Archos PMA400TM Application AudioCorder Enregistreur audio, La fonction Resume Reprendre

l’écouter avec le PMA400. Vous devrez également installer le plug-in du prestataire de service fourni par Archos pour que Windows® Media Player puisse reconnaître votre PMA400 en tant qu’appareil de destination de la copie.

3.4Écouter de la musique avec votre chaîne stéréo

Au lieu de connecter les câbles de sortie AV rouge et blanc de votre station d’accueil télé à votre téléviseur, connectez-les directement aux entrées auxiliaires de votre chaîne stéréo. Puis installez votre appareil sur la station d’accueil télé pour qu’elle transmette votre musique. Vous devez régler le volume de sortie du PMA400 pour qu’il ne soit ni trop fort (créant de la distorsion) ni trop faible (inaudible). Autrement, vous pouvez aussi acheter le kit de voyage d’Archos qui inclut un câble audio-vidéo. Branchez simplement ce câble dans la prise casque du PMA400 et les connecteurs blanc et rouge (à l’autre extrémité) aux entrées auxiliaires, CD ou ligne de votre chaîne stéréo.

3.5La fonction Resume (Reprendre)

Vous remarquerez que votre PMA400 possède un icone Resume (Reprendre). Utilisez- le et l’appareil finira la lecture du dernier fichier vidéo ou audio joué.

Si vous écoutez, par exemple, un morceau très long et que vous l’arrêtiez au beau milieu de sa lecture en éteignant votre PMA400, vous pourrez le reprendre à l’endroit même où vous l’aviez stoppé en cliquant sur l’icone Resume (Reprendre) au prochain démarrage de votre PMA400. En complément de cet icone, si vous arrêtez un morceau avant la fin et que vous éteigniez votre appareil, la prochaine fois que vous jouerez ce fichier, il recommencera à l’endroit exact où vous l’aviez interrompu.

4 Application AudioCorder (Enregistreur audio)

Grâce à cette application, vous pouvez effectuer des enregistrements audio à partir du microphone intégré (Int. Mic), d’un microphone dynamique connecté (Ext. Mic) ou d’une source audio de niveau ligne (Line In) telle qu’un lecteur de cassettes, un lecteur de CD ou la sortie ligne de votre chaîne stéréo.

Vous pouvez utiliser les câbles rouge et blanc (entrée AV) de votre station d’accueil télé pour effectuer des enregistrements par l’entrée ligne ou vous pouvez aussi acheter le kit de voyage optionnel d’Archos qui vous permettra de réaliser des enregistrements via une entrée ligne avec seulement un câble et un adaptateur. Cette dernière solution vous offre ainsi la possibilité de faire des enregistrements partout où vous voulez sans la station d’accueil télé.

53

aSélectionnez votre source d’enregistrement : microphone interne ou externe, ou encore entrée ligne.

bChoisissez la qualité de l’enregistrement (consultez les caractéristiques techniques pour les débits binaires exacts)

cSélectionnez le format de l’enregistrement. Les .wav ne permettent pas l’insertion d’informations tags concernant l’artiste et l’album.

dSi vous le souhaitez, vous pouvez déterminer une durée d’enregistrement fixe.

eAppuyez pour suspendre votre enregistrement. Réappuyez pour le reprendre.

fAppuyez pour lancer votre enregistrement.

gAppuyez pour arrêter votre enregistrement.

hNoms par défaut pour l’enregistrement. Vous pouvez les modifier à l’aide du système de saisie de texte.

iDurée d’enregistrement restante ou disponible (gauche) et temps de lecture déjà écoulé (droite).

jVU-mètres pour le niveau d’enregistrement

kContrôle de gain pour l’enregistrement

Votre enregistrement sera sauvegardé dans le répertoire /Music/Recordings. Vous pouvez utiliser l’application File (Fichier) pour déplacer et copier vos fichiers vers un autre emplacement. Un enregistrement prend comme nom de fichier le contenu du champ Title (Titre).

5 MUSIC – Utiliser iTunes™ avec votre PMA400

Pour transférer des fichiers musicaux entre un ordinateur Macintosh® et votre PMA400, le plus simple est d’utiliser Finder™ de Macintosh et de glisser-déposer les fichiers d’un appareil à l’autre. Souvenez-vous que Macintosh® utilise le format AAC de manière native et que seulement vos fichiers MP3, WAV et WMA seront lisibles sur votre appareil Archos.

Cependant, pour les utilisateurs Macintosh® souhaitant utiliser le PMA400 avec iTunes®, Archos a développé un plug-in spécial. Dans le répertoire Archos du PMA400 ainsi que sur le site Internet d’Archos, vous trouverez le dossier iTunes plug-inoù sont enregistrés un plug-in pour Mac OS 9.x et un autre pour Mac OS 10.x. Dans ce même dossier, vous verrez également une image JPEG illustrant l’emplacement où vous devez copier le plug-in. Ensuite, iTunes™ reconnaîtra le PMA400 comme un périphérique.

Pour vous simplifier la vie, souvenez-vous des points suivants :

1)Lorsque vous créez vos listes de lecture avec iTunes® (uniquement possible à partir de chansons copiées sur votre PMA400), votre Macintosh® les enregistre à la racine des répertoires de votre PMA400 et non dans son répertoire Music. Pour cela, il serait plus pratique d’utiliser le PMA400 pour composer des listes de lecture et ensuite les sauvegarder dans le répertoire Music ou tout autre dossier opportun.

2)Lorsque vous glissez-déposez des fichiers MP3 à partir de votre audiothèque iTunes™ sur votre PMA400, le programme i-Tunes®vérifie les informations ID3-tag du fichier MP3 et crée un répertoire à la racine de votre PMA400 dont le nom correspond à celui de l’artiste. Ensuite, à partir de l’information ID3-tag du titre de l’album, il créera un sous-répertoire du même nom. Enfin, il prendra la chanson MP3 elle-même et la placera dans le sous-répertoire de cet album. Par conséquent, même si cette structure d’artistes et d’albums est claire, iTunes® ne suit pas la règle du PMA400 selon laquelle la musique est d’abord placée dans le répertoire Music.

54