Braun FG 1100 manual Garantie, Guarantee

Page 58

Deutsch

Garantie

Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungs- ansprüchen gegen den Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Her- stellungsfehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kaufbeleg bitte an einen autorisierten Braun Kundendienstpartner. Die Anschrift für Deutschland können Sie kostenlos unter 00800/27 28 64 63 erfragen.

English

Guarantee

We grant 2 years guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, free of charge, any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, either by repairing or replacing the complete appliance as we may choose.

This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor.

This guarantee does not cover: damage due to improper use, normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance. The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used.

To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre.

For UK only:

This guarantee in no way affects your rights under statutory law.

Français

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d‘achat. Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou si l‘appareil lui-même doit être échangé.

Cette garantie s‘étend à tous les pays où cet appareil est commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les dom- mages occasionnés par une utilisation inadéquate et l‘usure normale. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si

58

Image 58
Contents SilkFinish 00 800 Brauninfoline Click Batterie einlegen DeutschBeschreibung Verwendung der ScherköpfeBikinizone trimmen Reinigung und AufbewahrungEnglish Inserting the batteryUsing the cutting heads DescriptionCleaning and maintenance Bikini zone trimmingInsertion de la pile Mode d’emploi des têtes de coupeFrançais PrécautionsUtilisation des peignes maillot Nettoyage et entretienPila EspañolDescripción Como utilizar los cabezales de corteRecortar el vello de la línea del bikini Limpieza y mantenimientoInserir a pilha PortuguêsDescrição Utilizar as cabeças de corteAparar a área do biquíni Limpeza e manutençãoBatterie ItalianoDescrizione Utilizzo delle testine radentiRegolare la zona bikini Pulizia e manutenzioneDe batterij plaatsen NederlandsBeschrijving De scheerhoofden gebruikenScheren van de bikinilijn Schoonmaken en onderhoudIndsætning af batteri DanskBeskrivelse Brug af skærehovederneTrimning i bikiniområdet Rengøring og vedligeholdelseBruk av skjærehodene NorskSette inn batteriet ViktigTrimming av bikinilinjen Rengjøring og vedlikeholdInsättning av batteri SvenskaBeskrivning Använda skärhuvudenaTrimning av bikinilinjen Rengöring och skötselPariston asentaminen SuomiLaitteen osat Leikkuupäiden käyttäminenBikinialueen trimmaus Puhdistus ja huoltoInstalowanie baterii PolskiOpis ObsługaPrzycinanie bikini Czyszczenie i konserwacjaVkládání baterií ČeskýPopis Jak používat střihací hlavyZastřihování třísel Čištění a údržbaPoužívanie strihacej hlavy SlovenskýVkladanie batérie UpozornenieZastrihávanie chĺpkov v oblasti plaviek Čistenie a údržbaAz elem behelyezése MagyarLeírás Vágófejek használataBikinizóna nyírása Tisztítás és karbantartásUporaba nastavkov SlovenskiVstavljanje baterije Pomembna opozorilaPrirezovanje dlačic bikini predela Čiščenje in vzdrževanjeKorištenje glava za šišanje HrvatskiUmetanje baterije UpozorenjeŠišanje bikini-zone Čišćenje i održavanjeIntroducerea bateriei RomânăDescriere Utilizarea capetelor de tundereScurtarea firelor din zona inghinală Curăţarea şi întreţinereaPiller TürkçeAçıklamalar Kesici başlıkları kullanırkenBikini bölgesini düzeltme Temizlik ve BakımΜπαταρίες ΕλληνικάΠεριγραφή Χρήση των κεφαλών κοπήςΠεριποίηση της περιοχής του μπικίνι Καθαρισμός και συντήρησηИзползване на бръснещите глави ОписаниеПоставяне на батерията ВажноОформяне на бикини-зоната Почистване и поддръжкаИспользование SilkFinish РусскийБатарейки ВниманиеПодравнивание волос в зоне бикини Чистка и уходКористування ріжучими головками УкраїнськаОпис ВажливоТримінг зони бікіні Чищення та доглядPage Page Page Page Page Page Page Page Guarantee GarantieGarantía Solo para EspañaGarantia Só para Portugal GaranziaDansk GarantiSuomi TakuuÂesk˘ Slovensk˘ Hrvatski Garanøie∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ГаранцияËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ For Australian & N.Z. only Repairs and service Australian & N.Z. Service Agents

FG 1100 specifications

The Braun FG 1100 is a compact and versatile grooming tool designed specifically for women's beauty needs. This device stands out with its innovative features that prioritize precision and ease of use, making it a must-have for personal grooming.

One of the main features of the Braun FG 1100 is its dual-function capability. It combines a precision trimmer and an eyebrow shaping tool in one compact design. This versatility allows users to achieve a polished look whether they are addressing facial hair, shaping eyebrows, or performing touch-ups on other body areas.

Equipped with a precision blade, the Braun FG 1100 facilitates effective trimming without the risk of unnecessary cuts or nicks associated with traditional razors. The blades are designed to be gentle on the skin, ensuring a safe experience for users, even in sensitive areas. This is particularly beneficial for those who have previously struggled with irritation from other grooming methods.

The device also includes multiple attachments that enhance its functionality. With adjustable combs for different hair lengths and styles, users can customize their grooming experience. Additionally, the smart trimming head allows for precise hair removal, ensuring that users can achieve the desired look with accuracy.

Another notable characteristic of the Braun FG 1100 is its ergonomic design. The lightweight construction and comfortable grip make it easy to maneuver, allowing for effortless grooming, even in hard-to-reach areas. This user-friendly aspect is particularly appealing for those who may be new to grooming tools.

Furthermore, the Braun FG 1100 is equipped with a battery-operated design, providing the convenience of portability. This allows users to carry the trimmer easily in their bags or travel kits, making it an excellent option for on-the-go grooming. The tool is also simple to clean, which adds to the overall user experience by ensuring hygiene without the hassle.

In summary, the Braun FG 1100 is an innovative grooming device that combines precision, versatility, and ease of use. Its unique features, including a dual-function design, adjustable attachments, and ergonomic construction, make it an essential companion for personal grooming. Whether for everyday touch-ups or special occasions, the Braun FG 1100 is engineered to meet the diverse needs of modern women.