Grandstream Networks GXP280 Configuración DEL Teléfono, Sugerencias para cofigurar por Teclado

Page 10

Sugerencias para cofigurar por Teclado:

Indicador de Mensaje en Espera

Teclas Suaves Programables

Transferencia

Conferencia

Flash

Mensaje

Tecla de Menú/OK

Teclas de Navegación

Teclado Estándar

Silencio

Diadema Telefónica

Enviar

Altavoz

Retener

1.Para accesar al MENU, presione la tecla circular MENU.

2.Para navegar el menú utilice las teclas direccionales.

3.Presione el botón de MENU para confirmar su selección.

4.Borre los datos presionando la tecla de MUTE.

5.El teléfono va a salir del MENU cuando hay una llamada entrante, el auricular es levantado o cuando el teléfono permanece en reposo por 20 segundos.

CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO:

Configurando el GXP280/GXP285 utilizando un navegador Web:

1.Asegure que su teléfono este conectado a la red y tenga electricidad.

2.Presione el botón de MENU.

3.Navegue hasta la opción de “Status” y presione MENU para descubrir la direc- ción IP del teléfono.

4.Ingrese la dirección IP del teléfono en su navegador.

5.La clave de administrador por defecto es “”admin”; para usuarios finales es

“123”.

Configurando el GXP usando el teclado:

1.Asegure que el teléfono se encuentre en reposo.

2.Presione la botón de MENU.

3.Seleccione Config, para configurar el SIP Proxy, Outbound Proxy, SIP User ID, SIP Auth ID, SIP Password.

4.Continúe navegando por las opciones de MENU para configurar otras opcio- nes básicas.

5.Contacte a su proveedor de servicio de telefonía para cualquier modificación adicional que sea necesaria.

Nota: El manual de usuario completo puede ser descargado de: http://www.grandstream.com/support/gxp_series/general/gxp_support.html

17

18

Image 10
Contents GXP280/GXP285 1-Line IP Phone Quick Start Guide Package Contents PrecautionsOverview Installing the phone Phone Stand Phone SetupInstalling the phone Wall Mount Connecting the PhoneConfigure the GXP280/GXP285 using a Web Browser Phone ConfigurationTips For Using the Keypad Configure the GXP280/GXP285 using the KeypadPresentation Contenu DU PackInstallation du téléphone Positionneur téléphonique Installation DU TelephoneConnecter LE Telephone Configurer le GXP280/GXP285 en utilisant le Clavier Configuration DU TelephoneConfigurer le GXP280/GXP285 en utilisant le Navigateur web Conseils d’utilisation du clavierInformación General PrecaucionesLO QUE Contiene EL Paquete Instalando el teléfono Sobre escritorio Instalación DEL TeléfonoInstalando el teléfono Montura de Pared Conectando EL TeléfonoConfigurando el GXP usando el teclado Configuración DEL TeléfonoConfigurando el GXP280/GXP285 utilizando un navegador Web Sugerencias para cofigurar por TecladoÜbersicht VORSICHTSMAßNAHMENPaketinhalt Einrichtung DES Telefons Installation des Telefons Anbringen an der WandInstallation des Telefons Stehen auf dem Tisch VerbindungsaufbauKonfigurieren Sie das GXP280/GXP285 über einen Web- browser Konfigurierung DES TelefonsTipps für die Benutzung der Tastatur Konfigurieren Sie das GXP280 über die TastaturPanoramica PrecauzioniContenuto Della Confezione Montaggio Telefono Installazione del telefono supporto telefonoConnessione DEL Telefono Configurazione del GXP280/GXP285 mediante il tastierino Configurazione DEL TelefonoConfigurazione del GXP280/GXP285 mediante un browser web Consigli per l’uso del tastierinoGenel Bakiş ÖnlemlerAmbalaj İçerİklerİ Telefon Kurulumu Telefon Standı Telefon KurulumuTelefonun Kurulumu Duvara Monte Telefonun BağlanmasiWeb Tarayıcı kullanarak GXP280/285 yapılandırılması Telefon YapilandirmasiTuş Takımını Kullanımı için İpuçları Tuş Takımını Kullanarak GXP280/285 yapılandırılması