Altec Lansing Portable Speaker Docking Station manual

Page 20

DIAGNÓSTICO DE FALHAS

SINTOMA

POSSÍVEL PROBLEMA

SOLUÇÃO

Nenhum LED

A força não está ligada.

Deslize o interruptor de força para a posição “On” (Ligado).

de força acende

 

 

 

Ligue a fonte de alimentação universal à tomada da parede e ligue

(Operação AC)

O cabo da fonte de alimentação universal não está

 

conectado à tomada da parede e / ou o conector da

o conector da fonte de alimentação no pino da fonte de alimentação.

 

fonte de alimentação não está ligado no pino da fonte

 

 

de alimentação na traseira do sistema inMotion.

 

 

 

 

 

Estabilizador contra picos de tensão (se usado) não

Se o cabo da fonte de alimentação universal estiver conectado a um

 

está ligado.

estabilizador de picos de tensão, certifique-se de que o estabilizador de

 

 

tensão esteja ligado.

 

 

 

 

Tomada da parede não está funcionando.

Ligue outro dispositivo a uma tomada da parede (mesma tomada) para

 

 

confirmar se a tomada está funcionando.

 

 

 

Nenhum LED

Nenhuma bateria instalada.

Instale (4) baterias AA nos compartimentos de bateria localizados na parte

de força acende

 

inferior do sistema inMotion. Certifique-se de que as baterias sejam instaladas

(Operação

 

de acordo com a ilustração nos compartimentos para bateria.

com Bateria)

 

 

 

 

 

LED de força

Baterias fracas.

Trocar baterias.

torna-se âmbar

 

 

 

 

 

Nenhum som

A força não está ligada.

Verifique se o cabo da fonte de alimentação universal está ligado à tomada

vem dos

 

da parede e no pino da fonte de alimentação.

altifalantes

 

 

 

Verifique se as baterias estão instaladas se a fonte de alimentação universal

 

 

 

 

não estiver sendo usada.

 

 

 

 

 

Verifique se o botão de força foi posicionado na posição “On” (ligado) e se

 

 

o LED está aceso.

 

 

 

 

O volume está ajustado muito baixo.

Pressione o botão “+” para aumentar o volume.

 

 

 

 

 

Verifique o nível de volume no dispositivo-fonte alternativo de áudio e ajuste

 

 

em nível médio.

 

 

 

 

O iPod não está correctamente assentado na estação

Remova o iPod e recoloque-o na estação de acoplamento.

 

de acoplamento.

 

 

 

 

 

Cabo estereofónico de 3,5mm não está conectado na

Conecte o cabo estereofónico de 3,5mm à fonte de áudio. Assegure-se de que

 

fonte de áudio.

os cabos de sinal estejam inseridos firmemente nas tomadas de pino correctas.

 

 

 

 

O cabo estereofónico de 3,5mm está conectado na

Assegure-se de que o cabo estereofónico de 3,5mm esteja conectado e

 

saída errada na fonte de áudio.

totalmente inserido na “line-out” (saída de linha), “audio-out” (saída de áudio)

 

 

ou à tomada do auscultador em sua placa de som ou outra fonte de áudio.

 

 

 

 

Problema com fonte de áudio.

Teste os altifalantes em outra fonte de áudio removendo o cabo de áudio de

 

 

3,5mm da fonte de áudio e conectando-a à “line out” (saída de linha) ou

 

 

“audio out” (saída de áudio) ou à tomada de auscultador de uma fonte de

 

 

áudio diferente (p.ex: aparelho de CD portátil ou rádio FM).

 

 

 

Sons de estalidos

Má conexão.

Verifique a conexão se o iPod estiver na estação de acoplamento. Verifique

proveniente dos

 

a conexão do cabo estéreo de 3.5mm. Assegure-se de que esteja conectado

altifalantes

 

à “line-out” (saída de linha), “audio-out” (saída de áudio) ou à tomada do

 

 

auscultador em sua placa de som ou outra fonte de áudio — e NÃO em

 

 

“speaker-out” (saída de altifalante).

 

 

 

 

Um problema com sua fonte de áudio.

Desconecte o cabo estereofónico de 3,5mm da fonte de áudio. Em seguida

 

 

conecte o pino do auscultador a uma fonte alternativa (p.ex., Walkman,

 

 

Discman ou rádio FM).

 

 

 

Som de estalidos

Nível de volume no sistema operacional ajustado

Verifique o nível de volume do sistema operacional e diminua se necessário.

dos altifalantes

alto demais.

 

(quando

 

 

conectados ao

 

 

PC ou laptop)

 

 

 

 

 

O som está

Nível de volume no sistema inMotion está ajustado

Diminua o nível de volume.

distorcido

alto demais.

 

 

 

 

 

A fonte de som está distorcida.

Arquivos .WAV e .MID são frequentemente de qualidade pobre;

 

 

conseqüentemente distorções e ruído são facilmente notados com altifalantes

 

 

de alta potência. Tente uma fonte de áudio diferente, como um CD de música.

 

 

 

Som distorcido

Nível de volume no sistema operacional ajustado

Verifique o nível de volume do sistema operacional e diminua se necessário.

(quando

alto demais.

 

conectado ao

 

 

PC ou laptop)

 

 

 

 

 

Interferência

Proximidade de uma torre de rádio.

Desloque seus altifalantes para ver se a interferência desaparece. Você pode

de rádio

 

precisar comprar um cabo blindado na loja de electrónica local.

 

 

 

18

Image 20
Contents Page Page Connecting the Power Cord AC Wall Socket Important Safety InstructionsTWO-YEAR Limited Warranty Customer ServiceInmotion Portable Audio System Troubleshooting Symptom Possible Problem Solution Service Clientèle AvertissementConnexion DU Câble D’ALIMENTATION Prise Murale CA Consignes DE Sécurité ImportantesInmotion Système Audio Portable Conseils DE Dépannage Symptôme Problème Possible Solution Attenzione AvvertenzaCollegamento DEL Cavo D’ALIMENTAZIONE Presa a Muro CA Importanti Istruzioni Sulla SicurezzaInmotion Sistema Audio Portatile Guida Alla Soluzione DEI Problemi Sintomo Possibile Problema Achtung WarnungAnschluss DES Netzsteckers Wechselstromsteckdose Wichtige SicherheitshinweiseInmotion Tragbares Audiogerät Fehlersuche Symptom Mögliches Problem Lösung Precaución AdvertenciaConexión DEL Cable DE Alimentación Toma DE CA DE LA Pared Instrucciones Importantes DE SeguridadVolumen Contenido DE LA CajaColocación DEL Sistema Inmotion Cómo Hacer LAS Conexiones Solución DE Problemas Síntoma Problema Posible Cuidado AdvertênciaConectando O FIO DE Força Tomada CA DE Parede Instruções Importantes DE SegurançaConteúdo DA Caixa Posicionando O Sistema InmotionFazendo AS Conexões AuscultadoresDiagnóstico DE Falhas Sintoma Possível Problema Solução Awas PeringatanMehubungkan Kabel Listrik Stopkontak AC DI Dinding Petunjuk Penting Tentang KeselamatanInmotion Sistem Audio Portabel Menyelesaikan Masalah Gejala Kemungkinan Masalah Solusi Page Page Page Page Page Page Page Page Page Page 852 2735-7331 Fax 852