Braun 3546 Technológia «satin ion», Úprava účesu pomocou mikroprocesoru, Dôležité upozornenia

Page 31

Slovensk˘

Naše výrobky sú vyrobené tak, aby spĺňali tie najvyššie nároky na kvalitu, funkčnosť a dizajn. Dúfame, že budete so svojím novým prístrojom Braun spokojní.

Pred použitím prístroja si pozorne prečítajte návod na použitie a uschovajte si ho pre budúcu potrebu.

Dôležité upozornenia

Prístroj zapojte iba do zásuvky so striedavým prúdom a uistite sa, že napätie uvedené na prístroji zodpovedá napätiu vo vašom domovom rozvode.

Tento prístroj nikdy nepoužívajte v blízkosti vody (napr.

blízko vodou naplneného umývadla, vane alebo v sprche). Dávajte pozor, aby sa prístroj nenamočil.

Ako dodatočnú ochranu odporúčame nainštalovať do elektrického rozvodu vašej kúpeľne vypínacie ochranné zariadenie (prúdový chránič) s menovitým vypínacím prúdom nie vyšším ako 30 mA. Poraďte sa s kvalifikovaným elektroinštalatérom.

Tento prístroj nie je urãen˘ pre deti a osoby so zníÏen˘mi fyzick˘mi a mentálnymi schopnosÈami, ak pri jeho pouÏívaní nie sú pod dozorom osoby, ktorá je zodpovedná za ich bezpeãnosÈ. Vo v‰eobecnosti odporúãame, aby ste prístroj uchovávali mimo dosahu detí.

Nedotýkajte sa horúcich častí prístroja.

Horúci prístroj nesmiete nikdy položiť na povrch, ktorý nie je odolný proti vysokým teplotám.

Sieťový kábel nikdy neomotávajte okolo prístroja. Pravidelne kontrolujte, či nie je sieťový kábel opotrebovaný alebo poškodený. Ak je kábel poškodený, prestaňte prístroj používať a obráťte sa na autorizovaný servis Braun. Neodborná oprava môže užívateľa vystaviť veľkému nebezpečenstvu.

Prístroj sa môže používať iba na suché vlasy.

Buďte opatrní, keď prístroj používate pri nastavení na maximálnu teplotu.

Popis

1Studená špička

2 Displej

3 Tlačidlá nastavenia teploty (–/+)

4 Tlačidlo «°C max» (pre rýchlu úpravu pri vysokej teplote) 5 Tlačidlo ionizačnej funkcie «satin ion»

6 Spínač zapnutia/vypnutia

7 Sieťový kábel (dĺžka 2 m)

8 Ionizačné dýzy

9 Žehliace plochy

Keramické dosky NanoGlide poskytujú maximálnu ochranu vlasov:

Keramické dosky NanoGlide sú trikrát hladšie než bežné keramické dosky, preto chránia vaše vlasy pred poškodením tým, že sa hladko kĺžu po vlasoch bez nežiaduceho trenia. Vaše vlasy budú vyzerať prirodzene zdravé a lesklé.

Technológia «satin ion»

Silný prúd neviditeľných iónov obalí každý jeden vlas. Ióny vlasy upokojujú, pretože znižujú výskyt rozstrapatených vlasov a statickú elektrinu, aby odhalili prirodzenú krásu a lesk vašich vlasov.

Keď stlačíte tlačidlo ionizačnej funkcie «satin ion» (5), vaše vlasy obalí prúd iónov. Na displeji sa objaví nápis «satin ions» [C] a môžete počuť slabý praskavý zvuk.

Úprava účesu pomocou mikroprocesoru

Vďaka modernému mikroprocesoru a kontrolnému LCD displeju vám Braun satinliner umožňuje nastaviť si prístroj podľa vašej individuálnej potreby.

Individuálne nastavenie teploty: pomocou tlačidiel nastavenia teploty (3) si môžete nastavovať teplotu po 5 °C v rozsahu od

130 °C do 200 °C. Odporúčané nastavenia teploty:

Štruktúra vlasov

Nastavenie teploty

Jemné, porézne, farbené, zosvetlené

130 °C – 160 °C

Normálne

160 °C – 175 °C

Silné, odolné

 

. . . a pre profesionálny styling

175 °C – 200 °C

Čím vyššia teplota, tým rýchlejšie dosiahnete hladký a rovný vzhľad vlasov. Ak máte teplotu nastavenú na maximum, nemali by ste upravovať rovnaký prameň viac ako raz.

Rýchle ohrievanie: už po 30 sekundách je prístroj pripravený na použitie.

