RCA 26730 manual Indicadores DE Mensajes, Señales Sonoras DEL Auricular

Page 56

INDICADORES DE MENSAJES

Los siguientes mensajes especiales indican el estado actual de un mensaje o del aparato:

CALLER ID ERROR La información de la persona que llama ha sido interrumpida durante la

transmisión o el teléfono es excesivamente ruidoso.

ENTER NAME	Indicación para pedirle que inscriba el primer nombre 10 en una de las
ERASE ALL?	10 localizaciones de memoria.
ERASE ALL?	Indicación preguntándole si quiere borrar todos los datos del
	Identificador de Llamadas.
ERASE CALL ID?	Indicación preguntándole si quiere borrar el dato actual del Indicador
	de Llamadas que se muestra en el visor.
ERASE MEMO?	Indicación preguntándole si quiere borrar uno de los 10 números
	almacenados en la memoria saliente del teléfono.
END OF LIST	Indicación de que no hay información adicional en la memoria del
	Identificador de Llamadas.
NEW	Indica llamada o llamadas que no han sido revisadas.
OUT OF AREA	La llamada entrante es de un código de área no incluído en el servicio
	del Identificador de Llamadas o la información no fué enviada.
PAGING YOU	Alguien ha oprimido el botón localizador (“PAGE”) en la base.
PRIVATE	La persona está llamando desde un número cuya transmisión ha sido
	bloqueada.
REPT	Repetir el mensaje de llamada. Indica que una nueva llamada del
	mismo número fué recibida más de una vez.

SEÑALES SONORAS DEL AURICULAR

Señal	Significado
Un tono de gorgeo (con timbre encendido)	Señala que una llamada está entrando
Un tono corto, un tono largo (3 veces)	Señal del localizador
Tres tonos cortos	Fuera de rango
Cuatro tonos largos	Advertencia de baja batería

24

Image 56

Contents Channel FCC Registration Information Table of Contents Introduction Installation and Setup Modular Jack RequirementsDesktop Installation Wall Mount Installation Page Telephone Operation Temporary Tone Finding the HandsetTONE/PULSE Dialing Ringer SwitchVolume Voice Messaging Receiving and Storing Calls Caller ID FeaturesCaller ID with Call Waiting 3175554231 Reviewing MessagesNumber Deleting RecordsDialing a Caller ID Back Changing the Number Format Memory Feature Storing a Number in MemoryChanging a Stored Number Format button Memory buttonUsing Call Back Dialing a Stored NumberMake sure the phone is on Press Memory and then press Inserting a Pause Dialing Sequence Reviewing and Deleting Stored NumbersChanging the Battery Battery Safety Precautions General Product CareMessage Indicators Handset Sound SignalsTroubleshooting Tips Silent period after the first ring. This messageProblemSolution Causes of Poor Reception Service Accessory Order Form My card expiresPage Index Limited Warranty For how long after your purchaseSerie Información DE LA Registración DE LA FCC Table DE Contenido DE LA FCCIntroducción Instalación Y Programación Requisitos DE Enchufe ModularInstalación Sobre Escritorio O Superficie Plana Instalación Sobre Pared Page Operación DEL Teléfono Tono Temporario Para Encontrar EL AuricularSelector DEL Timbre Discado DE TONO/ PulsoMensaje DE VOZ Llamadas CON Llamada EN Espera Funciones DEL Identificador DE LlamadasIdentificador DE Para Recibir Y Almacenar Llamadas Para Revisar MensajesPara Borrar Datos Para Discar UN Número DEL Identificador DE LlamadasPara Cambiar EL Formato DEL Número BackLA Función DE Memoria Para Almacenar UN Número EN LA MemoriaPara Cambiar UN Número Almacenado Para Marcar UN Número Almacenado Para Regresar LA LlamadaEl Número para Para Introducir UNA Pausa EN LA Secuencia DE Discado Para Revisar Y Borrar Números AlmacenadosPara Cambiar LA Batería Cuidado General DEL Producto Precauciones DE Seguridad Para LA BateríaIndicadores DE Mensajes Señales Sonoras DEL AuricularDetección DE Averías Identificador DE LlamadasProblemaProblema Causas DE UNA Mala Recepción Cómo Obtener Servicios DE Mantenimiento Formulario Para Hacer Pedidos DE Accesorios Vencimiento y su firmaPage Indice Garantía Limitada Por cuánto tiempo después de la compra