Braun 2865 manual Usa

Page 56

Slovenia

United Arab Emirates

Iskra Prins d.d.

The New Store,

Rozna dolina c. IX/6

P. O. Box 3029,

1000 Ljubljana,

Al Suog Street No-10,

386 01 476 98 00

Dubai,

South Africa (Republic of)

43 53 45 06

Uruguay

Fixnet After Sales Service,

159 Queen Street,

Driva S. A.,

Kensington South,

Marcelilno Sosa 2064,

P.O. Box 751770,

11800 Montevideo,

Johannesburg 2094,

2 924 95 76

Kensington South,

 

11 615 6765

USA

St. Maarten

The Gillette Company

Braun Consumer Service,

Rupchand Sons n.v. (ram‘s),

1, Gillette Park 4k-16,

P. O. Box 79,

Boston, MA 02127-1096,

Philipsburg,

1- 800 -272 - 8611

Netherlands Antilles,

 

52 29 31

Venezuela

St. Thomas

Gillette de Venezuela S.A.,

Av. Blandin, Centro San Ignacio

Boolchand’s Ltd.,

Torre Copérnico, Piso 5

31 Main Street,

La Castellana, Caracas

P. O. Box 5667,

0800-4455388

00803 St. Thomas,

Yemen (Republic of)

US Virgin Islands,

340 776 0302

Saba Stores for Trading,

Suomi

26th September Street,

P. O. Box 5278,

Gillette Group Finland Oy,

Taiz,

P.O. Box 9,

4-25 23 88

Niittykatu 8, PL 9, 02200 Espoo,

 

09-45 28 71

Yugoslavia

Sverige

BG Elektronik,

Bulevar kralja Aleksandra 34,

Gillette Group Sverige AB,

11000 Beograd,

Dept. Sweden, Stockholm Gillette

11 3240 030

Räsundavägen 12,

Box 702,

16927 Solna,

020-21 33 21

Syria

Ahmed Hadaya Company

Hadaya building

Ain Keresh

Unisyria, P. O. Box 35002,

Damascus,

963 011-231433

Taiwan

Audio & Electr. Supplies Ltd.,

Brothers Bldg., 10th Floor,

85 Chung Shan N Rd., Sec. 1,

Taipei (104),

(886) 02 2523 3283

Thailand

Gillette Thailand Ltd.,

175 South Sathorn Road,

Tungmahamek, Sathorn,

11/1 Floor, Sathorn City Tower

Bangkok 10520

(66) 2344 9191/ Exten. 9135

Tunesie

Generale d’Equipement Industr., (G.E.I.)

34 rue du Golfe Arabe, Tunis, 2000,

171 68 80

Turkey

Gillette Sanayi ve Ticaret A.S., Polaris Is Merkezi,

Ahi Evran Cad., No:1,

80870 Maslak, Istanbul,

0212-473 75 85

57

Image 56 Contents
CruZer3 Internet 00 800 BrauninfolinePage 180 Deutsch BeschreibungAufladen des Rasierers RasierenGebrauch des Stylers Gebrauch des Trimming-AufsatzesReinigung Tipps für eine optimale RasurSo halten Sie Ihren Rasierer in Bestform UmweltschutzScherteile-Wechsel Akku-PflegeEnglish DescriptionCharging ShavingUsing the styler Using the trimming attachmentCleaning Tips for the perfect shaveKeeping your shaver in top shape Environmental noticeReplacing the shaving parts Preserving the batteriesRasage FrançaisMise en charge du rasoir Utilisation de la tondeuse Utilisation du sabotNettoyage Les astuces pour un rasage parfaitRemplacement des pièces de rasage Entretien du rasoirRespect de l’environnement Entretien de la batterieEspañol DescripciónProceso de Carga AfeitadoComo usar el perfilador Como utilizar el accesorio cortabarbasLimpieza Consejos para un afeitado perfectoMantenga su afeitadora en óptimo estado Recambio de componentesMantenimiento de las baterías Información EcológicaPortuguês DescriçãoCarregar a Máquina Barbear-seUtilizando o Aparador Styler Utilizando o Acessório AparadorLimpeza Conselhos práticos para um barbear perfeitoManter a Máquina sempre em forma Informação ambientalSubstituição de peças Preservar as bateriasItaliano DescrizioneCaricare il rasoio RasaturaUtilizzo dello styler Utilizzo del pettine distanziatorePulizia del rasoio Consigli per una rasatura perfettaPer mantenere il rasoio in perfette condizioni Tutela dellambienteSostituzione delle parti radenti Manutenzione delle batterie ricaricabiliNederlands OmschrijvingOpladen ScherenDe Styler gebruiken De Trimmer gebruikenSchoonmaken Tips voor een perfect scheerresultaatUw scheerapparaat in topconditie houden MilieuVervangen van onderdelen De oplaadbare accu in goede staat houdenDansk BeskrivelseOpladning BarberingAnvendelse af styleren Anvendelse af trimming-tilbehøretRengøring Tips til den perfekte barberingHold din barbermaskine i topform Miljømæssige oplysningerUdskiftning af barbermaskinens dele Sådan bevares batterierneNorsk LadingBruk av Styleren Bruk av Trimme-tilbehøretRengjøring Tips for perfekt barberingVedlikehold av barbermaskinen Miljømessige hensynUtskifting av skjæredelene Vedlikehold av batterieneSvenska BeskrivningLaddning RakningAnvända Stylern Använda TrimningstillbehöretRengöring Tips för den perfekta rakningenHåll rakapparaten i topptrim Skydda miljönByt ut rakapparatens delar Vårda batteriernaSuomi KuvausLataaminen AjaminenMuotoilijan käyttö Trimmerin käyttöPuhdistaminen Vihjeitä täydelliseen parranajoonParranajokoneen pitäminen huippukunnossa Ympäristöseikkoihin liittyviä tietojaParranajo-osien vaihtaminen Akkujen tehokkuuden säilyttäminenTürçke Tan∂mΩarj ∂raµ OlurkenΩekillendiriciyi kullan∂rken Düzeltici Ataçman∂ kullan∂rkenTemizleme Mükemmel t∂raµ için ipuçlar∂∂raµ makinenizi en iyi durumda tutmak için Çevre ile ilgili hususlar∂raµ makinesi parçalar∂n∂ yenilemek Pillerin saklanmas∂∂ÏÏËÓÈο ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜ ÎÔ‹˜ ¢È·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ͢ÚÈÛÙÈ΋˜ Ì˯·Ó‹˜ Û ¿ÚÈÛÙË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË ËÌ›ˆÛË ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈß¿ÏÏÔÓÙÔ˜ Remoção da bateria no fim da vida útil do produto Battery removal at the end of the product’s useful lifeAkku-Entsorgung am Ende der Lebensdauer des Gerätes Türkçe Deutsch Español Português Nederlands Svenska EÏÏËÓÈο Australia Djibouti Republique de Ets. Nouraddine, Magasin de la Seine Malta USA