Excalibur electronic 975-3-EFG manual Position Einstellung, Tage beschränkte Garantie

Page 36

dimensionalen Schachfiguren spie- len—und nur die LCD-Anzeige anschauen. Drücken Sie die 2ND- Taste, und dann drücken Sie OPTIONS wiederholt, bis TOUCH in der Anzeige erscheint. Benutzen Sie +1, um diese Option entweder aus- oder anzumachen. Wenn diese Option angeschalten ist, wird Pocket LCD die Züge in der LCD- Anzeige geben. Sie brauchen die Züge des Schachcomputers auf dem Docker nicht auszuführen. Im TOUCH Mode ist das große Spielbrett wie ein Tastenschirm. Sie können beim Drücken auf die von- und nach-Felder mit dem Finger Ihre Züge einstellen.

Position Einstellung

Sie können mit dem Docker- Schachbrett eine Position schneller einstellen. Wenn Sie ein Feld ändern wollen, folgen Sie der Anweisung auf Seite ___, aber drücken Sie direkt auf das Feld, anstatt der Richtungstasten zu betätigen. Wenn Sie eine Figur ent- fernen wollen, brauchen Sie nichts mehr tun. Wenn Sie eine Figur auf einem Feld ändern oder stellen wollen, wird ein schwarzes Stück der erwählten Art beim ersten Druck auf dem Feld erscheinen. Wenn Sie das Feld ein zweites Mal drücken, wird die Farbe der Figur weiß. Wenn Sie ein Fehler machen, und eine schwarze Figur wollen, drücken Sie ein drittes Mal auf dem

90 Tage beschränkte Garantie

erlauben

EXCALIBUR

ELECTRONICS,

geschlossen. Einige Staaten

INC. garantiert dem Käufer seine

keine

Garantiezeitbegrenzung

und

Produkte auf elektrische oder mecha-

keine Ausschließung von direkten oder

nische Defekte für 90 TAGE, ab

indirekten Schäden aus den Garan-

Einkaufsdatum. Bei Auftreten

eines

tiebedingungen. Es treffen in diesen

Defekts innerhalb dieser Garantiezeit,

Fällen die oben aufgeführten Ein-

repariert oder ersetzt

EXCALIBUR

schränkungen

und Ausschlüsse

nicht

ELECTRONICS, INC. das

Gerät

zu.

 

 

 

 

kostenlos bei Erhalt des Gerätes, durch

Die alleinige genehmigte Service-

Versand frei Haus mit Versicherung, an

stelle in den Vereinigten Staaten ist:

die auf der Rückseite dieser Anleitung

angegebene Adresse der Fabrikations-

Excalibur Electronics, Inc.

stelle. Die Garantie setzt einen nor-

malen Gebrauch des Gerätes voraus

13755 SW 119th Ave., Florida

und deckt keine, während des Trans-

 

33186 U.S.A.

 

 

ports hervorgerufenen

Schäden

oder

 

Telefon : 305.477.8080

 

Beschädigungen

hervorgerufen

durch

 

Fax : 305.477.9516

 

Änderungen am Produkt, unvorherge-

 

 

sehene Vorfälle, unsachgemäßen Geb-

Versenden Sie Ihr Gerät sorgfältig

rauch, Mißbrauch,

Nachlässigkeit,

verpackt, vorzugsweise in

seinem

frühzeitige

Abnutzung

und

Originalkarton, und versenden Sie es

Beschädigung,

unsachgemäbe

War-

frei Haus und versichert. Fügen Sie im

tung, im Laden hervorgerufene Be-

Innern

des

Versandkartons

ein

Entretien particulier

•Vermeiden Sie den rauhen Umgang mit dem Gerät, wie z.B. harte Schläge und Herunterwerfen. •Verwenden Sie das Gerät nicht an feuchten Stellen oder an Orten, an denen es extremen Temperaturen ausgesetzt ist. Die optimalen Umgebungs-temperaturen für das Gerät liegen zwischen 39ºF and 100ºF (4ºC and 38ºC).

•Reinigen Sie das Gerät nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall Reiniger mitchemischen Zusätzen.

Hinweise zu den Batterien

•DIE BATTERIEN SOLLTEN NUR VON EINEM ERWACHSENEN EINGESTEZT ODER ERSETZT WERDEN.

•Pocket LCD-Schachcomputer benötigt drei AG13 oder LR44 Batterien, nicht enthalten. •Mischen Sie nie alte und neue Batterien.

