GE 26936 manual Introduction

Page 52

INTRODUCTION

Ce téléphone à afficheur mémorise et affiche l’information spéciale fournie par la compagnie de téléphone aux abonnés au service d’afficheur ou autres services similaires d’identification d’appelant. Vous devez être abonné à l’un de ces services pour utiliser cet appareil.

Votre téléphone à afficheur permet :

d’identifier les appelants avant de répondre au téléphone.

de voir l’heure et la date de chaque appel reçu.

d’enregistrer un maximum de 40 messages d’appelants en séquence.

de savoir qui a appelé durant votre absence.

Pour tirer le maximum de votre nouveau téléphone, nous suggérons de prendre quelques minutes immédiatement pour bien lire ce guide de l’utilisateur.

RAPPEL : Ce produit exige que vous soyez abonné au service d’afficheur offert par la compagnie de téléphone. Renseignez-vous sur la disponibilité du service d’affichage du nom.

IMPORTANT : Étant donné que les téléphones sans cordon sont alimentés par courant électrique, vous devez disposer d’au moins un téléphone avec cordon dans la maison en cas de panne de courant.

4

Image 52
Contents Channel Interference Information Important InformationHearing AID Compatibility Table of Contents Introduction Installation and Setup AC power supplyModular Jack Requirements BaseHandset Telephone line cordDesktop Installation Wall Mount Installation Page Setup Setting the Area CodeTONE/PULSE Dialing ButtonSetting the Time Program button Review buttonSetting the Ringer Sound Program buttonUsing the Speakerphone Telephone OperationReceiving a Call Making a CallSpeaker button Answering and Placing Calls Adjusting the Speaker VolumeControl Speaker button Hold button Speaker button Hold button IntercomINT button PAGE/ Intercom button Intercoming When YOU have Call Conference ConferenceRedial FlashChannel Button Flash buttonTemporary Tone Tone buttonRinger Switch INT button Ringer switchFinding the Handset PAGE/INTERCOM buttonVoice Mail indicator MuteVoice Messaging Mute buttonCaller ID Features Caller ID with Call WaitingTime Date Number of calls Receiving and Storing CallsCaller ID phone number Caller ID name Reviewing Messages ReviewDeleting Records Delete buttonDialing a Caller ID Number Changing the Number FormatCID Review buttons Dial buttonButton button button CID Review buttons Storing a Number Memory Memory FeatureMemory button Format button Storing a Quick Dial Number Changing a Stored NumberDialing a Stored Number Memory button Talk buttonDialing a Quick Dial Number from the Base Make sure the phone is on Press Memory and then press Reviewing and Deleting Stored Numbers Inserting a Pause Dialing SequenceRE/PA button Memory button Changing the Battery Battery Safety Precautions General Product Care Causes of Poor ReceptionMessage Indicators Handset Sound SignalsTroubleshooting Tips Second phone, the problem might be your ProblemSolution 2358-5 2470-5 $14.95 Page REN Number Telephone Network InformationIndex Page Service Les bonnes choses de la vie Renseignements Importants Compatibilité Avec LES Prothèses AuditivesTable DES Matières LA Fonction MémoireIntroduction Cordon téléphonique Installation ET ProgrammationCombiné Installation SUR Bureau Installation AU MUR Suite de l’installation à la page suivantePage Programmation DE ’INDICATIF Régional ProgrammationTouche Composition PAR TONALITÉ/IMPULSIONS Programmation DE ’HEURE ToucheToucheProgrammation DU SON DE Sonnerie Touche ProgramFonctionnement DU Téléphone Recevoir UN AppelFaire UN Appel Attente AutomatiqueTouche Speaker Indicateur de mains libres Répondre ET Faire UN Appel Réglage DU Volume DU HAUT-PARLEURTouche Speaker Touche Hold Interphone Touche PAGE/INTERCOM Touche Speaker Touche Conférence Touche SpeakerRecomposition Touche ChannelTouche Flash Touche RE/PA Touche Channel Touche ToucheTonalité Temporaire Touche ToneRepérage DU Combiné Sélecteur DE SonnerieIndicateur Voice Mail Messagerie VocaleTouche Mute Afficheur Avec Appel EN Attente Caractéristiques DE L’AFFICHEURTouche Flash Heure Date Nombre d’appels Recevoir ET Mémoriser LES AppelsNom de l’appelant Écoute DES Messages Effacement DES Dossiers Delete ALL?Changement DE Format DE Numéro Composition D’UN Numéro ’APPELANTTouche Touche Touche Touches Mémorisation D’UN Numéro LA Fonction MémoireTouche Memory Number Changement D’UN Numéro Mémorisé Mémorisation D’UN Numéro À Composition AbrégéeComposition D’UN Numéro Mémorisé Touche abrégée Le numéro pour Insertion DE Pause Dans LA Séquence DE Composition Revue ET Effacement DES Numéros MémorisésRemplacement DE LA Pile Précautions À Prendre Pile Soins ET Entretien Causes DE Mauvaise RéceptionIndicateurs DE Message Signaux Sonores DU CombinéConseils DE Dépannage Si vous utilisez le courant c.a., assurez-vous queProblèmeSolution Parasites, bruits Changez de voies Ou fluctuations 0376 Page Information SUR LE Réseau Téléphonique Facteur D’ÉQUIVALENCE DE SonnerieIndex Page Service APRÈS-VENTE NOM DU Magasin