Clarity XLC 3.1 manual Industrie Canada Spécifications Techniques

Page 18

XLC3.1 RESPECT DE LA RÉGLEMENTATION

XLC3.1 INFORMATIONS SUR LA GARANTIE

Industrie Canada Spécifications Techniques

Ce produit satisfait les Spécifications Techniques applicable D’industrie Canada

Avant d’installer cet équipement, les utilisateurs doivent s’assurer que c’est . acceptable d’être connecté aux facilités de la compagnie de télécommunications locale. Cet équipement doit aussi être installé utilisant une méthode de . connexion acceptable. Dans certains. cas, le câblage intérieur de la compagnie. associé a un service de ligne individuelle, peut être prolongé avec un ensemble de connexion certifié

(fil de rallonge téléphonique). Le consommateur doit être au courant que la conformité avec les conditions mentionnées ci-dessus ne peut

pas empêcher la dégradation du service dans certaines situations. Les réparations à l’équipement certifié devraient êtes faites par un entrepos Canadien autorisé, désigné par le fournisseur.

N’importe quelles réparations ou . modifications faites par l’utilisateur .

àcet équipement, ou fonctionnement défectueux de l’équipement, peut . donner une cause à la compagnie de . télécommunication pour demander .

àl’utilisateur de déconnecter . l’équipement.

Les utilisateurs doivent s’assurer pour . leur propre protection que les mises

àterre d’utilité de pouvoir, les lignes téléphoniques et le système de conduite d’eau métallique interne, si présent, sont connectées ensemble. Cette précaution

34

peut être particulièrement importante dans des endroits ruraux.

AVERTISSEMENT : Les utilisateurs ne doivent pas tenter de faire telles connexions, mais devraient . contacter l’autorité d’inspection . électrique appropriée, ou un . électricien, comme approprier.

L’indice d’équivalence de la sonnerie . est une indication du nombre maximum de terminaux permis d’être connectés à une interface téléphonique. La conclusion sur une interface peut consister de n’importe quelle combinaison d’appareils exposés seulement à la condition que la somme des Nombres de L’indice D’équivalence de la Sonnerie de tous les appareils ne dépasse pas cinq.

(Le terme “IC :” devant le numéro de certification/ inscription signifie seulement que les spécifications techniques de l’lndustrie Canada ont étés atteintes.)

Cet appareil numérique de la classe . B est conforme à la norme NMB-003 . du Canada.

Le parti responsable pour la conformité réglementaire :

Clarity, Une Division de Plantronics, Inc.. 4289 Bonny Oaks Drive . Chattanooga,TN 37406.

Téléphone : 800-426-3738

Dommages accessoires ou indirects : Ni Clarity, ni votre détaillant ou distributeur ne peut être tenu responsable des dommages accessoires ou indirects, y compris, mais sans s’y limiter, les pertes commerciales ou de profit, les frais accessoires, les dépenses, les arrêts de travail ou les inconvénients. Certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la limitation des dommages accessoires ou indirects,

la limitation ou l’exclusion stipulée ci-dessus peut donc ne pas s’appliquer dans votre cas.

Autres droits reconnus par la loi : La présente garantie vous confère des droits juridiques particuliers et vous pouvez également avoir d’autres droits selon la province.

Pour faire réparer l’appareil dans le cadre de la présente garantie, veuillez l’envoyer au centre de réparation approprié indiqué ci-dessous en veillant à prépayer les frais d’expédition.

Clarity Service Center

4289 Bonny Oaks Drive Chattanooga,Tennessee 37406 Tel: 423-629-3500 or 800-426-3738 Fax: 423-622-7646 or 800-325-8871

Plantronics Service Centre

151 Hymus

Pointe Claire, Quebec H9R 1E9 Tel: 800-540-8363 or 514-956-8363 Fax: 514-956-1825

Veuillez utiliser l’emballage original ou placer le(s) unité(s) dans une boîte robuste en carton et le(s) emballer de manière à prévenir tout dommage. Veuillez fournir les renseignements suivants :

Une preuve d’achat stipulant le numéro de modèle et la date d’achat ;

L’adresse de facturation ;

L’adresse d’expédition ;

Le nombre et la description des unités envoyées ;

Le nom et le numéro de téléphone de la personne à contacter, le cas échéant ;

La raison du retour et la description du problème.

Tout dommage survenu au cours de l’expédition relève de la responsabilité du transporteur et les réclamations

àce sujet devront lui être envoyées directement.

La garantie et les informations de service suivantes s’appliquent uniquement aux produits achetés et utilisés aux États-Unis et au Canada. Pour les informations relatives

àla garantie dans d’autres pays, veuillez contacter votre détaillant ou distributeur local.

.

F

R A N

Ç

A

I

S

35

Image 18
Contents Handset XLC3.1 Table of Contents Important Safety XLC3.1 Instructions Supervised by an adultXLC3.1 Contents & Parts Checklist XLC3.1 Operating Instructions Volume ControlSwitch to turn Handset Ringer . On or Off Speaker Unit will not operate/no dial tone XLC3.1 TroubleshootingPhone does not ring when you receive a call Phone will not hold chargeXLC3.1 Technical Specifications Part 15 of FCC Rules Information Industry Canada Technical SpecificationsXLC3.1 Regulatory Compliance Party responsible for regulatory compliancePlantronics Service Centre XLC3.1 Warranty InformationClarity Service Center Incidental or ConsequentialCombiné Caractéristiques Techniques XLC3.1 Table DES MatièresImportantes Consignes DE Sécurité Informations SUR LA GarantieSi vous n’êtes pas certaine XLC3.4 Importantes Consignes DE SécuritéBlessures Ne jamais introduire d’objetsJetez les piles usagées selon les instructions Une fois que le bouton Boost XLC3.1 Consignes D’UTILISATIONMolette de contrôle du Haut-parleur  Dans le mode Veille, le Menu de presse Combine Besoins Associer Association ReussiXLC3.1 Dépannage Base de Chargeur GénéralUnité du combiné Base de combiné et ChargeurLe parti responsable pour la conformité réglementaire Industrie Canada Spécifications Techniques’utilisateur de déconnecter . l’équipement Ce sujet devront lui être envoyées directementMicroteléfono XLC3.1 Tabla DE Contenidos XLC3.1 Instrucciones Importantes DE Seguridad El funcionamiento del teléfonoEn niveles moderados y XLC3.1 XLC3.1 Instrucciones DE Funcionamiento Microteléf REGISTRANDO… Registro ExitosoXLC3.1 Resolución DE Problemas Auricular y Base de Carga Información generalAuricular Información sobre la bateríaLa división responsable por el cumplimiento normativo Vaciar la autoridad del usuario a operar el equipoEspecificación Técnica de Industry Canada Limitación mencionada puede no ser aplicable en su casoXLC3.1 Información Sobre LA Garantía Clarity, a Division of Plantronics, Inc