Braun 3546 manual Türkçe, Tanımlama, NanoGlide Seramik plakalar sayesinde üstün saç koruma

Page 39

A termék megfelel mind az EMC követelményrendszerének, amint az az Európa Tanács 2004/108/EC direktívájában szerepel, mind pedig az alacsonyfeszültségrŒl szóló elŒírásoknak (2006/95/EC).

A környezetszennyezés elkerülése érdekében arra kérjük, hogy a készülék hasznos élettartalma végén ne dobja azt a háztartási szemétbe. A mıködésképtelen készüléket leadhatja a Braun szervizközpontban, vagy az országa szabályainak megfelelŒ módon dobja a hulladékgyıjtŒbe.

Türkçe

Ürünlerimiz en yüksek kalite, fonksiyonellik ve tasarım standartlarına göre üretilmiştir. Yeni Braun ürününüzden memnun kalmanızı dileriz.

Kullanmadan önce kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyunuz ve daha sonra ihtiyaç duyma ihtimaline karşılık saklayınız.

Önemli

Ürününüzün kablosunu prize takın ve ürün üzerinde de yazılı olan, cihazı çalıştırmak için gerekli voltajın şebeke voltajına uyup uymadığını kontrol edin.

Bu cihaz kesinlikle suya yakın yerlerde kullanılmamalıdır.

(örn. su dolu küvet, duş, lavabo) Ürününüzün ıslanmasına izin vermeyin.

Ek koruma sağlamak için banyonuzun elektrik tesisatında

30 mA’lik akım düzenleyici cihaz (RCD) kullanılması tavsiye edilir. Bu uygulamayı yapmak için bir teknik servise danışınız.

Bu aygıt sorumlu bir kiµinin gözetiminde olmaksızın çocukların ve fiziksel yada ruhsal engelli kiµilerin kullanmasına uygun de©ildir. Aygıtınızı çocukların ulaµabilece©i yerlerden uzak tutmanızı öneririz.

Ürünün sıcak kısımlarına dokunmaktan kaçının.

Ürününüz sıcakken ısıya dayanıklı olmayan yüzeylerden uzak tutun.

Ana kabloları ürünün etrafına dolamayın. Kabloların zarar görüp görmediğini düzenli kontrol edin. Eğer zarar görme sözkonusu ise ürünü kullanmayı durdurun ve bir Braun Yetkili Servisine danışın. Yetkili olmayan kişilerce yapılan tamirler ürüne büyük zararlar verebilir.

Braun Seramik Düzleştirici sadece kuru saçta uygulanmalıdır.

Cihazı maksimum ısı ayarında kullanırken dikkatli olun.

Tanımlama

1Soğuk tutma bölgesi

2 Ekran

3 Isı ayar düğmeleri ( – / + )

4 «°C max» düğmesi (hızlı ve ani yüksek ısı gerektiren işlemler için)

5 düğmesi«satin ion»

6 Açma/kapama düğmesi «on/off»

7Kıvrılmayan, döner enerji kablosu (2 m)

8 Iyonik tabancalar

9 Şekil verici plakalar

NanoGlide Seramik plakalar sayesinde üstün saç koruma

NanoGlide Seramik plakalar, sıradan seramik plakalara gore

3 kat daha pürüzsüz oldukları için, sürtünmeyi minimuma indirerek saçlarınızın yıpranarak zarar görmesine engel olurlar. Saçlarınız doğal parlaklığına ve sağlıklı görüntüsüne kavuşur.

«satin ion» Teknolojisi

«satin ion» teknolojisi, saç∂n∂z∂n her telini saran zengin bir iyon ak∂m∂ üretir. Iyonlar saç∂ rahatlat∂r, statik elektriklenmeyi önler ve saçlar∂n∂z∂n doπal parlakl∂π∂ ve güzelliπine kavuµmas∂n∂ saπlar.

saçınızı çevrelemeye başlar. Ekranda «satin ions» [C] sembolü görünür ve hafif bir çıtırdı sesi duyulmaya başlanabilir.

Mikroişlemci destekli şekillendirme

Yüksek teknoloji mikro işlemcisi ve LCD (Likit Kristal Ekran) kontrollü ekran sayesinde, Braun Satinliner

ayarları yapmanızı sağlar.

