Braun
OC15 545 X, OC15 525
manual
Putzzeitsignal
Memory timer
Brossette Indicator
Connecting and charging
Warranty
Cleaning
Using the OxyJet Irrigator
Page 88
‹
‹
88
Page 87
Page 89
Image 88
Page 87
Page 89
Contents
OxyJet
Internet Braun Infoline
00 800 Brauninfoline
Click
Deutsch
Gerätebeschreibung
Wichtig
Technische Daten
Benutzung des Plaque-Entferners
Anschließen und Laden
Schalterfunktionen
Plaque-Entfernung
Putzzeitsignal
Indicator Aufsteckbürste
Andruckkontrolle
Nach dem Gebrauch
Verwendung der OxyJet Munddusche
Reinigen
Garantie
Description
English
Specifications
Using the plaque remover
Connecting and charging
Operating the switch
Removing plaque
Memory timer
Indicator brushhead
Pressure sensor
After use
Using the OxyJet Irrigator
Cleaning
Guarantee
For UK only
Français
’hydropulseur Braun Oral-B OxyJet
Particularités
La brosse à dents électrique Braun Oral-B
Utilisation de la brosse à dents électrique 3D
Branchement et charge
Commutateur marche/arrêt
Elimination de la plaque dentaire
Brossette Indicator
Indicateur de pression
Minuteur à mémoire
Entretien
Utilisation de l’hydropulseur OxyJet
Après utilisation
Clause speciale pour la France
Español
Descripción
Importante
Especificaciones
Uso del cepillo eléctrico 3D
Conexión y carga
Funcionamiento del interruptor
Remoción de la placa dental
Timer con memoria
Cabezal Indicator
Sensor de presión
Después de su utilización
Uso del impulsor de agua OxyJet
Después del uso
Limpieza
Garantía
Sólo para España
Descrição
Português
Especificações
Utilização da escova de dentes eléctrica 3D
Ligação e carga
Funcionamento do interruptor
Remoção da placa dental
Timer com memória
Cabeça Indicator
Sensor de pressão
Depois da utilização
Uso do propulsor de água OxyJet
Limpeza
Garantia
Válido unicamente para Portugal
Descrizione
Italiano
Caratteristiche
Utilizzo del rimotore di placca 3D
Allacciamento e ricarica
Utilizzare l’interruttore
Rimuovere la placca
Memory timer
Spazzolino Indicator
Sensore di pressione
Pulizia
Utilizzo dell’idropulsore OxyJet
Pulizia
Garanzia
Nederlands
Omschrijving
Waarschuwing
Specificaties
Gebruik van de Plak Control 3D
Aansluiten en opladen
Werking schakelaar
Het verwijderen van plak
Poetskracht-sensor
Indicator opzetborstel
Milieu
Gebruik van de OxyJet monddouche
Na gebruik
Schoonmaken
Garantie
Dansk
Beskrivelse
Vigtigt
Tekniske data
Sådan bruges Plak Control 3D
Tilslutning og opladning
Betjening af afbryderen
Fjernelse af plak
Indicator børstehoved
Trykkontrol
Efter brug
Miljømeddelse
Sådan bruges OxyJet mundskylleapparatet
Rengøring
Garanti
Viktig
Norsk
Spesifikasjoner
Bruk av 3D tannbørsten
Tilkopling og lading
Bruk av bryteren
Fjerning av plakk
Timer med minnefunksjon
Indicator børstehode
Trykksensor
Etter bruk
Bruk av OxyJet tannspyler
Rengjøring
Garanti
Svenska
Beskrivning
Viktigt
Specifikationer
Att använda eltandborsten Plak Control 3D
Tillkoppling och laddning
Strömbrytaren
Att ta bort plack
Minnestimer
INDICATOR-borsthuvud
Trycksensor
Efter användning
Att använda OxyJet mundusch
Rengöring
Konsumentköp EHL
Suomi
Laitteiden osat
Tärkeää
Tekniset tiedot
Sähköhammasharjan käyttö
Kytkentä ja lataus
Kytkimen käyttö
Sähköhammasharjan käyttö
INDICATOR-harjaspää
Pressure Sensor-mekanismi
Muistilla varustettu ajastin
Puhdistus
OxyJet hammasvälisuihkun käyttö
Käytön jälkeen
Takuu
Ελληνικ
Περιγρα
Braun Oral-B Plak Control 3D
Καται Braun Oral-B OxyJet αναµιγν
Λειτ
Μετ
Επιλ
Περι
OxyJet
Περ ιστρ ε µεν Μεν ρε
Καθαρισµ
Εγγ
Türkçe
Tan∂mlamalar
Önemli
Özellikleri
Plak temizleyici diµ f∂rças∂n∂n kullan∂m∂
Elektriπe baπlama ve µarj etme
Düπme fonksiyonlar∂
Plak temizleme
Indicator f∂rça baµ∂
Bask∂ kontrol sistemi
Haf∂zal∂ zamanlay∂c∂
Diµ f∂rças∂n∂ kulland∂ktan sonra
OxyJet aπ∂z duµunun kullan∂m∂
Kulland∂ktan sonra
Temizleme
Page
ÊÛÒÒÍËÈ
‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÁÛ·ÌÓÈ ˘ÂÚÍÓÈ
ËÂÌÒÓ ‰‡‚ÎÂÌËfl
ÀÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËË„‡ÚÓ‡ Ôóîóòúë Ú‡ OxyJet
ÓËÒÚ͇
Braun
Braun
Page
Page
Page
Page
1x on
Page
Page
Argentina
USA
Top
Page
Image
Contents