Braun 3546 manual Garantie, Guarantee, For UK only, Clause spéciale pour la France

Page 58

Deutsch

Garantie

Als Hersteller übernehmen wir für dieses Gerät – nach Wahl des Käufers zusätzlich zu den gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen gegen den Verkäufer – eine Garantie von 2 Jahren ab Kaufdatum. Innerhalb dieser Garantiezeit beseitigen wir nach unserer Wahl durch Reparatur oder Austausch des Gerätes unentgeltlich alle Mängel, die auf Material- oder Herstellungsfehlern beruhen. Die Garantie kann in allen Ländern in Anspruch genommen werden, in denen dieses Braun Gerät von uns autorisiert verkauft wird.

Von der Garantie sind ausgenommen: Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch, normaler Verschleiß und Verbrauch sowie Mängel, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit des Gerätes nur unerheblich beeinflussen. Bei Eingriffen durch nicht von uns autorisierte Braun Kundendienstpartner sowie bei Verwendung anderer als Original Braun Ersatzteile erlischt die Garantie.

Im Garantiefall senden Sie das Gerät mit Kaufbeleg bitte an einen autorisierten Braun Kundendienstpartner. Die Anschrift für Deutschland können Sie kostenlos unter 00800/27 28 64 63 erfragen.

English

Guarantee

We grant 2 years guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, free of charge, any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, either by repairing or replacing the complete appliance as we may choose.

This guarantee extends to every country where this appliance is supplied by Braun or its appointed distributor.

This guarantee does not cover: damage due to improper use, normal wear or use as well as defects that have a negligible effect on the value or operation of the appliance. The guarantee becomes void if repairs are undertaken by unauthorised persons and if original Braun parts are not used.

To obtain service within the guarantee period, hand in or send the complete appliance with your sales receipt to an authorised Braun Customer Service Centre.

For UK only:

This guarantee in no way affects your rights under statutory law.

Français

Garantie

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit, à partir de la date d‘achat.

Pendant la durée de la garantie, Braun prendra gratuitement à sa charge la réparation des vices de fabrication ou de matière en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent être réparées ou si l‘appareil lui-même doit être échangé.

Cette garantie s‘étend à tous les pays où cet appareil est commercialisé par Braun ou son distributeur exclusif.

Cette garantie ne couvre pas : les dommages occasionnés par une utilisation inadéquate et l‘usure normale. Cette garantie devient caduque si des réparations ont été effectuées par des personnes non agréées par Braun et si des pièces de rechange ne provenant pas de Braun ont été utilisées.

Pour toute réclamation intervenant pendant la période de garantie, retournez ou rapportez l‘appareil ainsi que l‘attestation de garantie à votre revendeur ou à un Centre Service Agréé Braun.

Appelez au 08.10.30.97.80 (ou se référez à http://www.braun.com/ global/contact/servicepartners/europe.country.html) pour connaitre le Centre Service Agrée Braun le plus proche de chez vous.

Clause spéciale pour la France

Outre la garantie contractuelle exposée ci-dessus, nos clients bénéficient de la garantie légale des vices cachés prévue aux articles 1641 et suivants du Code civil.

