Braun 4775 manual Türkçe, Tan∂mlamalar, Ωarj, ∂raµ olma, Temizleme

Page 20

Türkçe

Ürünlerimiz, kalite, kullan∂m ve tasar∂mda en yüksek standartlara eriµilmek üzere üretilmiµtir. Yeni Braun t∂raµ makinenizden memnun kalacaπ∂n∂z∂ umar∂z.

Uyar∂

Tıraµ makineniz Ek Güvenlikli Düµük Voltaj güç kaynaπı içeren özel kordon seti ile beraber satılmaktadır. Bu nedenle herhangi bir parçasını deπiµtirmemeniz veya tamire çalıµmamanız gerekmektedir. Aksi takdirde, elektrik çarpması riski doπabilir.

Tan∂mlamalar

1 Elek

2 Kesici blok (b∂çak)

3 Baµl∂k ç∂karma düπmesi

4Açma/kapama anahtar∂ («on/off»)

5 Uzun tüy düzeltici

6 Çift fonksiyonlu ∂µ∂k yeµil: µarj oluyor k∂rm∂z∂: düµük µarj

7 Özel kordon seti

Ωarj

Ωarj etmek için en ideal çevre s∂cakl∂π∂: 15 °C–35 °C aras∂d∂r.

Tıraµ makinasını elektrik çıkıµına özel kordon setini kullanarak baπlayın. T∂raµ makinesi kapal∂ konumda olmal∂d∂r.

∑lk defa µarj ederken cihaz∂ 4 saat boyunca sürekli µarj ediniz. Daha sonra µarj süresi 1 saat olacakt∂r.

Ωarj iµlemine baµlad∂π∂n∂z andan itibaren yeµil µarj ∂µ∂π∂ (6) yanmaya baµlar. Ωarj edilebilen pil tamamen dolduπunda yeµil söner. Eπer µarj ∂µ∂π∂ tekrar yanmaya baµlarsa bu cihaz∂n tam kapasiteye ulaµabilmesi için µarj edilmekte olduπunu gösterir.

Tam olarak µarj edilmiµ cihaz∂ normal kullan∂m∂n∂z s∂ras∂nda deµarj ediniz ve daha sonra tekrar tam kapasite µarj ediniz.

Tam olarak µarj edilmiµ cihaz – sakal∂n∂z∂n sertliπine ve uzama süresine baπl∂ olarak –

40 dakikaya kadar kablosuz kullan∂m olanaπ∂ verir. Fakat maksimum verime, cihaz∂ ancak birkaç kez µarj/deµarj ettikten sonra ulaµabilirsiniz..

Ωarj azalmaya baµlad∂π∂nda çift fonksiyonlu ∂µ∂k (6) k∂rm∂z∂ yanmaya baµlar (cihaz aç∂k durumda iken). Cihaz çal∂µ∂r konumda iken yanan k∂rm∂z∂ µarj ∂µ∂π∂ cihaz∂n µarj edilebilir pil kapasitesinin %20’nin alt∂na düµtüπünü gösterir. Bu durumda, kalan kapasite 2 veya 3 t∂raµ için yeterli olacakt∂r.

Makinenin µarjı tamamen boµ olsa da özel kordon setiyle bir elektrik çıkıµına baπlayarak tıraµ olabilirsiniz.

T∂raµ olma

Cihaz∂ çal∂µt∂rmak için açma/kapama anahtar∂na (4) bas∂n∂z.

Uzun tüy düzeltici: Uzun tüy düzeltici (5) çal∂µ∂yor konumda iken b∂y∂k ve favorilerin düzeltilmesi imkan∂n∂ saπlar.

Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂

Cildiniz y∂kand∂ktan sonra, az da olsa µiµmiµ olacaπ∂ndan, cildinizi y∂kamadan önce t∂raµ olman∂z∂ öneririz.

T∂raµ makinenizi cildinize dik olarak (90° aç∂ ile) tutunuz. Cildinizi geriniz ve sakal- lar∂n∂z∂ ç∂kt∂klar∂ yönün tersine doπru t∂raµ ediniz.

