Panasonic ES8168, ES8167 Sustitución del cartucho de detergente, 30 ~ 40 afeitados de barba

Page 18

ADVERTENCIA – No retire la afeitadora del cargador de autolimpieza cuando se estén ejecutando procesos que incluyan la función de secado (Dry). Durante este proceso se utiliza un calentador que puede hacer que el área alrededor de la cuchilla se caliente y provoque quemaduras.

Si la alimentación eléctrica se corta durante la limpieza, el proceso se detendrá. En tal caso será necesario volver a realizar los procesos de limpieza, secado y carga (Clean/Dry/ Charge) o de limpieza y secado (Clean/Dry) desde el principio.

Los procesos de limpieza, secado y carga (Clean/Dry/Charge) o de limpieza y secado (Clean/Dry) tardan unas 3 horas en completarse.

La lámpara indicadora de limpieza y secado comenzará a parpadear cuando haya finalizado el proceso de limpieza, secado y carga (Clean/Dry/ Charge) o el proceso de limpieza y secado (Clean/Dry).

El cargador de autolimpieza se ha diseñado principalmente para limpiar las cuchillas (conjunto de láminas y cuchillas interiores).

Las áreas que no se sumergen en el líquido limpiador o alrededor de la superficie del líquido no se tienen que limpiar.

En dichas áreas, utilice un cepillo o lávelas con agua para retirar los pelos.

Sustitución del cartucho de detergente

Sustituya el cartucho con la solución

HydraClean™ Shaving System cuando haya llegado al final de su vida útil. Normalmente se recomienda sustituirlo cada 30-40 días si se utiliza una vez al día. Utilice la siguiente tabla como referencia.

Nota: Para

conservar

un

rendimiento de limpieza

óptimo, es importante cambiar

el agua del depósito al mismo

tiempo

que sustituye

el

cartucho.

Afeitado

Limpieza

Reutilización

 

 

 

 

1 vez al día

Aprox. 30~40 veces

1 vez al día

 

 

1 vez cada 3 días

Aprox. 10~15 veces

 

1 vez por semana

Aprox. 4~7 veces

Recomendamos limpiar la afeitadora con el cargador de autolimpieza después de cada afeitado.

Cambie los cartuchos cuando se ilumine la lámpara indicadora de estado. Antes de la sustitución, asegúrese de inspeccionar los car tuchos según el siguiente procedimiento.

Comprobación de la lámpara indicadora de estado

En caso de que la lámpara indicadora de estado parpadee, lleve

a cabo las siguientes comprobaciones.

1.¿El cartucho de detergente está correctamente insertado?

Ajuste correctamente el cartucho de detergente (véase la fig. 15).

2.¿El cartucho de detergente estaba retirado durante la limpieza?

Coloque el cartucho de detergente.

Una vez finalizados la inspección y el tratamiento

Ajuste correctamente el cartucho de detergente para que se apague la lámpara indicadora de estado y se inicie cada proceso.

Si la lámpara indicadora de estado se ilumina, retire la afeitadora del cargador de autolimpieza y lleve a cabo las siguientes inspecciones.

Observe que hay casos en que la cuchilla estará caliente o húmeda si la limpieza no ha terminado.

Asegúrese de que la lámpara

indicadora de limpieza se ha apagado.

1.¿El depósito de agua y su tapa están correctamente colocados?

Coloque el depósito de agua y su tapa correctamente.

2.¿El cargador de autolimpieza está inclinado?

Coloque el cargador de autolimpieza sobre una superficie horizontal.

Cuando se ha corregido alguna anomalía de acuerdo con las dos inspecciones antes mencionadas.

Mantenga presionado el botón de selección durante aproximada- mente dos segundos para que se apague la lámpara indicadora de estado y se inicie cada proceso.

Si no se encontró ninguna anomalía al realizar las dos pruebas anteriores.

Es el momento de sustituir el cartucho de detergente y el líquido limpiador del depósito de agua. (El cartucho se ha utilizado para la limpieza durante un equivalente de

30 ~ 40 afeitados de barba).

Extraiga el líquido limpiador antiguo del depósito de agua y rellénelo con agua. Además, sustituya el cartucho de detergente antiguo con otro nuevo.

Si la lámpara indicadora de estado parpadea o se ilumina otra vez después de haber realizado las pruebas y los tratamientos antes mencionados, póngase en contacto con un centro de servicio técnico autorizado.

2 Limpieza de la afeitadora sin cargador de autolimpieza

(véase la fig. 19)

Adver tencia – Para evitar descargas eléctricas o daños per- sonales, apague la afeitadora y desconecte su cable de alimentación antes de limpiarla con agua.

Una vez colocado el conjunto de láminas, aplique un poco de jabón sobre él.

Pulse el interruptor de encendido durante más de 2 segundos para activar el modo turbo para la limpieza por vibración “sónica”.

Al mismo tiempo, el símbolo de la limpieza “sónica” aparecerá en la pantalla LCD.

Vierta un poco de agua sobre la lámina exterior. Después de unos 20 segundos, la afeitadora se apagará automáticamente, aunque también

34

35

Image 18
Contents Rasuradora Recargable Agua/Seco Página Index IndiceCharger unit is not for immer- sion or for use in shower Shock, or injury to persons˛$ Clean/Dry/Charge Clean/DryDry Clean Before use Charging with self-clean- ing rechargerCharging without self- cleaning recharger Parts identificationCleaning your shaver Using your shaverUsing the trimmer For wet shavingChecking the status lamp Replacing the system outer foil see fig Remove the housing B fReplacing shaving head components Replacing the inner blades see figSpecifications Charge à l’aide du chargeur auto-nettoyant Avant usageNomenclature Capuchon protecteurRasage avec mousse Charge sans l’aide du chargeur auto-nettoyantUtilisation du rasoir Utilisation de la tondeuseFaçon suivante Remplacement de la cartouche de détergentNettoyage de votre rasoir Contrôle du témoin de statutRemplacement des lames intérieures Remplacement de la tête de rasageRemplacement de la grille extérieure du système NettoyantCaractéristiques Antes de su utilización Identificación de los ComponentesIdentificación de los com- ponentes Utilización de su afeitadora NotaCarga sin el cargador de autolimpieza Selector de acción del eje rotorLimpieza de la afeitadora Afeitado húmedoUtilización de la recorta- dora Limpieza de la afeitadora30 ~ 40 afeitados de barba Sustitución del cartucho de detergenteComprobación de la lámpara indicadora de estado Limpieza de la afeitadora sin cargador de autolimpiezaSustitución del conjunto de láminas Sustitución de los com- ponentes del cabezal de afeitarEn la pantalla LCD Sustitución de las cuchillas interioresCaracterísticas técnicas