60

Image 58
Contents Satin HairTM 00 800 Brauninfoline Auto off NanoGlide Keramikplatten schützen Ihr Haar DeutschBeschreibung «satin ion» TechnologieNach dem Gebrauch InbetriebnahmeStylen ReinigenNanoGlide Ceramic plates ensure ultimate hair protection EnglishDescription «satin ion» TechnologyStyling CleaningGetting started After useTechnologie ionique Satin FrançaisDescriptif Le micro processeur permet une utilisation personnaliséeLissage Mise en marcheAprès utilisation Descripción EspañolNettoyage Tecnología «satin ion»Moldeado Moldeado por medio de un microprocesadorInicio Estructura del cabelloLimpieza PortuguêsDespués del uso DescriçãoComo Começar Função ionicPenteado apoiado por micro-processador PenteadoLimpeza ItalianoDepois da utilização ImportanteUn microprocessore supporta la piega DescrizioneTecnologia «satin ion» AccensioneDopo l’uso NederlandsPiega PuliziaOndersteunde styling met microprocessor BeschrijvingKeramische NanoGlide tang verzekerd ultieme haarbescherming Soort haarNa gebruik DanskVóór het gebruik SchoonmakenMikroprocessor-understøttet styling Beskrivelse«satin ion»-teknologi VigtigtEfter brug NorskIbrugtagning RengøringMikroprosessorstøttet styling NanoGlide keramiske plater sikrer maksimal hårbeskyttelse«satin ion»-teknologien ViktigEtter bruk SvenskaFør bruk RengjøringStyling med mikroprocessor BeskrivningNanoGlide keramikplattor ger håret bästa möjliga skydd Komma igångRengöring SuomiEfter användning TärkeääMikroprosessorin tukemaa muotoilua Laitteen osat«satin ion»-teknologia Näin aloitatKäytön jälkeen PolskiMuotoilu PuhdistaminenStylizacja włosów wspomagana mikroprocesorem Opis urządzeniaStruktura włosa Ustawienie Temperatury Po użyciu Rozpoczęcie pracyStylizacja CzyszczenieTechnologie «satin ion» PopisKeramické desky NanoGlide zajišťují maximální ochranu vlasů Úprava účesu s pomocí mikroprocesoruPo použití ZačínámeÚprava vlasů ČištěníDôležité upozornenia Technológia «satin ion»Úprava účesu pomocou mikroprocesoru Do 200 C. Odporúčané nastavenia teplotyÚprava účesu Na začiatokČistenie Keramičke pločice NanoGlide za vrhunsku zaštitu kose HrvatskiOpis Tehnologija «satin ion»Oblikovanje SlovenskiPrije upotrebe Nakon upotrebeOblikovanje pričeske s pomočjo mikroprocesorja Struktura las Nastavitev TemperaturePomembno Po uporabi Priprava na uporaboOblikovanje pričeske ČiščenjeNanoGlide kerámia lapok biztosítják a haj védelmét MagyarLeírás «satin ion» TechnológiaHasználat után ÜzembehelyezésFormázás TisztításNanoGlide Seramik plakalar sayesinde üstün saç koruma TürkçeTanımlama «satin ion» TeknolojisiKullanımdan sonra BaşlarkenŞekillendirme Saç yapısı Isı ayarıΠεριγραφή TemizlikΣημαντικό Φορμάρισμα Φορμάρισμα με MicroprocessorΛειτουργία Τύπος μαλλιώνΚαθαρισμός РусскийΜετά τη Χρήση ВниманиеВключение ОписаниеТип волос Температурный режим После использования УкраїнськаВыпрямление волос ЧисткаАвтоматизований стайлінг УвагаОпис Структура волосся Значення температуриПісля закінчення роботи Початок роботиСтайлінг ЧищенняТовар Сертифіковано Page Page Page Page Page Page Page Page Page For UK only GuaranteeGarantie Clause spéciale pour la FranceGarantia GarantíaSolo para España Só para PortugalGaranti Polski TakuuUżywania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych ZárukaJamstveni list EÏÏËÓÈο ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË

3546 specifications

The Braun 3546 is a state-of-the-art electric shaver that embodies the brand's commitment to precision, comfort, and user-friendly design. This model stands out due to its advanced technology and ergonomic features, catering to the needs of modern men seeking an efficient grooming experience.

One of the key features of the Braun 3546 is its adaptive shave technology, which adjusts to the contours of the face. This ensures a close and comfortable shave, even in tricky areas. The shaver is equipped with a three-stage cutting system that includes both foil and trimmer blades. This innovative design allows for capturing hair of varying lengths, delivering an exceptionally smooth finish while minimizing skin irritation.

Another notable technology integrated into the Braun 3546 is its micro-comb system. This feature effectively guides hair into the cutting elements, enhancing the efficiency of each stroke. The micro-comb allows for greater coverage and helps to reduce the number of passes required, ultimately saving time during the shaving routine.

The Braun 3546 is also designed with user comfort in mind. Its ergonomic handle provides a secure grip, allowing for better control and maneuverability while shaving. Additionally, the shaver is designed to be 100% waterproof, enabling easy cleaning under running water. This feature not only simplifies maintenance but also allows users to enjoy the convenience of shaving in the shower.

Battery performance is another highlight of the Braun 3546. It boasts a reliable rechargeable battery that provides up to 50 minutes of shaving time on a full charge. Quick charge capability is also included, offering users the flexibility to get a quick shave when time is of the essence.

Overall, the Braun 3546 combines cutting-edge technology, thoughtful design, and practicality, making it an excellent choice for anyone seeking a durable and efficient electric shaver. With features tailored for optimal shaving performance, this model underscores Braun's dedication to quality grooming products, promising users a superior shaving experience every time.