Braun 2876, 2874 manual Hìâúôìëó›· ·Áôú¿˜

Page 60

Kaufdatum

Koopdatum

Date of purchase

Købsdato

Date d’achat

Kjøpsdato

Fecha de adquisición

Inköpsdatum

Data de compra

Ostopäivä

Data d’acquisto

HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜

Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of dealer Cachet et signature du commerçant Sello y firma del proveedor Carimbo e assinatura do revendedor Timbro e firma del negozio

Stempel en handtekening van de handelaar Forhandlerens stempel og underskrift Stempel og underskrift av forhandleren Återförsäljares stämpel och underskrift Myyjän leima ja allekirjoitus

™ÊÚ·Á›‰· Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Kaufdatum

Data d’acquisto

Date of purchase

Koopdatum

Date d’achat

Kjøpsdato

Fecha de adquisición

Inköpsdatum

Data de compra

HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜

Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of dealer Cachet et signature du commerçant Sello y firma del proveedor Carimbo e assinatura do revendedor Timbro e firma del negozio

Stempel en handtekening van de handelaar Stempel og underskrift av forhandleren Återförsäljares stämpel och underskrift ™ÊÚ·Á›‰· Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜

Image 60
Contents CruZer3 IRL Page Page 180 Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers RasierenGebrauch des Stylers Gebrauch des Trimming-AufsatzesReinigung Tipps für eine optimale RasurSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform UmweltschutzScherteile-Wechsel Akku-PflegeEnglish DescriptionCharging ShavingUsing the styler Using the trimming attachmentCleaning Tips for the perfect shaveKeeping your shaver in top shape Environmental noticeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesFrançais Mise en charge du rasoirRasage Utilisation de la tondeuse Utilisation du sabotNettoyage Les astuces pour un rasage parfaitRemplacement des pièces de rasage Entretien du rasoirRespect de l’environnement Entretien de la batterieEspañol DescripciónProceso de Carga PrecauciónAfeitado Como usar el perfiladorComo utilizar el accesorio cortabarbas LimpiezaMantenga su afeitadora en óptimo estado Información medioambientalRecambio de componentes Mantenimiento de las bateríasPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina AvisoBarbear-se Utilizando o Aparador StylerUtilizando o Acessório Aparador LimpezaManter a Máquina sempre em forma Nota ambientalSubstituição de peças Preservar as bateriasItaliano DescrizioneCaricare il rasoio RasaturaUtilizzo dello styler Utilizzo del pettine distanziatorePulizia del rasoio Consigli per una rasatura perfettaPer mantenere il rasoio in perfette condizioni Protezione dellambienteSostituzione delle parti radenti Manutenzione delle batterie ricaricabiliNederlands OmschrijvingOpladen ScherenDe Styler gebruiken De Trimmer gebruikenSchoonmaken Tips voor een perfect scheerresultaatUw scheerapparaat in topconditie houden Mededeling ter bescherming van het milieuVervangen van onderdelen De oplaadbare accu in goede staat houdenDansk BeskrivelseOpladning BarberingAnvendelse af styleren Anvendelse af trimming-tilbehøretRengøring Tips til den perfekte barberingHold din barbermaskine i topform Miljømæssige oplysningerUdskiftning af barbermaskinens dele Sådan bevares batterierneNorsk LadingBruk av Styleren Bruk av Trimme-tilbehøretRengjøring Tips for perfekt barberingVedlikehold av barbermaskinen MiljøhensynUtskifting av skjæredelene Vedlikehold av batterieneSvenska BeskrivningLaddning RakningAnvända Stylern Använda TrimningstillbehöretRengöring Tips för den perfekta rakningenHåll rakapparaten i topptrim Skydda miljönByt ut rakapparatens delar Vårda batteriernaSuomi KuvausLataaminen AjaminenMuotoilijan käyttö Trimmerin käyttöPuhdistaminen Vihjeitä täydelliseen parranajoonParranajokoneen pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaParranajo-osien vaihtaminen Akkujen tehokkuuden säilyttäminenTürkçe Tan∂mΩarj ∂raµ olurkenΩekillendiriciyi kullan∂rken Düzeltici ataçman∂ kullan∂rkenTemizleme Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂∂raµ makinenizi en iyi durumda tutmak için ∂raµ makinesi parçalar∂n∂ yenilemekPillerin saklanmas∂ ∂ÏÏËÓÈο ‡ÚÈÛÌ· ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ͢ÚÈÛÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Deutsch Español Português Nederlands Svenska EÏÏËÓÈο Argentina Colombia Lithuania USA Page Page Page Braun cruZer3 2876 HÌÂÚÔÌËÓ›· ·ÁÔÚ¿˜