Braun OC15 525, OC15 545 X manual Uso do propulsor de água OxyJet

Page 31

Uso do propulsor de água OxyJet™

Antes de o utilizar pela primeira vez, encha o depósito de água e deixe a água fazer o circuito completo do aparelho, segurando a unidade de carga por cima dum lavatório.

1.Coloque uma das boquilhas no punho de forma a encaixar no sítio. Encha novamente o depósito com água e, se desejar, junte uma solução de higiene oral.

2.Ligue o propulsor de água, pressionando o interruptor ligar/desligar.

(Quando realizar esta operação, o interruptor deslizante do punho não deve ser pressionado.)

3.Seleccione a pressão de água que desejar no regulador (1 = suave, 5= forte). É aconselhável começar na posição 1, especialmente se as suas gengivas têm tendência a sangrar ou se for utilizado por uma criança.

4.Incline-se sobre o lavatório e guie a boquilha do propulsor para as suas gengivas e dentes. Para activar o jacto de água, deslize para cima o interruptor

da unidade de carga. Mantenha a boca ligeiramente aberta para que a água escorra para o lavatório.

Pode escolher entre duas funções de jacto diferentes, deslizando o interruptor da boquilha para cima ou para baixo (antes de o fazer, desligue o jacto de água, deslizando o interruptor para baixo):

Jacto de água rotativo para uma limpeza geral e massagem das gengivas (colocar o interruptor da boquilha para baixo)

A rotação do jacto de água e as micro-bolhas estão concebidas para uma penetração abaixo da linha das gengivas mais fácil.

Posição monojacto: Jacto de água directo para limpeza de áreas específicas (interruptor da boquilha para cima)

Tempo máximo de funcionamento : 15 minutos

Período de arrefecimento : 2 horas

31

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents OxyJet 00 800 Brauninfoline Internet Braun InfolineClick Technische Daten DeutschGerätebeschreibung WichtigPlaque-Entfernung Benutzung des Plaque-EntfernersAnschließen und Laden SchalterfunktionenNach dem Gebrauch PutzzeitsignalIndicator Aufsteckbürste AndruckkontrolleVerwendung der OxyJet Munddusche Reinigen Garantie Description EnglishSpecifications Removing plaque Using the plaque removerConnecting and charging Operating the switchAfter use Memory timerIndicator brushhead Pressure sensorUsing the OxyJet Irrigator Cleaning For UK only GuaranteeLa brosse à dents électrique Braun Oral-B Français’hydropulseur Braun Oral-B OxyJet ParticularitésElimination de la plaque dentaire Utilisation de la brosse à dents électrique 3DBranchement et charge Commutateur marche/arrêtEntretien Brossette IndicatorIndicateur de pression Minuteur à mémoireUtilisation de l’hydropulseur OxyJet Après utilisation Clause speciale pour la France Especificaciones EspañolDescripción ImportanteRemoción de la placa dental Uso del cepillo eléctrico 3DConexión y carga Funcionamiento del interruptorDespués de su utilización Timer con memoriaCabezal Indicator Sensor de presiónUso del impulsor de agua OxyJet Limpieza Después del usoSólo para España GarantíaDescrição PortuguêsEspecificações Remoção da placa dental Utilização da escova de dentes eléctrica 3DLigação e carga Funcionamento do interruptorDepois da utilização Timer com memóriaCabeça Indicator Sensor de pressãoUso do propulsor de água OxyJet Limpeza Válido unicamente para Portugal GarantiaDescrizione ItalianoCaratteristiche Rimuovere la placca Utilizzo del rimotore di placca 3DAllacciamento e ricarica Utilizzare l’interruttorePulizia Memory timerSpazzolino Indicator Sensore di pressioneUtilizzo dell’idropulsore OxyJet Pulizia Garanzia Specificaties NederlandsOmschrijving WaarschuwingHet verwijderen van plak Gebruik van de Plak Control 3DAansluiten en opladen Werking schakelaarPoetskracht-sensor Indicator opzetborstelMilieu Gebruik van de OxyJet monddouche Schoonmaken Na gebruikGarantie Tekniske data DanskBeskrivelse VigtigtFjernelse af plak Sådan bruges Plak Control 3DTilslutning og opladning Betjening af afbryderenMiljømeddelse Indicator børstehovedTrykkontrol Efter brugSådan bruges OxyJet mundskylleapparatet Rengøring Garanti Viktig NorskSpesifikasjoner Fjerning av plakk Bruk av 3D tannbørstenTilkopling og lading Bruk av bryterenEtter bruk Timer med minnefunksjonIndicator børstehode TrykksensorBruk av OxyJet tannspyler Rengjøring Garanti Specifikationer SvenskaBeskrivning ViktigtAtt ta bort plack Att använda eltandborsten Plak Control 3DTillkoppling och laddning StrömbrytarenEfter användning MinnestimerINDICATOR-borsthuvud TrycksensorAtt använda OxyJet mundusch Rengöring Konsumentköp EHL Tekniset tiedot SuomiLaitteiden osat TärkeääSähköhammasharjan käyttö Sähköhammasharjan käyttöKytkentä ja lataus Kytkimen käyttöPuhdistus INDICATOR-harjaspääPressure Sensor-mekanismi Muistilla varustettu ajastinOxyJet hammasvälisuihkun käyttö Käytön jälkeen Takuu Καται Braun Oral-B OxyJet αναµιγν ΕλληνικΠεριγρα Braun Oral-B Plak Control 3DΛειτ Μετ ΕπιλΠερι Περ ιστρ ε µεν Μεν ρε OxyJetΚαθαρισµ Εγγ Özellikleri TürkçeTan∂mlamalar ÖnemliPlak temizleme Plak temizleyici diµ f∂rças∂n∂n kullan∂m∂Elektriπe baπlama ve µarj etme Düπme fonksiyonlar∂Diµ f∂rças∂n∂ kulland∂ktan sonra Indicator f∂rça baµ∂Bask∂ kontrol sistemi Haf∂zal∂ zamanlay∂c∂OxyJet aπ∂z duµunun kullan∂m∂ Temizleme Kulland∂ktan sonraPage ÊÛÒÒÍËÈ ‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ ËÂÌÒÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËË„‡ÚÓ‡ Ôóîóòúë Ú‡ OxyJet Braun ÓËÒÚ͇Braun Page Page Page Page 1x on Page Page Argentina USA

