Braun 3546 manual Magyar, Leírás, NanoGlide kerámia lapok biztosítják a haj védelmét

Page 37

Magyar

Termékeink minŒsége, mıködése és formája, a legmagasabb igényeket is maradéktalanul kielégíti. Reméljük, örömét leli majd új Braun készülékében!

Kérjük, hogy a használati utasítást gondosan olvassa el és mindenkor az ebben foglaltaknak megfelelõen használja a készüléket!

Fontos tudnivalók

Készülékét kizárólag váltakozó áramú dugaszoló aljzatba csatlakoztassa, és gyŒzŒdjön meg róla, hogy a feszültség megegyezik a hajformázón jelzett feszültséggel!

A készüléket soha ne használja víz közelében (pl.: vízzel teli

mosdókagyló fölött, fürdőkádban, vagy zuhanyozás közben.) A készüléket ne érje víz!

Kiegészítő védelemként javasoljuk, hogy a fürdőszoba elektromos áramkörébe építsen be max. 30 mA névleges maradék-üzemi áramra kalibrált, maradékáramot felhasználó eszközt (RCD). További tanácsért forduljon szakemberhez!

A készüléket mozgássérültek, szellemi vagy értelmi fogyatékosságban szenvedŒ gyermekek vagy személyek, – kizárólag a biztonságukért felelŒs felügyelet mellett használják! Javasoljuk, hogy a terméket gyermekektŒl elzárva tartsa!

Ne érintse meg a készülék forró alkatrészeit!

Forró állapotban csak hőálló felületre helyezze a készüléket!

Ne tekerje a hálózati vezetéket a készülék köré! Rendszeresen ellenŒrizze a vezeték kopását vagy sérülését, fŒként azokon a helyeken, ahol a géphez, ill. a konnektorhoz csatlakozik.

Ha bármilyen kételye merülne fel ezzel kapcsolatban, ellenŒriztesse készülékét az Önhöz legközelebbi Braun szervizben! A hajformázó vezetékét, kizárólag hivatalos Braun márkaszervizben lehet kicseréltetni. Szakképzetlen szerelŒ által végzett javítási munkák áramütést eredményezhetnek a készülék használatakor!

A Braun Kerámia hajkiegyenesítŒ csak száraz hajhoz használható!

Legmagasabb hőfokozatban óvatosan használja a készüléket!

Leírás

1Hideg borítás

2 Kijelző

3 Hőmérséklet szabályozó ( – / + )

4 «°C max» kapcsoló (azonnali magas hőmérsékletű formázáshoz)

5 Ion-csillogás kapcsoló («satin ion»)

6 Be/ki kapcsoló («on/off»)

7 Forgó hálózati kábel (2 m hosszú)

8 Ion kilövellés

9 Formázólapok

A NanoGlide kerámia lapok biztosítják a haj védelmét:

Mivel a NanoGlide kerámia lapok háromszor simábbak a normal kerámia lapoknála súrlódásmentes siklás következtében megvédik haját a rongálódástól. A haja természetes és csillogó lesz.

«satin ion» Technológia

A «satin ion» Technológia gazdag szatén ion áramlatot állít elŒ, mely körbeölel minden egyes hajszálat. Az ionok lesimítják a szálakat, csökkentik a göndörséget és az elektromosságot, hogy megmutatkozzon hajának természetes szépsége és ragyogása. Amikor aktiválja az ion-csillogás kapcsolót (5), a hajat egy ionsugár veszi körül. A kijelzőn megjelenik az «satin ions» [C] felirat és a készülék enyhe sercegő hangot hallat.

Mikroprocesszor által támogatott formázás

A különösen kifinomult mikroprocesszornak és az LCD kijelzőnek köszönhetően, a Braun satinliner lehetővé teszi az egyéni igényeinek megfelelő beállítást.

Egyéni hőmérséklet választás: A hőmérséklet beállító gomb segítségével (3), a hőmérsékletet 5 °C-os lépcsőkben állíthatja

130 °C és 200 °C között. A következő beállításokat javasoljuk:

Hajtípus

Hőmérséklet állás:

Vékony, törékeny, szinezett, fakult

130 °C – 160 °C

Normál

160 °C – 175 °C

Erős, ellenálló

 

. . . és professzionális formázás

175 °C – 200 °C

Minél magasabb hőmérsékleti értékre állítja a klszüléket, annál hamarabb éri el a fényes, sima végeredményt. Ha a legmagasabb

