Braun FG 1100 manual Slovensk˘

Page 64

Slovensk˘

Záruka

Na tento v˘robok poskytujeme záruku po dobu 2 rokov odo dÀa predaja spotrebiteºovi. Poãas tejto záruãnej doby bezplatne odstránime závady na v˘robku, spôsobené vadami materiálu alebo chybou v˘roby a to podºa ná‰ho rozhodnutia buì opravou alebo v˘menou celého v˘robku. Táto záruka platí pre v‰etky krajiny, kde tento v˘robok dodáva firma Braun alebo jej autorizovan˘ distribútor.

Táto záruka sa nevzÈahuje: na po‰kodenia, ktoré vzniknú nesprávnym pouÏívaním a údrÏbou, na beÏné opotrebenie ako aj na defekty, ktoré majú zanedbateºn˘ vplyv na hodnotu a pouÏitie prístroja. Záruka stráca platnosÈ v prípade, Ïe v˘robok bol mechanicky po‰koden˘, alebo sa uskutoãnili opravy neautorizovan˘mi osobami, alebo sa nepouÏili originálne diely Braun. Prístroj je v˘hradne urãen˘ na domáce pouÏitie. Pri pouÏití in˘m spôsobom nie je moÏné záruku uplatniÈ.

Poskytnutím záruky nie sú ovlyvnené spotrebiteºské práva, ktoré sa ku kúpe predmetu viaÏu podºa zvlá‰tnych predpisov.

Záruka platí iba vtedy, ak je záruãn˘ list riadne vyplnen˘ (dátum predaja, peãiatka predajne a podpis predavaãa) a zároveÀ s ním predloÏen˘ doklad o predaji (ìalej iba doklady o zakúpení).

Ak chcete vyuÏiÈ servisné sluÏby v záruãnej dobe, kompletn˘ prístroj spolu s dokladmi o zakúpení odovzdajte alebo za‰lite do autorizovaného servisného strediska Braun. Aktualizovan˘ zoznam servisn˘ch stredísk je k dispozícii v predajniach v˘robkov Braun.

Vzhºadom na prípadnú v˘menu prístroja alebo na zru‰enie kúpnej zmluvy platia príslu‰né zákonné ustanovenia. Záruãná doba sa predlÏuje o dobu, poãas ktorej bol v˘robok podºa záznamu z opravovne v záruãnej oprave.

Magyar

Garancia

A Braun – ismerve termékei megbízhatóságát, készülékeire két év garanciát vállal, azzal a megkötéssel, hogy a jótállási igényt a készülék csomagolásában található Jótállási Nyilatkozatban feltüntetett Braun márkaszervizekben lehet érvényesíteni.

A garancia hatálya alól kivételt képeznek azok a meghibásodások, amelyek a készülék szakszerűtlen, vagy nem rendeltetésszerű használatára vezethetők vissza, valamint azok az apróbb hibák, amelyek a készülék értékét, vagy használhatóságát nem befolyásolják.

A garancia nem vonatkozik a gyorsan kopó, rendszeresen cserélendő tartozékokra (pl. Borotvaszita, kés, stb.)

A jótállási igény érvényesítésére vonatkozó részletes tájékoztató a készülék csomagolásában található.

Slovenski

Garancija

Za izdelek valja dvoletna garancija, ki zaãne veljati z datumom nakupa. V ãasu trajanja garancije bomo brezplaãno odpravili vse napake, ki so posledica slabega materiala ali izdelave, bodisi s popravilom bodisi z zamenjavo celega izdelka.

