Polk Audio 6000 manual English

Page 2

ENGLISH

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

This product was designed and manufactured to meet strict quality and safety standards. There are, however, some installation and operation precautions which you should

be particularly aware of.

1.Read Instructions. All the safety and operating instructions should be read before the system is operated.

2.Retain Instructions. The safety and operating instructions should be retained for future reference.

3.Heed Warnings. All warnings on the appliances and in the operating instructions should be adhered to.

4.Follow Instructions. All operating and use instructions should be followed.

5.Cleaning. Unplug the appliance from wall outlet before cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a damp cloth for cleaning.

6.Attachments. Do not use attachments not recommended by the product manufacturer as they may cause hazards.

7.Water and Moisture. Do not use these appliances near water‹for example, near a bath tub, washbowl, kitchen sink, or laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like.

8.Accessories. Do not place these appliances on an unstable cart, stand, tripod, bracket, or table. The audio/video products may fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the products. Use only with a cart, stand, tripod, bracket,

or table recommended by the manufacturer, or sold with the appliances. Any mounting of the appliances should follow the manufacturer’s instructions, and should use mounting accessories recommended by the manufacturer.

9.Ventilation. Slots and openings in the cabinet are provided for ventilation and to ensure reliable operation of the appliances and to protect them from overheating, and these openings must not be blocked or covered. The openings should never be blocked by placing the products on a bed, sofa, rug, or other similar surface. This product should never be placed near or over a radiator or heat register. This product should not be placed in a built-in installation such

as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or the manufacturer’s instructions have been adhered to.

10 . Power Sources. This product should be operated only from the type of power source indicated on the marking labels. If you are not sure of the type of power supply to your home, consult your appliance dealer or local power company.

11.Grounding or Polarization. This product is equipped with polarized alternating-current line plugs (plugs having one blade wider than the other). This plug will fit into the power outlet only one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.

12.Power Cord Protection. Power-supply cord should be routed so that it is not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against it, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the appliances.

13.Lightning. For added protection for this audio/video product during a lightning storm, or when it is left un-attended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable system. This will prevent damage to the product due to lightning and power-line surges.

14.Power Lines. An outside antenna system should not be located in the vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits, or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an outside antenna system, extreme care should be taken to keep from touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.

15.Overloading. Do not overload wall outlets and extension cords as this can result in a risk of fire or electric shock.

16.Object and Liquid Entry. Never push objects of any kind into this product through openings, as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on this audio/video product.

17.Servicing. Do not attempt to service this product yourself, as opening or removing covers may expose you to dangerous voltage or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.

18.Damage Requiring Service. Unplug this product from wall outlets and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions:

a.When the power supply cord or plug is damaged.

b.If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product.

c.If the product has been exposed to rain or water.

d. If the product does not operate normally by following the operating instructions. Adjust only those controls that are covered by the operating instructions, as an improper adjustment of other controls may result

in damage and will often require extensive work by a qualified technician to restore the product to its normal operation.

e. If the product has been dropped or the cabinet has been damaged.

f. When the product exhibits a distinct change in performance this indicates a need for service.

19.Replacement Parts. When replacement parts are required, be sure the service technician has used replacement parts specified by the manufacturer or that the parts have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock or other hazards.

CAUTION: Danger of EXPLOSION if battery is incorrectly replaced.

Replace only with the same or equivalent type. (CR2025)

WARNING: Do not expose batteries or battery pack to excessive heat such as sunshine, fire or the like.

20.Safety Check. Upon completion of any service or repairs to this product, ask the service technician to perform safety checks to determine that the products are in proper operating condition.

21.Carts and Stands. The appliances should be used only with a cart or stand

that is recommended by the manufacturer. An appliance and cart combina- tion should be moved with care. Quick stops, excessive force, and uneven surfaces may cause the appliance and cart combination to overturn.

Use caution when moving the cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.

