Braun FG 1100 manual Polski, Opis, Instalowanie baterii, Obsługa, Uwaga

Page 26

Polski

Dziękujemy za zakup urządzenia Braun SilkFinish Precision, które pozwala dokładnie i bezpiecznie usuwać zbędne owłosienie z ciała, twarzy i okolic bikini. Życzymy zadowolenia z użytkowania urządzenia.

Prosimy o uważne i dokładne zapoznanie się z instrukcją przed użyciem.

Uwaga

Urządzenie należy przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.

Ze względów higienicznych z urządzenia powinna korzystać tylko jedna osoba. Nie należy używać urządzenia do zabiegów na podrażnionej skórze.

Z urządzenia nie wolno korzystać, jeśli końcówka do depilacji jest uszkodzona.

Opis

1Nakładka ochronna

2Końcówka do precyzyjnej depilacji

3 Końcówka do depilacji bikini

3a Nasadka przycinająca do bikini, 5 mm

3b Nasadka przycinająca do bikini, 8 mm

4 Włącznik/wyłącznik «1/0»

5 Pokrywa przedziału na baterie

6 Szczoteczka

Instalowanie baterii

Urządzenie jest zasilane baterią typu

AAA1.5 V. Zaleca się stosowanie baterii alkalicznych (typu LR03, AM4, AAA, np. Duracell). Baterie tego typu zapewniają działanie urządzenia przez około 120 minut. Częste korzystanie z końcówki przycinającej do bikini (3) zmniejszy czas działania urządzenia.

• Sprawdź, czy urządzenie jest wyłączone.

• Otwórz przedział na baterie (5) odsu- wając pokrywę w dół (a).

• Włóż baterię tak, aby dopasować bieguny (+) i (–) zgodnie z oznaczeniami.

• Zamknij pokrywę.

Uwaga: Jeśli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas, należy wyjąć z niego baterię ze względu na niebezpieczeństwo wystąpienia wycieku. Rozładowane baterie należy natychmiast wyjąć z urzą- dzenia.

Zużytych baterii nie należy wyrzucać do kosza na śmieci. Należy pozostawić je w specjal- nych punktach zajmujących się zbiórką zużytych produktów, u sprzedawcy lub w autoryzowanym punkcie obsługi.

Obsługa

Braun SilkFinish wyposażony jest w różne końcówki do depilacji o unikalnym kształcie, co pozwala usuwać zbędne owłosienie z każdego zakątka ciała, twarzy lub okolic bikini.

Jak zacząć

Zdejmij nakładkę ochronną (1).

Włącz urządzenie przełącznikiem (4).

Przyłóż końcówkę do depilacji do włosów, które chcesz usunąć i prowadź wolno pod włos. Aby uzyskać najlepsze efekty, naciągnij skórę jedną ręką

w czasie depilacji.

Wyłącz urządzenie, jeśli chcesz zmienić końcówkę.

Aby zdjąć końcówkę, przekręć ją o 90° w lewo, a następnie unieś (b). Aby założyć inną końcówkę, wsuń ją w otwór i przekręć o 90° w prawo aż do zablo- kowania.

Końcówka do precyzyjnej depilacji (2) perfekcyjnie nadaje się do modelowania brwi i usuwania zbędnych włosów

z całego ciała.

Końcówka przycinająca do bikini (3) idealnie nadaje się do depilacji okolic bikini i precyzyjnego modelowania linii i konturów, jak w przypadku linii bikini.