•Mischen Sie nie Batterien. verschieder Typen. •Benutzen Sie keine nachladbaren Batterien

•Vermeiden Sie die Gafahr einer Explosion oder des Auslaufens: Versuchen Sie nicht, die normalen oder akalischen Batterien neuzuladen. Werfen Sie die Batterien nicht im Brand.

•Legen Sie die Batterien gemäß den Polaritätsangaben für (+ und -) ins Batterienfach ein.

•Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien aus dem Pocket LCD heraus. Bewahren Sie die Batterien in einer frischen und trockenen Stelle.

•Sie leere Batterien aus dem Gerät heraus. •Schließen Sie elektrische Kontakte niemals kurz.

70

schädigungen,

unsachgemäße

Hand-

Schreiben bei, mit klarer Erläuterung

habung.

Die

 

 

Entfernung

des

Ihres Problems, sowie Angabe Ihrer

Gerätedeckels schließt jegliche Garan-

aktuellen Telefonnummer.

 

tieleistung aus. Die Garantie deckt

Falls Ihre Garantiezeit abgelaufen

keine

entstandenen

Kosten

von

sein sollte und Sie einen Kostenvor-

Reparaturen, die nicht in unserer

anschlag wünschen, so schreiben Sie

Fabrik durchgeführt wurden.

 

uns bitte an die oben aufgeführte

Alle

inkrafttretenden aufgeführten

Adresse,

unter

Angabe

der

Garantieleist-ungen sind somit auf eine

Artikelnummer

des

Geräts

und

Garantiezeit von 90 TAGEN ab

Erläuterung Ihres Problems.

 

Einkaufsdatum

 

begrenzt, ein-

Bitte senden Sie Ihr Gerät

schlieblich

Garantieleistungen

 

nicht

ohne

einen

vorherigen

betreffend merchantability and

 

 

Kostenvoranschlag

fitness. Direkte oder indirekte

 

 

ein. Wir können Ihr

Beschädigungen,

 

her-

 

 

Gerät nicht

 

vorgerufen

durch

Verstoß

 

 

 

der aufgeführten

Garan-

 

 

 

 

 

 

tiebedingungen

 

sind

von

 

 

 

 

 

 

der

Garantie

 

aus-

 

71

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 36 Excalibur electronic 975-3-EFG manual Position Einstellung, Tage beschränkte Garantie, Hinweise zu den Batterien
Contents Chess Station Layout of Buttons for the Chess Station Hint KEY Options KEY When I Lose is displayed press the NEW Game or Undo key Adolf Anderssen vs. Lionel Wilhelm Steinitz vs. Kurt von RemovingPress thea Piecekey, then the Setup key. Use2ndthe Castlinga the Kingcannothasoccuralreadyif been moved Docker Interrupting a Game Special Care Ordinateur ’Echecs Pocket LCD Manuel d’InstructionsEntamez Immédiatement Une partie Les Fonctions PrimairesOptions avec La Touche Level En partant de l’affichage du Les options préliminaires La partiePocket LCD réagira automatiquement en jouant son propre coup Pour jouer Les pièces noires Pour jouer contre les pièces Le message de Partie nulle Pendant la partie, la mention «Le message de fin De partie L’ordinateur d’échecs Pocket Les niveaux de jeuParties historiques Pour utiliser Setup Mode Wilhelm Steinitz vs. Kurt vonPour installer certaines Positions Déplacements Spéciaux Quelques suggestions pour Le jeu d’échecsLe Docker Pour interrompre Pour jouer sans PiècesPour une disposition Entretien particulier Informations concernant les pilesGarantie limitée à 90 Jours Pocket LCD Computer W Schachspiel Unverzüglich Mit einem Besondere FunktionenPrimäre NEXT/2ndTastenfunktionen-Taste SekundäreEs folgt eineTastenfunktionenBeschreibung der Optionen vor dem Spielbeginn Optionen bevor dem Spiel und währendSpielen mit den Anzeige für UnentschiedenenPage Ihre eigene Ten . Adolf Anderssen gegen Lionel Kieseritsky, LondonBenutzung des Einrichtung bestimmterBetriebstip Schachregeln und Mit dem Docker Besondere Züge Unterbrechen eines SpielesPosition Einstellung Tage beschränkte GarantieHinweise zu den Batterien