64

Image 64
Contents SilkFinish 00 800 Brauninfoline Click Deutsch BeschreibungBatterie einlegen Verwendung der ScherköpfeBikinizone trimmen Reinigung und AufbewahrungInserting the battery Using the cutting headsEnglish DescriptionCleaning and maintenance Bikini zone trimmingMode d’emploi des têtes de coupe FrançaisInsertion de la pile PrécautionsUtilisation des peignes maillot Nettoyage et entretienEspañol DescripciónPila Como utilizar los cabezales de corteRecortar el vello de la línea del bikini Limpieza y mantenimientoPortuguês DescriçãoInserir a pilha Utilizar as cabeças de corteAparar a área do biquíni Limpeza e manutençãoItaliano DescrizioneBatterie Utilizzo delle testine radentiRegolare la zona bikini Pulizia e manutenzioneNederlands BeschrijvingDe batterij plaatsen De scheerhoofden gebruikenScheren van de bikinilijn Schoonmaken en onderhoudDansk BeskrivelseIndsætning af batteri Brug af skærehovederneTrimning i bikiniområdet Rengøring og vedligeholdelseNorsk Sette inn batterietBruk av skjærehodene ViktigTrimming av bikinilinjen Rengjøring og vedlikeholdSvenska BeskrivningInsättning av batteri Använda skärhuvudenaTrimning av bikinilinjen Rengöring och skötselSuomi Laitteen osatPariston asentaminen Leikkuupäiden käyttäminenBikinialueen trimmaus Puhdistus ja huoltoPolski OpisInstalowanie baterii ObsługaPrzycinanie bikini Czyszczenie i konserwacjaČeský PopisVkládání baterií Jak používat střihací hlavyZastřihování třísel Čištění a údržbaSlovenský Vkladanie batériePoužívanie strihacej hlavy UpozornenieZastrihávanie chĺpkov v oblasti plaviek Čistenie a údržbaMagyar LeírásAz elem behelyezése Vágófejek használataBikinizóna nyírása Tisztítás és karbantartásSlovenski Vstavljanje baterijeUporaba nastavkov Pomembna opozorilaPrirezovanje dlačic bikini predela Čiščenje in vzdrževanjeHrvatski Umetanje baterijeKorištenje glava za šišanje UpozorenjeŠišanje bikini-zone Čišćenje i održavanjeRomână DescriereIntroducerea bateriei Utilizarea capetelor de tundereScurtarea firelor din zona inghinală Curăţarea şi întreţinereaTürkçe AçıklamalarPiller Kesici başlıkları kullanırkenBikini bölgesini düzeltme Temizlik ve BakımΕλληνικά ΠεριγραφήΜπαταρίες Χρήση των κεφαλών κοπήςΠεριποίηση της περιοχής του μπικίνι Καθαρισμός και συντήρησηОписание Поставяне на батериятаИзползване на бръснещите глави ВажноОформяне на бикини-зоната Почистване и поддръжкаРусский БатарейкиИспользование SilkFinish ВниманиеПодравнивание волос в зоне бикини Чистка и уходУкраїнська ОписКористування ріжучими головками ВажливоТримінг зони бікіні Чищення та доглядPage Page Page Page Page Page Page Page Guarantee GarantieGarantía Solo para EspañaGarantia Só para Portugal GaranziaDansk GarantiSuomi TakuuÂesk˘ Slovensk˘ Hrvatski Garanøie∏ ÂÁÁ‡ËÛË ·Î˘ÚÒÓÂÙ·È ·Ó ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ ГаранцияËÎÛ˜‡Ë, ̇ ÍÓÚÓ˚ „‡‡ÌÚËfl Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ÌÍ‡ªÌҸ͇ For Australian & N.Z. only Repairs and service Australian & N.Z. Service Agents

FG 1100 specifications

The Braun FG 1100 is a compact and versatile grooming tool designed specifically for women's beauty needs. This device stands out with its innovative features that prioritize precision and ease of use, making it a must-have for personal grooming.

One of the main features of the Braun FG 1100 is its dual-function capability. It combines a precision trimmer and an eyebrow shaping tool in one compact design. This versatility allows users to achieve a polished look whether they are addressing facial hair, shaping eyebrows, or performing touch-ups on other body areas.

Equipped with a precision blade, the Braun FG 1100 facilitates effective trimming without the risk of unnecessary cuts or nicks associated with traditional razors. The blades are designed to be gentle on the skin, ensuring a safe experience for users, even in sensitive areas. This is particularly beneficial for those who have previously struggled with irritation from other grooming methods.

The device also includes multiple attachments that enhance its functionality. With adjustable combs for different hair lengths and styles, users can customize their grooming experience. Additionally, the smart trimming head allows for precise hair removal, ensuring that users can achieve the desired look with accuracy.

Another notable characteristic of the Braun FG 1100 is its ergonomic design. The lightweight construction and comfortable grip make it easy to maneuver, allowing for effortless grooming, even in hard-to-reach areas. This user-friendly aspect is particularly appealing for those who may be new to grooming tools.

Furthermore, the Braun FG 1100 is equipped with a battery-operated design, providing the convenience of portability. This allows users to carry the trimmer easily in their bags or travel kits, making it an excellent option for on-the-go grooming. The tool is also simple to clean, which adds to the overall user experience by ensuring hygiene without the hassle.

In summary, the Braun FG 1100 is an innovative grooming device that combines precision, versatility, and ease of use. Its unique features, including a dual-function design, adjustable attachments, and ergonomic construction, make it an essential companion for personal grooming. Whether for everyday touch-ups or special occasions, the Braun FG 1100 is engineered to meet the diverse needs of modern women.