%100 t∂raµ performans∂n∂ elde etmek için, t∂raµ makinenizin elek ve b∂çaπ∂n∂ her 18 ayda bir veya y∂prand∂klar∂nda deπiµtiriniz.

Temizleme

Temizlemeye baµlamadan önce cihaz∂ prizden ç∂kar∂n∂z.

Cihaz∂n düzenli olarak temizlenmesi t∂raµ performans∂n∂ artt∂racakt∂r. Her t∂raµtan sonra, t∂raµ baµl∂π∂n∂ akan s∂cak su alt∂nda y∂kamak en kolay ve en h∂zl∂ temizleme µeklidir:

20

Image 20
Contents Control Braun Infoline RUSOil Cleaning EnglishDescription ChargingKeeping your shaver in top shape Preserving the batteriesReplacing the shaving parts Environmental noticeFrançais RechargeRasage Conseils d‘utilisation pour un rasage parfaitRemplacement des pièces détachées du rasoir NettoyagePour conserver votre rasoir en parfait état Maintenir la batterie en bon étatPolski Opis urzàdzenia¸adowanie golarki GolenieKonserwacja Generalne czyszczenieKonserwacja akumulatorów Wymiana ostrzy i folii golàcychPopis NabíjeníHolení Âi‰tûníUdrÏování holicího strojku ve ‰piãkové formû Poznámka k Ïivotnímu prostfiedíTipy pre perfektné oholenie NabíjanieHolenie ˘mena holiacich dielov ÂistenieUdrÏiavanie holiaceho strojãeka v ‰piãkovej forme Magyar LeírásKészülék feltöltése BorotválkozásÁltalános tisztítás Az akkumulátor megóvásaNyíróalkatrészek cseréje Környezetvédelmi megjegyzésHrvatski OpisPunjenje BrijanjeZamjenjivanje dijelova aparata OdrÏavanje aparata u vrhunskom stanjuOdrÏavanje baterija Slovenski PolnjenjeBritje Âi‰ãenjeVzdrÏevanje brivnika v brezhibnem stanju Ohranjanje baterijMenjava delov brivnika Varovanje okoljaTürkçe Tan∂mlamalarΩarj ∂raµ olma∂raµ makinesinin korunmas∂ Pilin ömrünün uzat∂lmas∂Parçalar∂n deπiµtirilmesi Çevresel bildiriÉÔËÒ‡ÌË ‡fl‰Í‡‰ÛÔÂʉÂÌË ÊÂÍÓÏẨ‡ˆËË ÔÓ ÓÔÚËÏËÁ‡ˆËË ·ËÚ¸flÓËÒÚ͇ ‡Í ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡Ú¸ LJ¯Û ·ËÚ‚Û ‚ ÔÂÍ‡ÒÌÓÏ ‡·Ó˜ÂÏ ÒÓÒÚÓflÌˡÏÂ̇ ·²˘Ëı ˜‡ÒÚÂÈ ·ËÚ‚˚ ·ӂ‡ÌËfl ÔÓ Á‡˘ËÚ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ‰˚ÉÔËÒ ‡fl‰Ê‡ÌÌfl ·ËÚ‚ËÉÓÎ¥ÌÌfl ‡ÎÂ̸ͥ ÔÓ‡‰Ë ‰Îfl ¥‰Â‡Î¸ÌÓ„Ó „ÓÎ¥ÌÌflÓˢÂÌÌfl ÜÍ ÚËχÚË Ç‡¯Û ·ËÚ‚Û Û Ì‡ÈÍ‡˘ÓÏÛ Òڇ̥ÑÓ„Îfl‰ Á‡ ‡ÍÛÏÛÎflÚÓ‡ÏË ‡Ï¥Ì‡ ¥ÊÛ˜Ëı ˜‡ÒÚËÌPage Page Page English FrançaisPolski MagyarHrvatski SlovenskiTürkçe Cihazın ömrü bittiπinde pili çıkarmaGuarantee For UK onlyGarantie Clause spéciale pour la FranceÂesk˘ ZárukaGarancia GarancijaÊÛÒÒÍËÈ ÌÍ‡ªÌҸ͇ Centrales service après-vente Djibouti Republique de Maroc USA
Related manuals
Manual 18 pages 16.82 Kb