OC15 525, OC15 545 X specifications

The Braun OC15 545 X and OC15 525 are remarkable electric toothbrushes that combine advanced technology with ergonomic design, promising a superior oral care experience. These models embody Braun's commitment to innovation and user-friendliness, making them essential tools for anyone aiming to enhance their oral health.

One of the standout features of the Braun OC15 series is its 3D cleaning technology. This technology enables the toothbrush to oscillate, rotate, and pulsate, effectively removing plaque and providing a deep clean that surpasses traditional brushing methods. The combined action ensures that even hard-to-reach areas are thoroughly cleaned, contributing to overall gum health.

Both models are equipped with pressure sensors designed to protect gums from excessive force during brushing. This intelligent feature alerts users when they are brushing too hard, promoting a gentler yet effective brushing technique, which is crucial for maintaining gum integrity.

The Braun OC15 toothbrushes also offer multiple cleaning modes, catering to different brushing preferences and needs. Features like sensitive mode, whitening mode, and gum care mode provide tailored experiences to accommodate various oral health requirements. Users can switch between modes effortlessly, ensuring a customized clean every time.

Another critical aspect of these models is the smart timer function. This encourages users to brush for the recommended two minutes, ensuring that every quadrant of the mouth receives equal attention. The timer's notification system further enhances user compliance, aiming for improved oral hygiene habits over time.

The ergonomic design of the Braun OC15 545 X and OC15 525 ensures comfort during use. The sleek handle provides a non-slip grip, ensuring the brush is easy to maneuver, even for extended periods.

In terms of battery life, both models feature a long-lasting rechargeable battery that offers up to ten days of usage on a single charge. This convenience alleviates concerns about frequent recharging, making it perfect for both home use and travel.

Lastly, Braun emphasizes sustainability in its products, and the OC15 series is no exception. With replaceable brush heads, users are encouraged to maintain their toothbrushes while minimizing waste.

In summary, the Braun OC15 545 X and OC15 525 are equipped with cutting-edge technologies, user-friendly features, and impressive designs, making them ideal choices for anyone looking to elevate their oral hygiene routine. These toothbrushes embody a blend of efficiency and practicality, promoting healthier smiles worldwide.
Top Page Image Contents