Topcom 2800 user manual Buttons, Safety Instructions, Cleaning

Page 44

HL_B2800_scan.book Page 44 Friday, August 29, 2003 1:28 PM

Topcom Butler 2800

SAFETY INSTRUCTIONS

Only use the charger plug supplied. Do not use other chargers, as this may damage the battery cells.

Only insert rechargeable batteries of the same type. Never use ordinary, non-rechargeable batteries. Insert rechargeable batteries so they connect to the right poles (indicated in the battery compartment of the handset).

Do not touch the charger and plug contacts with sharp or metal objects.

The operation of some medical devices may be affected.

The handset may cause an unpleasant buzzing sound in hearing aids.

Do not place the basic unit in a damp room or at a distance of less than 1.5 m away from a water source. Keep water away from the handset.

Do not use the telephone in environments where there is a risk of explosions.

Dispose of the batteries and maintain the telephone in an environment-friendly manner.

As this telephone cannot be used in case of a power cut, you should use a mains- independent telephone for emergency calls, e.g. a mobile phone.

This telephone uses rechargable batteries. You have to dispose of the batteries

in an environment friendly manner according to your specific country regulations.

N i M H

CLEANING

Clean the telephone with a slightly damp cloth or with an anti-static cloth. Never use cleaning agents or abrasive solvents.

1. BUTTONS

1Numerical buttons

2 Line button

3 Redial / Pause button /P

4Flash R/ Scroll R/ 5 Memory button

6 Paging button

(to retrieve the handset)

7Mute button

8 Int button Int

9Charge indicator (LED) 10 Call log/Scroll /

11 Volume/melody button /

12 Key lock

13 Ringer

ON/OFF

4

14 Handsfree

5

1

13

11

14 2 8

R

10

 

INT

7

 

1

2ABC

3DEF

 

4GHI

5JKL

6MNO

 

7PQRS

8TUV

9WXYZ

9

 

 

 

12

/

0

#/

 

6

/P

3

44

Topcom Butler 2800

Image 44
Contents Butler Viktigt Garanti Felsökning Teknisk Information Standardinställningar Rengöring KnapparSäkerhetsanvisningar Installation DisplayIndikering VID LÅG Batterinivå Använda TelefonenUtgående Samtal Ringa ett samtalTA Emot Samtal AKTIVERA/DESAKTIVERA HandsfreefunktionenProgrammera Kortnummer Ring UPP MED Hjälp AV KortnummerNummerpresentation Clip 11 Ställa in Ringvolym OCH -MELODIKnapplås 13 Välja UppringningssättINREGISTRERA/AVREGISTRERA ETT Handset Registrering AV ETT Topcom Butler 300 Dect GAP Headset HUR MAN Kopplar Från ETT HandsetSamtalsöverföring OCH Intercom Mellan TVÅ Handenheter GarantiFelsökning Internt Samtal IntercomTeknisk Information StandardinställningarNummervisning Clip Rengøring TasterSikkerhedsanvisninger TEL Stik Markering AF Opbrugt Batteri Betjening AF TelefonenUdgående Samtaler Almindelige opkaldIndkommende Samtaler AKTIVERING/DEAKTIVERING AF DEN Håndfri FunktionProgrammering AF Hukommelsesnumre Opkald TIL ET HukommelsesnummerIndstil Ringevolumen OG Melodi Nummervisning ClipTastaturlås Indstilling AF TastningstilstandREGISTRER/AFREGISTRER ET Håndsæt Registrering AF Topcom Butler 300 Dect GAP Hovedsæt Sådan Fjernes ET HåndsætOmstilling OG INTERCOM/MØDEOPKALD Mellem to Håndsæt ReklamationsretOmstilling OG Intercom Under Igangværende Samtale Internt Kald IntercomStandardindstillinger FejlfindingTekniske Data OPPRINGER-ID Funksjon Clip Sikkerhetsinstruksjoner RengjøringInstallasjon Symbol BetydningIndikering for Lavt Batteri Betjene TelefonenUtgående Samtaler Foreta en telefonoppringingStille INN Volumet Innkommende SamtalerSLÅ Funksjonen Handsfree PÅ/AV Programmere MinnenummerOPPRINGER-ID Funksjon Clip Innstilling AV Ringevolum OG MelodiStille INN RINGE-MODUS NYE AnropREGISTRERE/AVREGISTRERE ET Håndsett Ringe ET Nummer FRA RingelistenSlette ET Nummer FRA Ringelisten Lagre ET Nummer FRA Anropsloggen I MinnetMelde OPP ET Topcom Butler 300 Dect GAP Hodesett Fjerne ET HåndsettDisse funksjonene fungerer kun på DUO-versjonen av Butler Sette Over OG Intercom Mellom to HåndsettInternt Anrop Intercom Standardinnstillinger Puhelun Siirto JA Viestintä Kahden Luurin Välillä Puhdistus NäppäimetTurvatoimet Näyttö AsetusParistojen Alhaisen Latauksen Ilmaisin Puhelimen ToiminnotLähtevät Puhelut Soittaminen puhelimellaSaapuvat Puhelut Kädet VAPAANA-TOIMINNON AKTIVOINTI/VAPAUTTAMINENPuhelinnumeroiden Ohjelmointi Muistiin Soittaminen Muistiin Ohjelmoituun NumeroonSoittajatunnistin Clip 11 Äänenvoimakkuuden JA Soittoäänen Asetus12 Näppäinlukitus Valintamuodon AsetusLuurin Rekisteröinti /REKISTERÖINNIN Poisto Topcom Butler 300 Dect GAP -LUURIN Asennus Luurin Poistaminen Puhelun Siirto JA Viestintä Kahden Luurin Välillä Topcom Takuu Vianetsintä Soiton Siirto JA Kokoussoitto Ulkopuhelun AikanaTekniset Tiedot OletusasetuksetCall Transfer and Intercom Between TWO Handsets Buttons Safety InstructionsCleaning English Battery LOW Indication Call setup with dial preparationOperation Outgoing CallsSetting the Volume Incoming CallsACTIVATE/DEACTIVATE Hands Free Function Programming Memory NumbersSetting the Ring Volume and Melody Setting the Dialling ModeCALLER-ID Function Clip Flash Button RREGISTER/DE-REGISTER a Handset Subscribing a Topcom Butler 300 Dect GAP Headset Removing a HandsetTopcom Warranty TroubleshootingCall Transfer and Intercom Between TWO Handsets Call Transfer and Conference Call During AN External CallTechnical Data Default SettingsHLB2800scan.book Page 53 Friday, August 29, 2003 128 PM HLB2800scan.book Page 54 Friday, August 29, 2003 128 PM HLB2800scan.book Page 55 Friday, August 29, 2003 128 PM U8006106