26

Image 26
Contents SilkFinish 00 800 Brauninfoline Click Batterie einlegen DeutschBeschreibung Verwendung der ScherköpfeBikinizone trimmen Reinigung und AufbewahrungEnglish Inserting the batteryUsing the cutting heads DescriptionCleaning and maintenance Bikini zone trimmingInsertion de la pile Mode d’emploi des têtes de coupeFrançais PrécautionsUtilisation des peignes maillot Nettoyage et entretienPila EspañolDescripción Como utilizar los cabezales de corteRecortar el vello de la línea del bikini Limpieza y mantenimientoInserir a pilha PortuguêsDescrição Utilizar as cabeças de corteAparar a área do biquíni Limpeza e manutençãoBatterie ItalianoDescrizione Utilizzo delle testine radentiRegolare la zona bikini Pulizia e manutenzioneDe batterij plaatsen NederlandsBeschrijving De scheerhoofden gebruikenScheren van de bikinilijn Schoonmaken en onderhoudIndsætning af batteri DanskBeskrivelse Brug af skærehovederneTrimning i bikiniområdet Rengøring og vedligeholdelseBruk av skjærehodene NorskSette inn batteriet ViktigTrimming av bikinilinjen Rengjøring og vedlikeholdInsättning av batteri SvenskaBeskrivning Använda skärhuvudenaTrimning av bikinilinjen Rengöring och skötselPariston asentaminen SuomiLaitteen osat Leikkuupäiden käyttäminenBikinialueen trimmaus Puhdistus ja huoltoInstalowanie baterii PolskiOpis ObsługaPrzycinanie bikini Czyszczenie i konserwacjaVkládání baterií ČeskýPopis Jak používat střihací hlavyZastřihování třísel Čištění a údržbaPoužívanie strihacej hlavy SlovenskýVkladanie batérie UpozornenieZastrihávanie chĺpkov v oblasti plaviek Čistenie a údržbaAz elem behelyezése MagyarLeírás Vágófejek használataBikinizóna nyírása Tisztítás és karbantartásUporaba nastavkov SlovenskiVstavljanje baterije Pomembna opozorilaPrirezovanje dlačic bikini predela Čiščenje in vzdrževanjeKorištenje glava za šišanje HrvatskiUmetanje baterije UpozorenjeŠišanje bikini-zone Čišćenje i održavanjeIntroducerea bateriei RomânăDescriere Utilizarea capetelor de tundereScurtarea firelor din zona inghinală Curăţarea şi întreţinereaPiller TürkçeAçıklamalar Kesici başlıkları kullanırkenBikini bölgesini düzeltme Temizlik ve BakımΜπαταρίες ΕλληνικάΠεριγραφή Χρήση των κεφαλών κοπήςΠεριποίηση της περιοχής του μπικίνι Καθαρισμός και συντήρησηИзползване на бръснещите глави ОписаниеПоставяне на батерията ВажноОформяне на бикини-зоната Почистване и поддръжкаИспользование SilkFinish РусскийБатарейки ВниманиеПодравнивание волос в зоне бикини Чистка и уходКористування ріжучими головками УкраїнськаОпис ВажливоТримінг зони бікіні Чищення та доглядPage Page Page Page Page Page Page Page Guarantee GarantieGarantia Solo para EspañaGarantía Só para Portugal GaranziaDansk GarantiSuomi TakuuÂesk˘ Slovensk˘ Hrvatski Garanøie∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ГаранцияËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ For Australian & N.Z. only Repairs and service Australian & N.Z. Service Agents

FG 1100 specifications

The Braun FG 1100 is a compact and versatile grooming tool designed specifically for women's beauty needs. This device stands out with its innovative features that prioritize precision and ease of use, making it a must-have for personal grooming.

One of the main features of the Braun FG 1100 is its dual-function capability. It combines a precision trimmer and an eyebrow shaping tool in one compact design. This versatility allows users to achieve a polished look whether they are addressing facial hair, shaping eyebrows, or performing touch-ups on other body areas.

Equipped with a precision blade, the Braun FG 1100 facilitates effective trimming without the risk of unnecessary cuts or nicks associated with traditional razors. The blades are designed to be gentle on the skin, ensuring a safe experience for users, even in sensitive areas. This is particularly beneficial for those who have previously struggled with irritation from other grooming methods.

The device also includes multiple attachments that enhance its functionality. With adjustable combs for different hair lengths and styles, users can customize their grooming experience. Additionally, the smart trimming head allows for precise hair removal, ensuring that users can achieve the desired look with accuracy.

Another notable characteristic of the Braun FG 1100 is its ergonomic design. The lightweight construction and comfortable grip make it easy to maneuver, allowing for effortless grooming, even in hard-to-reach areas. This user-friendly aspect is particularly appealing for those who may be new to grooming tools.

Furthermore, the Braun FG 1100 is equipped with a battery-operated design, providing the convenience of portability. This allows users to carry the trimmer easily in their bags or travel kits, making it an excellent option for on-the-go grooming. The tool is also simple to clean, which adds to the overall user experience by ensuring hygiene without the hassle.

In summary, the Braun FG 1100 is an innovative grooming device that combines precision, versatility, and ease of use. Its unique features, including a dual-function design, adjustable attachments, and ergonomic construction, make it an essential companion for personal grooming. Whether for everyday touch-ups or special occasions, the Braun FG 1100 is engineered to meet the diverse needs of modern women.