33

Image 31
Contents Satin HairTM 00 800 Brauninfoline Auto off «satin ion» Technologie DeutschBeschreibung NanoGlide Keramikplatten schützen Ihr HaarReinigen InbetriebnahmeStylen Nach dem Gebrauch«satin ion» Technology EnglishDescription NanoGlide Ceramic plates ensure ultimate hair protectionAfter use CleaningGetting started StylingLe micro processeur permet une utilisation personnalisée FrançaisDescriptif Technologie ionique SatinLissage Mise en marcheAprès utilisation Tecnología «satin ion» EspañolNettoyage DescripciónEstructura del cabello Moldeado por medio de un microprocesadorInicio MoldeadoDescrição PortuguêsDespués del uso LimpiezaPenteado Função ionicPenteado apoiado por micro-processador Como ComeçarImportante ItalianoDepois da utilização LimpezaAccensione DescrizioneTecnologia «satin ion» Un microprocessore supporta la piegaPulizia NederlandsPiega Dopo l’usoSoort haar BeschrijvingKeramische NanoGlide tang verzekerd ultieme haarbescherming Ondersteunde styling met microprocessorSchoonmaken DanskVóór het gebruik Na gebruikVigtigt Beskrivelse«satin ion»-teknologi Mikroprocessor-understøttet stylingRengøring NorskIbrugtagning Efter brugViktig NanoGlide keramiske plater sikrer maksimal hårbeskyttelse«satin ion»-teknologien Mikroprosessorstøttet stylingRengjøring SvenskaFør bruk Etter brukKomma igång BeskrivningNanoGlide keramikplattor ger håret bästa möjliga skydd Styling med mikroprocessorTärkeää SuomiEfter användning RengöringNäin aloitat Laitteen osat«satin ion»-teknologia Mikroprosessorin tukemaa muotoiluaPuhdistaminen PolskiMuotoilu Käytön jälkeenStylizacja włosów wspomagana mikroprocesorem Opis urządzeniaStruktura włosa Ustawienie Temperatury Czyszczenie Rozpoczęcie pracyStylizacja Po użyciuÚprava účesu s pomocí mikroprocesoru PopisKeramické desky NanoGlide zajišťují maximální ochranu vlasů Technologie «satin ion»Čištění ZačínámeÚprava vlasů Po použitíDo 200 C. Odporúčané nastavenia teploty Technológia «satin ion»Úprava účesu pomocou mikroprocesoru Dôležité upozorneniaÚprava účesu Na začiatokČistenie Tehnologija «satin ion» HrvatskiOpis Keramičke pločice NanoGlide za vrhunsku zaštitu koseNakon upotrebe SlovenskiPrije upotrebe OblikovanjeOblikovanje pričeske s pomočjo mikroprocesorja Struktura las Nastavitev TemperaturePomembno Čiščenje Priprava na uporaboOblikovanje pričeske Po uporabi«satin ion» Technológia MagyarLeírás NanoGlide kerámia lapok biztosítják a haj védelmétTisztítás ÜzembehelyezésFormázás Használat után«satin ion» Teknolojisi TürkçeTanımlama NanoGlide Seramik plakalar sayesinde üstün saç korumaSaç yapısı Isı ayarı BaşlarkenŞekillendirme Kullanımdan sonraΠεριγραφή TemizlikΣημαντικό Τύπος μαλλιών Φορμάρισμα με MicroprocessorΛειτουργία ΦορμάρισμαВнимание РусскийΜετά τη Χρήση ΚαθαρισμόςВключение ОписаниеТип волос Температурный режим Чистка УкраїнськаВыпрямление волос После использованияСтруктура волосся Значення температури УвагаОпис Автоматизований стайлінгЧищення Початок роботиСтайлінг Після закінчення роботиТовар Сертифіковано Page Page Page Page Page Page Page Page Page Clause spéciale pour la France GuaranteeGarantie For UK onlySó para Portugal GarantíaSolo para España GarantiaGaranti Takuu PolskiZáruka Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychJamstveni list EÏÏËÓÈο ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË

3546 specifications

The Braun 3546 is a state-of-the-art electric shaver that embodies the brand's commitment to precision, comfort, and user-friendly design. This model stands out due to its advanced technology and ergonomic features, catering to the needs of modern men seeking an efficient grooming experience.

One of the key features of the Braun 3546 is its adaptive shave technology, which adjusts to the contours of the face. This ensures a close and comfortable shave, even in tricky areas. The shaver is equipped with a three-stage cutting system that includes both foil and trimmer blades. This innovative design allows for capturing hair of varying lengths, delivering an exceptionally smooth finish while minimizing skin irritation.

Another notable technology integrated into the Braun 3546 is its micro-comb system. This feature effectively guides hair into the cutting elements, enhancing the efficiency of each stroke. The micro-comb allows for greater coverage and helps to reduce the number of passes required, ultimately saving time during the shaving routine.

The Braun 3546 is also designed with user comfort in mind. Its ergonomic handle provides a secure grip, allowing for better control and maneuverability while shaving. Additionally, the shaver is designed to be 100% waterproof, enabling easy cleaning under running water. This feature not only simplifies maintenance but also allows users to enjoy the convenience of shaving in the shower.

Battery performance is another highlight of the Braun 3546. It boasts a reliable rechargeable battery that provides up to 50 minutes of shaving time on a full charge. Quick charge capability is also included, offering users the flexibility to get a quick shave when time is of the essence.

Overall, the Braun 3546 combines cutting-edge technology, thoughtful design, and practicality, making it an excellent choice for anyone seeking a durable and efficient electric shaver. With features tailored for optimal shaving performance, this model underscores Braun's dedication to quality grooming products, promising users a superior shaving experience every time.