Clarity XLC 3.1 manual Combine Besoins Associer Association Reussi

Page 15

XLC3.1 CONSIGNES D’UTILISATION

ENREGISTREMENT DU XLC3.1

XLC3.1 CONSIGNES D’UTILISATION

COMBINE

BESOINS

ASSOCIER

COMBINE

BESOINS

ASSOCIER

ASSOCIATION...

ASSOCIER

REUSSI

Pour utiliser le XLC3.1 (ou XLC3.4) combiné, vous devez l’enregistrer au XLC3.4 base.

Tirer l’étiquette de pile du combiné localisée dessous de l’appareil, et alors appuyer MENU pour commencer enregistrer ou deregistering votre combiné de votre système.

POUR ENREGISTRER UN COMBINÉ NON INSCRIT

1.Appuyer MENU pour entrer le mode d’enregistrement.Vous verrez affiché sur l’écran, « Handset Needs Registration ».

2.Appuyez sur et tenez la touche de FIND sur la base XLC3.4 pendant cinq en second lieu, jusqu’à ce que la sonnerie visuelle basse démarre clignoter. Libérez la clef de FIND sur la base XLC3.4.

3.MENU de presse clé sur le combiné.

4.L’écran montre la « Registering… », puis

«Registration Successful » (accompagné de cinq signaux sonores rapides).

5.Votre combiné est maintenant enregistré à votre XLC3.4 système.Votre écran affichera « X de Combiné, » (où « X » est le nombre du véritable combiné inscrit, comme le deuxième ou quatrième combiné, etc.).

Vous pouvez étendre le nombre de combinés par l’utilisation supplémentaire XLC3.1 combinés (a vendu séparément).

POUR ENREGISTRER VOTRE COMBINE ENCORE (ou enregistrer à un différent XLC3.4 système)

1.Dans le mode Veille, le MENU de presse.

2.Appuyer sur la flèche cinq fois pour avancer le rang qui lit « Phone Setup » au sommet de l’écran.

3.Appuyer MENU pour entrer la section d’installation. L’écran affiche « Register » sur le premier rang de l’écran maintenant.

4.Appuyer MENU pour entrer la section d’Enregistrement.

5.MENU de presse encore pour choisir le

« Register ».

6.Suivre les étapes d’Enregistrement énumérées au-dessus.

ANNULER L’ENREGISTREMENT DU COMBINÉ

1.Voyez les six étapes énumérées ci-dessus, puis serrez le MENU pour choisir « Deregister. »

2.Votre combiné annulera l’enregistrement de votre base aussitôt que vous appuyez sur MENU. L’écran affichera « Handset X Deregistered, » (Enregistrement du combiné X annulé), (encore, où « X » est le nombre du combiné enregistré), puis « Handset Needs Registration. » (Enregistrement du combiné nécessaire).

ANNULE DECRO. AUTO AIDE VOCALE

ASSOCIER ASSOCIER DEJUMELER

ASSOCIER ASSOCIER DEJUMELER

COMBINE 1 DÉCOUPLER

F

R A N

Ç

A

I

S

28

29

Image 15
Contents Handset XLC3.1 Table of Contents Supervised by an adult Important Safety XLC3.1 InstructionsXLC3.1 Contents & Parts Checklist Speaker  Volume ControlSwitch to turn Handset Ringer . On or Off XLC3.1 Operating InstructionsPhone will not hold charge XLC3.1 TroubleshootingPhone does not ring when you receive a call Unit will not operate/no dial toneXLC3.1 Technical Specifications Party responsible for regulatory compliance Industry Canada Technical SpecificationsXLC3.1 Regulatory Compliance Part 15 of FCC Rules InformationIncidental or Consequential XLC3.1 Warranty InformationClarity Service Center Plantronics Service CentreCombiné Informations SUR LA Garantie XLC3.1 Table DES MatièresImportantes Consignes DE Sécurité Caractéristiques TechniquesNe jamais introduire d’objets XLC3.4 Importantes Consignes DE SécuritéBlessures Si vous n’êtes pas certaineJetez les piles usagées selon les instructions Haut-parleur  XLC3.1 Consignes D’UTILISATIONMolette de contrôle du Une fois que le bouton BoostCombine Besoins Associer Association Reussi Dans le mode Veille, le Menu de presseXLC3.1 Dépannage Base de combiné et Chargeur GénéralUnité du combiné Base de ChargeurCe sujet devront lui être envoyées directement Industrie Canada Spécifications Techniques’utilisateur de déconnecter . l’équipement Le parti responsable pour la conformité réglementaireMicroteléfono XLC3.1 Tabla DE Contenidos XLC3.1 Instrucciones Importantes DE Seguridad El funcionamiento del teléfonoEn niveles moderados y XLC3.1 XLC3.1 Instrucciones DE Funcionamiento REGISTRANDO… Registro Exitoso MicroteléfXLC3.1 Resolución DE Problemas Información sobre la batería Información generalAuricular Auricular y Base de CargaLimitación mencionada puede no ser aplicable en su caso Vaciar la autoridad del usuario a operar el equipoEspecificación Técnica de Industry Canada La división responsable por el cumplimiento normativoXLC3.1 Información Sobre LA Garantía Clarity, a Division of Plantronics, Inc