Topcom 2800 user manual Knappar, Säkerhetsanvisningar, Rengöring

Page 4

HL_B2800_scan.book Page 4 Friday, August 29, 2003 1:28 PM

Topcom Butler 2800

SÄKERHETSANVISNINGAR

Använd endast den nätsladd som medföljer apparaten. Använd inte någon annan laddare, eftersom det kan skada battericellerna.

Använd bara uppladdningsbara batterier av samma märke. Använd aldrig vanliga, ej uppladdningsbara, batterier. Sätt i de uppladdningsbara batterierna så att de ansluter till rätt poler (indikeras i handenhetens batterifack).

Rör inte vid laddaren och kontakterna med skarpa föremål eller metallföremål.

Vissa läkarvårdsapparater kan fungera sämre på grund av denna apparat.

Handenheten kan orsaka obehagliga surrande ljud i hörapparater.

Placera inte basenheten i fuktiga utrymmen eller på kortare avstånd än 1,5 m från en vattenkran.

Använd inte telefonen i miljöer där det finns explosionsrisker.

Källsortera batterierna och underhåll telefonen på ett miljövänligt sätt.

Eftersom inte denna telefon kan användas vid strömavbrott, bör du använda en telefon som är oberoende av elström för nödsamtal, t ex en mobiltelefon.

Telefonen använder uppladdbara batterier. Batterierna måste bortskaffas

på ett miljövänligt sätt enligt de speciella bestämmelser som gäller i landet.

N i M H

RENGÖRING

Rengör telefonen med en lätt fuktad trasa eller med en antistatisk rengöringsservett. Använd aldrig rengöringsmedel eller medel med slipande egenskaper.

1. KNAPPAR

14 2 8

1Numeriska knappar

2 Linjeknapp

3 Återuppringningsknapp/ Pausknapp /P

4 Flash R/ Bläddring R/

5 Kortnummerknapp

6 Sökknappp (för att lokalisera handenheten)

7 Sekretessknapp

8 INT-knapp Int

9 LED-lampa som indikerar l addning (LED)

10 Samtalslistaknapp/ Bläddring /

11 Volym/melodi

button / 12 Knapplås

4

R

10

7

13 Ringsignal

5

INT

TILL/FRÅN

14 Handsfreeknappen

1

13

11

1

4GHI

7PQRS

/

2ABC3DEF

5JKL 6MNO

8TUV

9WXYZ

9

12

0

#/

6

/P

3

4

Topcom Butler 2800

Image 4
Contents Butler Viktigt Garanti Felsökning Teknisk Information Standardinställningar Säkerhetsanvisningar KnapparRengöring Installation DisplayIndikering VID LÅG Batterinivå Använda TelefonenUtgående Samtal Ringa ett samtalTA Emot Samtal AKTIVERA/DESAKTIVERA HandsfreefunktionenProgrammera Kortnummer Ring UPP MED Hjälp AV KortnummerNummerpresentation Clip 11 Ställa in Ringvolym OCH -MELODIKnapplås 13 Välja UppringningssättINREGISTRERA/AVREGISTRERA ETT Handset Registrering AV ETT Topcom Butler 300 Dect GAP Headset HUR MAN Kopplar Från ETT HandsetSamtalsöverföring OCH Intercom Mellan TVÅ Handenheter GarantiFelsökning Internt Samtal IntercomTeknisk Information StandardinställningarNummervisning Clip Sikkerhedsanvisninger TasterRengøring TEL Stik Markering AF Opbrugt Batteri Betjening AF TelefonenUdgående Samtaler Almindelige opkaldIndkommende Samtaler AKTIVERING/DEAKTIVERING AF DEN Håndfri FunktionProgrammering AF Hukommelsesnumre Opkald TIL ET HukommelsesnummerIndstil Ringevolumen OG Melodi Nummervisning ClipTastaturlås Indstilling AF TastningstilstandREGISTRER/AFREGISTRER ET Håndsæt Registrering AF Topcom Butler 300 Dect GAP Hovedsæt Sådan Fjernes ET HåndsætOmstilling OG INTERCOM/MØDEOPKALD Mellem to Håndsæt ReklamationsretOmstilling OG Intercom Under Igangværende Samtale Internt Kald IntercomTekniske Data FejlfindingStandardindstillinger OPPRINGER-ID Funksjon Clip Sikkerhetsinstruksjoner RengjøringInstallasjon Symbol BetydningIndikering for Lavt Batteri Betjene TelefonenUtgående Samtaler Foreta en telefonoppringingStille INN Volumet Innkommende SamtalerSLÅ Funksjonen Handsfree PÅ/AV Programmere MinnenummerOPPRINGER-ID Funksjon Clip Innstilling AV Ringevolum OG MelodiStille INN RINGE-MODUS NYE AnropREGISTRERE/AVREGISTRERE ET Håndsett Ringe ET Nummer FRA RingelistenSlette ET Nummer FRA Ringelisten Lagre ET Nummer FRA Anropsloggen I MinnetMelde OPP ET Topcom Butler 300 Dect GAP Hodesett Fjerne ET HåndsettInternt Anrop Intercom Sette Over OG Intercom Mellom to HåndsettDisse funksjonene fungerer kun på DUO-versjonen av Butler Standardinnstillinger Puhelun Siirto JA Viestintä Kahden Luurin Välillä Turvatoimet NäppäimetPuhdistus Näyttö AsetusParistojen Alhaisen Latauksen Ilmaisin Puhelimen ToiminnotLähtevät Puhelut Soittaminen puhelimellaSaapuvat Puhelut Kädet VAPAANA-TOIMINNON AKTIVOINTI/VAPAUTTAMINENPuhelinnumeroiden Ohjelmointi Muistiin Soittaminen Muistiin Ohjelmoituun NumeroonSoittajatunnistin Clip 11 Äänenvoimakkuuden JA Soittoäänen Asetus12 Näppäinlukitus Valintamuodon AsetusLuurin Rekisteröinti /REKISTERÖINNIN Poisto Topcom Butler 300 Dect GAP -LUURIN Asennus Luurin PoistaminenPuhelun Siirto JA Viestintä Kahden Luurin Välillä Topcom TakuuVianetsintä Soiton Siirto JA Kokoussoitto Ulkopuhelun AikanaTekniset Tiedot OletusasetuksetCall Transfer and Intercom Between TWO Handsets Cleaning Safety InstructionsButtons English Battery LOW Indication Call setup with dial preparationOperation Outgoing CallsSetting the Volume Incoming CallsACTIVATE/DEACTIVATE Hands Free Function Programming Memory NumbersSetting the Ring Volume and Melody Setting the Dialling ModeCALLER-ID Function Clip Flash Button RREGISTER/DE-REGISTER a Handset Subscribing a Topcom Butler 300 Dect GAP Headset Removing a HandsetTopcom Warranty TroubleshootingCall Transfer and Intercom Between TWO Handsets Call Transfer and Conference Call During AN External CallTechnical Data Default SettingsHLB2800scan.book Page 53 Friday, August 29, 2003 128 PM HLB2800scan.book Page 54 Friday, August 29, 2003 128 PM HLB2800scan.book Page 55 Friday, August 29, 2003 128 PM U8006106