41

Image 39
Contents Satin HairTM 00 800 Brauninfoline Auto off «satin ion» Technologie DeutschBeschreibung NanoGlide Keramikplatten schützen Ihr HaarReinigen InbetriebnahmeStylen Nach dem Gebrauch«satin ion» Technology EnglishDescription NanoGlide Ceramic plates ensure ultimate hair protectionAfter use CleaningGetting started StylingLe micro processeur permet une utilisation personnalisée FrançaisDescriptif Technologie ionique SatinMise en marche LissageAprès utilisation Tecnología «satin ion» EspañolNettoyage DescripciónEstructura del cabello Moldeado por medio de un microprocesadorInicio MoldeadoDescrição PortuguêsDespués del uso LimpiezaPenteado Função ionicPenteado apoiado por micro-processador Como ComeçarImportante ItalianoDepois da utilização LimpezaAccensione DescrizioneTecnologia «satin ion» Un microprocessore supporta la piegaPulizia NederlandsPiega Dopo l’usoSoort haar BeschrijvingKeramische NanoGlide tang verzekerd ultieme haarbescherming Ondersteunde styling met microprocessorSchoonmaken DanskVóór het gebruik Na gebruikVigtigt Beskrivelse«satin ion»-teknologi Mikroprocessor-understøttet stylingRengøring NorskIbrugtagning Efter brugViktig NanoGlide keramiske plater sikrer maksimal hårbeskyttelse«satin ion»-teknologien Mikroprosessorstøttet stylingRengjøring SvenskaFør bruk Etter brukKomma igång BeskrivningNanoGlide keramikplattor ger håret bästa möjliga skydd Styling med mikroprocessorTärkeää SuomiEfter användning RengöringNäin aloitat Laitteen osat«satin ion»-teknologia Mikroprosessorin tukemaa muotoiluaPuhdistaminen PolskiMuotoilu Käytön jälkeenOpis urządzenia Stylizacja włosów wspomagana mikroprocesoremStruktura włosa Ustawienie Temperatury Czyszczenie Rozpoczęcie pracyStylizacja Po użyciuÚprava účesu s pomocí mikroprocesoru PopisKeramické desky NanoGlide zajišťují maximální ochranu vlasů Technologie «satin ion»Čištění ZačínámeÚprava vlasů Po použitíDo 200 C. Odporúčané nastavenia teploty Technológia «satin ion»Úprava účesu pomocou mikroprocesoru Dôležité upozorneniaNa začiatok Úprava účesuČistenie Tehnologija «satin ion» HrvatskiOpis Keramičke pločice NanoGlide za vrhunsku zaštitu koseNakon upotrebe SlovenskiPrije upotrebe OblikovanjeStruktura las Nastavitev Temperature Oblikovanje pričeske s pomočjo mikroprocesorjaPomembno Čiščenje Priprava na uporaboOblikovanje pričeske Po uporabi«satin ion» Technológia MagyarLeírás NanoGlide kerámia lapok biztosítják a haj védelmétTisztítás ÜzembehelyezésFormázás Használat után«satin ion» Teknolojisi TürkçeTanımlama NanoGlide Seramik plakalar sayesinde üstün saç korumaSaç yapısı Isı ayarı BaşlarkenŞekillendirme Kullanımdan sonraTemizlik ΠεριγραφήΣημαντικό Τύπος μαλλιών Φορμάρισμα με MicroprocessorΛειτουργία ΦορμάρισμαВнимание РусскийΜετά τη Χρήση ΚαθαρισμόςОписание ВключениеТип волос Температурный режим Чистка УкраїнськаВыпрямление волос После использованияСтруктура волосся Значення температури УвагаОпис Автоматизований стайлінгЧищення Початок роботиСтайлінг Після закінчення роботиТовар Сертифіковано Page Page Page Page Page Page Page Page Page Clause spéciale pour la France GuaranteeGarantie For UK onlySó para Portugal GarantíaSolo para España GarantiaGaranti Takuu PolskiZáruka Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychJamstveni list EÏÏËÓÈο ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË

3546 specifications

The Braun 3546 is a state-of-the-art electric shaver that embodies the brand's commitment to precision, comfort, and user-friendly design. This model stands out due to its advanced technology and ergonomic features, catering to the needs of modern men seeking an efficient grooming experience.

One of the key features of the Braun 3546 is its adaptive shave technology, which adjusts to the contours of the face. This ensures a close and comfortable shave, even in tricky areas. The shaver is equipped with a three-stage cutting system that includes both foil and trimmer blades. This innovative design allows for capturing hair of varying lengths, delivering an exceptionally smooth finish while minimizing skin irritation.

Another notable technology integrated into the Braun 3546 is its micro-comb system. This feature effectively guides hair into the cutting elements, enhancing the efficiency of each stroke. The micro-comb allows for greater coverage and helps to reduce the number of passes required, ultimately saving time during the shaving routine.

The Braun 3546 is also designed with user comfort in mind. Its ergonomic handle provides a secure grip, allowing for better control and maneuverability while shaving. Additionally, the shaver is designed to be 100% waterproof, enabling easy cleaning under running water. This feature not only simplifies maintenance but also allows users to enjoy the convenience of shaving in the shower.

Battery performance is another highlight of the Braun 3546. It boasts a reliable rechargeable battery that provides up to 50 minutes of shaving time on a full charge. Quick charge capability is also included, offering users the flexibility to get a quick shave when time is of the essence.

Overall, the Braun 3546 combines cutting-edge technology, thoughtful design, and practicality, making it an excellent choice for anyone seeking a durable and efficient electric shaver. With features tailored for optimal shaving performance, this model underscores Braun's dedication to quality grooming products, promising users a superior shaving experience every time.