22. This product is not intended for use outdoors.

The CAUTION marks shown here are located on the back of your SurroundBar® Speaker System

CAUTION: To prevent electric shock, match wide blade of plug to wide slot, insert fully.

CAUTION: No naked flame sources, such as candles, should be placed on the apparatus.

Class B Emissions Limits

This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian

Interference—Causing Equipment Regulations.

Operation

Operation is subject to the following two conditions:

1)This device may not cause interference, and

2)This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.

Product Disposal

Certain international, national and/or local laws and/or regulations may apply regarding the disposal of this product. For further detailed information, please contact the retailer where you purchased this product or the Polk Audio Importer/Distributor in your country. A listing of Polk Audio Importer/ Distributors can be found on the Polk Audio website www.polkaudio.com or by contacting Polk Audio at: 5601 Metro Drive, Baltimore, Maryland 21215, USA. Phone: +1-410-358-3600; in California: 1-800-377-7655.

NOTE:

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that inter- ference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on,

the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

2Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Image 2
Contents SDA English Inside Your Surroundbar 6000 IHT Carton Please Take InventoryAbout Your Surroundbar 6000 IHT BAR Power LED BAR ControlsRemote Control Subwoofer ControlsOverall Dimensions Keyhole Slots Where to Locate Your BAR For the Best SoundWhere to Locate Your Subwoofer for the Best Sound To inserting cable HOW to Connect Your BAR HOW to Connect Your SubwooferConnecting the BAR and Wireless Subwoofer HOW to Optimize the Sound When TV Speakers are on Fine Tuning Your Subwoofer Volume LevelTroubleshooting What if my provided optical cable is too short? How do I erase previously learned remote control commands?To contact Customer Service/Technical Support My audio sounds strange and distortedPolkcs@polkaudio.com Français Votre Surroundbar 6000 IHT Faites L’INVENTAIREContenus DE LA Boite Surroundbar 6000 IHT Merci d’avoir choisi la SurroundBar 6000 IHT de Polk AudioDEL DE Tension DE LA Surroundbar Mode D’OPÉRATION NormalControles DE LA Surroundbar DEL DES Sources AudioDEL DU Subwoofer TélécommandeContrôles DU Subwoofer La SurroundBar selon vos besoins d’installation OÙ Installer Votre Surroundbar Pour Maximiser LE SONDimensions hors-tout OÙ Placer Votre Subwoofer Pour Maximiser SA PerformanceConnexion DE LA Surroundbar AU Subwoofer Sans FIL Comment Connecter Votre SurroundbarComment Connecter Votre Subwoofer La Sortie OptiqueRéglage Précis DU Volume DE Votre Subwoofer ’aide d’une seule télécommandeGuide DE Dépannage Comment puis-je contrôler la SurroundBar 6000? Que faire si mon câble optique est trop court?Le son semble anormal et distortionné. Pourquoi? Polkcs@polkaudio.com Espanol Haga Inventario Acerca DE LA Surroundbar 6000 Para IHTModalidad Normal DE Funcionamiento Controles DE LA BarraIndicador LED DE Alimentación DE LA Barra Modalidad DE AprendizajeControl Remoto Controles DEL SubwooferIndicador LED DEL Subwoofer Cuando la luz se pone verdeUbicación DEL Subwoofer Para Lograr EL Mejor Sonido Dimensiones generales Ranuras en formaUbicación DE LA Surroundbar Para Lograr EL Mejor Sonido De ojo de cerraduraConexion DE LA Barra Y EL Subwoofer Inalambrico Conexión DE LA BarraConexión DEL Subwoofer Su DVD preferidoAjustes Menores DEL Volumen DEL Subwoofer Instrucciones de programación La SurroundBarDetección Y Reparación DE Averías El sonido producido es extraño y está distorsionado ¿Cómo controlo la SurroundBar 6000?Nota sobre rendimiento inalámbrico Limited Warranty