Braun 4775 manual Nabíjanie, Holenie, Tipy pre perfektné oholenie

Page 12

Slovensk˘

Na‰e v˘robky sú vyrobené tak, aby splÀovali najvy‰‰ie nároky na kvalitu, funkãnosÈ a dizajn. Prajeme vám veºa radosti pri pouÏívaní nového holiaceho strojãeka Braun.

V˘straha

Vበholiaci strojãek je vybaven˘ ‰peciálnou sieÈovou ‰núrou so sieÈovou vidlicou so zabudovan˘m bezpeãnostn˘m sieÈov˘m adaptérom na nízke napätie. Preto nie je dovolené túto sieÈovú ‰núru vymieÀaÈ ani manipulovaÈ s akoukoºvek jej ãasÈou.

V opaãnom prípade hrozí úraz elektrick˘m prúdom.

Popis

1Holiaca planÏeta

2 Britov˘ blok

3 UvoºÀovacie tlaãidlo

4 Ovládaã zapnutia/vypnutia («on/off»)

5 Zastrihávaã dlh˘ch chÍpkov

6 Kontrolka s dvojitou funkciou zelená: nabíjanie ãervená: slabé nabitie

7 ·peciálna sieÈová ‰núra so sieÈov˘m adaptérom

Nabíjanie

Najvhodnej‰ia teplota okolia pre nabíjanie je 15 °C aÏ 35 °C.

Pomocou ‰peciálnej sieÈovej ‰núry so sieÈov˘m adaptérom pripojte holiaci strojãek k zásuvke elektrickej siete. Holiaci strojãek musí byÈ vypnut˘.

Pri prvom nabíjaní nechajte holiaci strojãek nabíjaÈ nepretrÏite cca 4 hodiny. Nasledujúce nabíjania budú trvaÈ pribliÏne 1 hodinu.

Akonáhle zahájite nabíjanie holiaceho strojãeka, rozsvieti sa zelená kontrolka nabíjania (6). Keì sú batérie úplne nabité, zelená kontrolka zhasne. Ak sa kontrolka opätovne rozsvieti pri pripojení k elektrickej sieti, znamená to, Ïe sa strojãek dobíja, aby bola udrÏiavaná plná kapacita.

Keì je holiaci strojãek úplne nabit˘, vybite ho normálnym pouÏívaním. Následne ho opätovne dobite na plnú kapacitu.

Plné nabitie umoÏÀuje aÏ 40 minút holenia bez sieÈového napájania, v závislosti od chÍpkov. Maximálna kapacita batérie sa v‰ak dosiahne aÏ po niekoºk˘ch cykloch nabitia/vybitia.

Keì sa batéria pouÏívaním vybije, kontrolka (6) sa rozsvieti naãerveno (pri zapnutom holiacom strojãeku). Toto rozsvietenie ãervenej kontrolky poãas holenia indikuje, Ïe kapacita holiaceho strojãeka poklesla pod 20 %, ão vystaãí pribliÏne pre 2 aÏ 3 holenia.

Ak je strojãek úplne vybit˘, môÏete sa taktieÏ holiÈ strojãekom pripojen˘m k zásuvke elektrickej siete pomocou ‰peciálnej sieÈovej ‰núry so sieÈov˘m adaptérom.

Holenie

Stlaãením ovládaãa zapnutia/vypnutia (4) zapnite holiaci strojãek.

Zastrihávaã: Ak je aktivovan˘ zastrihávaã dlh˘ch chÍpkov (5), môÏete veºmi dobre vykonávaÈ zastrihávanie briadky alebo bokombrady.

Tipy pre perfektné oholenie

Odporúãame Vám holiÈ sa pred um˘va- ním, pretoÏe pokoÏka po umytí nie je tak pevná a hladká.

DrÏte holiaci strojãek v pravom uhle (90°) voãi pokoÏke. Napnite pokoÏku a hoºte sa proti smeru rastu chlpov.

Aby bolo zabezpeãené optimálne oho- lenie vymeÀte holiacu planÏetu a britov˘ blok kaÏd˘ch 18 mesiacov, alebo aj ãastej‰ie v prípade, Ïe sú tieto ãasti opotrebované.

12

Image 12
Contents Control Braun Infoline RUSOil Cleaning EnglishDescription ChargingKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais RechargeRasage Conseils d‘utilisation pour un rasage parfaitRemplacement des pièces détachées du rasoir NettoyagePour conserver votre rasoir en parfait état Maintenir la batterie en bon étatPolski Opis urzàdzenia¸adowanie golarki GolenieKonserwacja Generalne czyszczenieKonserwacja akumulatorów Wymiana ostrzy i folii golàcychPopis NabíjeníHolení Âi‰tûníUdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíNabíjanie HolenieTipy pre perfektné oholenie Âistenie UdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme˘mena holiacich dielov Magyar LeírásKészülék feltöltése BorotválkozásÁltalános tisztítás Az akkumulátor megóvásaNyíróalkatrészek cseréje Környezetvédelmi megjegyzésHrvatski OpisPunjenje BrijanjeOdrÏavanje aparata u vrhunskom stanju OdrÏavanje baterijaZamjenjivanje dijelova aparata Slovenski PolnjenjeBritje Âi‰ãenjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Ohranjanje baterijMenjava delov brivnika Varovanje okoljaTürkçe Tan∂mlamalarΩarj ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiriÉÔËÒ‡ÌË ‡fl‰Í‡‰ÛÔÂʉÂÌË ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ·ËÚ¸flÓËÒÚ͇ ‡Í ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ LJ¯Û ·ËÚ‚Û ‚ ÔÂÍ‡ÒÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌˡÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ·ËÚ‚˚ ·ӂ‡ÌËfl ÔÓ Á‡˘ËÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ‰˚ÉÔËÒ ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚ËÉÓÎ¥ÌÌfl ‡ÎÂ̸ͥ ÔÓ‡‰Ë ‰Îfl ¥‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌflÓˢÂÌÌfl ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌPage Page Page English FrançaisPolski MagyarHrvatski SlovenskiTürkçe Cihazın ömrü bittiπinde pili çıkarmaGuarantee For UK onlyGarantie Clause spéciale pour la FranceÂesk˘ ZárukaGarancia GarancijaÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇ Centrales service après-vente Djibouti Republique de Maroc USA
Related manuals
Manual 18 pages 16.82 Kb