39

Image 37
Contents Satin HairTM 00 800 Brauninfoline Auto off Beschreibung DeutschNanoGlide Keramikplatten schützen Ihr Haar «satin ion» TechnologieStylen InbetriebnahmeNach dem Gebrauch ReinigenDescription EnglishNanoGlide Ceramic plates ensure ultimate hair protection «satin ion» TechnologyGetting started CleaningStyling After useDescriptif FrançaisTechnologie ionique Satin Le micro processeur permet une utilisation personnaliséeLissage Mise en marcheAprès utilisation Nettoyage EspañolDescripción Tecnología «satin ion»Inicio Moldeado por medio de un microprocesadorMoldeado Estructura del cabelloDespués del uso PortuguêsLimpieza DescriçãoPenteado apoiado por micro-processador Função ionicComo Começar PenteadoDepois da utilização ItalianoLimpeza ImportanteTecnologia «satin ion» DescrizioneUn microprocessore supporta la piega AccensionePiega NederlandsDopo l’uso PuliziaKeramische NanoGlide tang verzekerd ultieme haarbescherming BeschrijvingOndersteunde styling met microprocessor Soort haarVóór het gebruik DanskNa gebruik Schoonmaken«satin ion»-teknologi BeskrivelseMikroprocessor-understøttet styling VigtigtIbrugtagning NorskEfter brug Rengøring«satin ion»-teknologien NanoGlide keramiske plater sikrer maksimal hårbeskyttelseMikroprosessorstøttet styling ViktigFør bruk SvenskaEtter bruk RengjøringNanoGlide keramikplattor ger håret bästa möjliga skydd BeskrivningStyling med mikroprocessor Komma igångEfter användning SuomiRengöring Tärkeää«satin ion»-teknologia Laitteen osatMikroprosessorin tukemaa muotoilua Näin aloitatMuotoilu PolskiKäytön jälkeen PuhdistaminenStylizacja włosów wspomagana mikroprocesorem Opis urządzeniaStruktura włosa Ustawienie Temperatury Stylizacja Rozpoczęcie pracyPo użyciu CzyszczenieKeramické desky NanoGlide zajišťují maximální ochranu vlasů PopisTechnologie «satin ion» Úprava účesu s pomocí mikroprocesoruÚprava vlasů ZačínámePo použití ČištěníÚprava účesu pomocou mikroprocesoru Technológia «satin ion»Dôležité upozornenia Do 200 C. Odporúčané nastavenia teplotyÚprava účesu Na začiatokČistenie Opis HrvatskiKeramičke pločice NanoGlide za vrhunsku zaštitu kose Tehnologija «satin ion»Prije upotrebe SlovenskiOblikovanje Nakon upotrebeOblikovanje pričeske s pomočjo mikroprocesorja Struktura las Nastavitev TemperaturePomembno Oblikovanje pričeske Priprava na uporaboPo uporabi ČiščenjeLeírás MagyarNanoGlide kerámia lapok biztosítják a haj védelmét «satin ion» TechnológiaFormázás ÜzembehelyezésHasználat után TisztításTanımlama TürkçeNanoGlide Seramik plakalar sayesinde üstün saç koruma «satin ion» TeknolojisiŞekillendirme BaşlarkenKullanımdan sonra Saç yapısı Isı ayarıΠεριγραφή TemizlikΣημαντικό Λειτουργία Φορμάρισμα με MicroprocessorΦορμάρισμα Τύπος μαλλιώνΜετά τη Χρήση РусскийΚαθαρισμός ВниманиеВключение ОписаниеТип волос Температурный режим Выпрямление волос УкраїнськаПосле использования ЧисткаОпис УвагаАвтоматизований стайлінг Структура волосся Значення температуриСтайлінг Початок роботиПісля закінчення роботи ЧищенняТовар Сертифіковано Page Page Page Page Page Page Page Page Page Garantie GuaranteeFor UK only Clause spéciale pour la FranceSolo para España GarantíaGarantia Só para PortugalGaranti Takuu PolskiZáruka Używania niewłaściwych materiałów eksploatacyjnychJamstveni list EÏÏËÓÈο ÌÍ‡ªÌҸ͇ ‰ÂÙÂÍÚË, ‚ËÍÎË͇̥ ÙÓÒ-χÊÓÌËÏË Ó·ÒÚ‡‚Ë̇ÏË

3546 specifications

The Braun 3546 is a state-of-the-art electric shaver that embodies the brand's commitment to precision, comfort, and user-friendly design. This model stands out due to its advanced technology and ergonomic features, catering to the needs of modern men seeking an efficient grooming experience.

One of the key features of the Braun 3546 is its adaptive shave technology, which adjusts to the contours of the face. This ensures a close and comfortable shave, even in tricky areas. The shaver is equipped with a three-stage cutting system that includes both foil and trimmer blades. This innovative design allows for capturing hair of varying lengths, delivering an exceptionally smooth finish while minimizing skin irritation.

Another notable technology integrated into the Braun 3546 is its micro-comb system. This feature effectively guides hair into the cutting elements, enhancing the efficiency of each stroke. The micro-comb allows for greater coverage and helps to reduce the number of passes required, ultimately saving time during the shaving routine.

The Braun 3546 is also designed with user comfort in mind. Its ergonomic handle provides a secure grip, allowing for better control and maneuverability while shaving. Additionally, the shaver is designed to be 100% waterproof, enabling easy cleaning under running water. This feature not only simplifies maintenance but also allows users to enjoy the convenience of shaving in the shower.

Battery performance is another highlight of the Braun 3546. It boasts a reliable rechargeable battery that provides up to 50 minutes of shaving time on a full charge. Quick charge capability is also included, offering users the flexibility to get a quick shave when time is of the essence.

Overall, the Braun 3546 combines cutting-edge technology, thoughtful design, and practicality, making it an excellent choice for anyone seeking a durable and efficient electric shaver. With features tailored for optimal shaving performance, this model underscores Braun's dedication to quality grooming products, promising users a superior shaving experience every time.