Pioneer AVH-P4100DVD installation manual Lors du raccordement d’un processeur multi-canaux

Page 25

Sortie optique (noire)

Raccordements des appareils

Lors du raccordement d’un processeur multi-canaux

Entrée pour télécommande câblée Un adaptateur de télécommande câblée peut

être connecté à cette prise (vendu séparément).

Cet appareil

ÀRL

À RR

Noir

Microphone pour téléphonie mains libres (fourni avec l’adaptateur Bluetooth)

Adaptateur Bluetooth (par ex. CD-BTB200) (vendu séparément)

Bleu

Entrée IP-BUS
(Bleu)	Bleu	Noir
	Bleu	Noir

Câble IP-BUS (fourni avec l’adaptateur Bluetooth)

Français

Boîte de raccordement de câble à fibres optiques (fourni avec le processeur multi-canaux)

Câble à fiches Cinch (RCA) (fourni avec le processeur multi-canaux)

Câble IP-BUS (fourni avec le
processeur multi-canaux)	Noir

Câble optique

(fourni avec le processeur multi-canaux)

Bleu

Processeur multi-canaux (par ex., DEQ-P8000) (vendu séparément)

	Bleu
		Lecteur de CD à
	Câble IP-BUS	chargeur (vendu
	Câble IP-BUS	séparément)
		séparément)

11

Image 25

Contents AVH-P4100DVD Contents Connecting the units ACC position No ACC position Parts supplied Connecting the power cord Connecting the units LeftRight When connecting to separately sold power ampWhen connecting with optional CD-IU200V cable When connecting with supplied USB cableReversed images When connecting with a rear view cameraWhen connecting with a multi-channel processor Connect the optical cable and ground lead to the main unit Connecting and installing the optical cable connection boxWhen connecting the external video component and the display Installation using the screw holes on the side of the unit InstallationFastening the unit to the factory radio-mounting bracket English Raccordements des appareils Table des matièresRaccordements des appareils Position ACC Pas de Position ACC Raccordements des appareilsPièces fournies Vert/noir Violet/noir Branchement du cordon d’alimentationRemarque GaucheDroit Raccordement avec le câble optionnel CD-IU200V Raccordement avec le câble USB fourniCaméra capable de Raccordements à une caméra de reculFournir des images Un miroirLors du raccordement d’un processeur multi-canaux Raccordement du câble à fibres optiques Raccordements à un appareil vidéo externe et à un écran Installation à l’aide des perçages sur le côté de l’appareil Français Conexión de las unidades ContenidoAdvertencia Conexión de las unidadesPosición ACC Sin posición ACC NotaPiezas suministradas Conexión del cable de alimentación Nota IzquierdaDerecha Cuando conecte con el cable CD-IU200V opcional Cuando conecte con el cable USB suministradoLa imagen de la pantalla puede aparecer invertida Cuando conecte con una cámara de vista traseraIP-BUS Cuando conecte con un procesador multicanalConexión del cable óptico Cuando conecte el componente externo y la pantalla Instalación con agujeros de tornillo en el lado de la unidad InstalaciónCRD4377-A/N UC

Related manuals

Manual 116 pages 52.01 Kb