Archos PMA400TM 18 Dépannage, Problèmes de connexion USB, Problèmes de charge et d’alimentation

Page 37

Si vous allez dans Settings (Paramètres) du menu File (Fichier) de Qtopia™ Desktop, vous pouvez annuler la sélection du plug-in Outlook si vous ne voulez pas de synchronisation avec ce dernier. Elle se fera alors seulement avec le programme Qtopia™ Desktop.

18 Dépannage

18.1Problèmes de connexion USB

Problème : Mon PMA400 n’est pas reconnu par l’ordinateur.

Solutions :

Si vous avez recours à un hub USB, connectez le PMA400 directement (certains hubs ne sont pas alimentés et ne peuvent donc fonctionner correctement avec ce produit).

Si vous utilisez un port USB en face avant de votre ordinateur, essayez-en un en face arrière. Les ports USB frontaux proviennent souvent de hubs non alimentés.

Ne le connectez pas au port USB d’un clavier.

Si vous utilisez un ordinateur portable et une station d’accueil, essayez de le connecter sans la station d’accueil.

Si la FAT est corrompue, le PMA400 peut ne pas apparaître dans Windows XP pendant plus d’une minute, et n’apparaître ensuite qu’en tant que lecteur local. Utilisez l’utilitaire DOS ChkDsk comme indiqué ci-dessous.

Windows® XP peut reconnaître le disque dur PMA400 mais ne pas lui assigner une lettre de lecteur. Sur Poste de travail, cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez Gérer, puis sélectionnez Stockage et Gestion des disques. Dans cette fenêtre, il se peut que le disque dur apparaisse et que vous puissiez lui assigner une lettre de lecteur en cliquant dessus avec le bouton droit de la souris et en sélectionnant la commande « Modifier la lettre de lecteur et les chemins d’accès ».

73

Problème : Que dois-je faire si j’essaie de déconnecter l’appareil par l’intermédiaire de la flèche verte mais que j’obtienne toujours le message « Impossible d'arrêter actuellement le périphérique 'Generic Volume'. Réessayez ultérieurement ».

Réponse : Éteignez tous les programmes susceptibles d’accéder aux données du PMA400, y compris l’explorateur Windows®. Si cette solution ne fonctionne pas, éteignez tous les programmes, attendez 20 secondes, puis recommencez une ou deux fois avec la flèche verte. Si cela ne marche toujours pas, éteignez l’ordinateur et dès que c’est fait, déconnectez le câble USB.

18.2Problèmes de charge et d’alimentation

Vous ne devez pas attendre d’avoir complètement déchargé les batteries pour les recharger. Problème : L’autonomie des batteries totalement rechargées est inférieure aux performances annoncées.

Réponse : Les spécifications déclarées sont valides à condition que le rétroéclairage de l’écran s’éteigne après 30 secondes (pour la musique) et que l’utilisateur n’accède pas à la machine et qu’elle ne serve qu’à lire des fichiers. Si la perte de performance est significative après une charge complète, contactez notre ligne d’assistance téléphonique.

18.3Le PMA400 se verrouille (opération bloquée) ou s’arrête

Problème : Le PMA400 se verrouille. Aucun des boutons ne réagit.

Solution : N’appuyez plus sur aucune touche et ne touchez pas l’écran pendant 3 à 5 minutes. Si un gros fichier est ouvert dans l’une des applications ou si plusieurs applications fonctionnent en même temps et que vous ayez appuyé très rapidement sur les touches de l’écran, le PMA400 peut ne pas être capable de réagir suffisamment rapidement à toutes les instructions. Patientez quelques minutes puis essayez de fermer chacune des applications ouvertes. Si cela ne fonctionne pas, essayez de maintenir la touche ESC enfoncée pendant 3 secondes pour éteindre le PMA400 puis rallumez-le. S’il ne s’éteint pas, vous devrez le réinitialiser. Prenez alors une épingle ou un trombone et appuyez sur le bouton de réinitialisation logé dans le petit trou à la base de l’unité. Le PMA400 effectuera alors un redémarrage complet du système. Cela prendra quelques minutes. Vous aurez peut-être perdu certaines données des applications ouvertes. Vérifiez que l’heure et la date soient correctes après le redémarrage complet.

18.4Problèmes de fichiers, données corrompues, formatage et partitionnement

Problème : Sur le PMA400, je trouve de nouveaux noms de fichiers et de répertoires que je n’ai jamais créés ou alors ces mêmes noms sont étrangement incompréhensibles.

Réponse : Il y a de grandes chances que la table d’allocation de fichiers (FAT) du PMA400 soit corrompue. Le PMA400 s’est peut être éteint (par manque d’énergie) pendant une phase de lecture ou d’écriture alors qu’il était connecté à l’ordinateur via USB. Pour réparer une FAT corrompue, vous devez utiliser les utilitaires de vérification d’erreurs ou Check Disk présentés à la fin de cette section. Attention : Windows et Macintosh enregistrent souvent des fichiers supplémentaires sur le disque dur tels que finder.def ou System volume info. Ne craignez rien, ils sont tout à fait normaux et ne risquent pas d’endommager le PMA400.

Problème : J’ai utilisé mon PMA400 pour échanger des fichiers avec différents ordinateurs. Est- ce qu’en défragmentant le disque dur du PMA400 je risque de l’endommager ?

74

Image 37
Contents Language User Guide Table of Contents Overview Ports, Buttons, and ConnectorsLegal Touch Screen and Text Input Application tabsUpdating the Operating System Changing the Language Connecting/Disconnecting the PMA400 to/from your PCDisconnecting the PMA400 from your Computer Connecting the PMA400Playing Music Music ApplicationPlay Music through your Home Stereo AudioCorder ApplicationResume Functions ARCLibrary Browsing by Artist, Album, or TitlePhoto Application Music Using iTunes with your PMA400Transferring pictures to your PMA400 VideoCorder Application Video ApplicationPlaying Video Files from the Internet Manual RecordingSetting other Recording Parameters Video Setting the Infrared Emitter CodeScheduled Recordings Copy ProtectionFile browser Application Part 2 Testing the channel changerParameter Description Part 3 Give your channels a nameMiscellaneous Applications Personal Information Management PIM ApplicationsInternet Applications Hardware Settings Audio-Visual SettingsChoose the IP Configuration Type Choose your serviceScan for active Access Points Choose the Access PointSoftware & Other settings Troubleshooting Installing & Using Qtopia DesktopFile issues, corrupted data, formatting, and partitioning Charging and Power issuesWarranty and Limited Liability LegalElectrostatic Discharge Avoiding Hearing Damage FCC Compliance StatementCopyright Notice LCD Pixel PolicyGuide d’utilisation Table DES Matières Ports, touches et connecteurs Aperçu généralOnglets d’application Menu QtopiaMettre à jour le système d’exploitation L’écran tactile et la saisie de texteChanger la langue Connecter et déconnecter le PMA400 de votre ordinateurConnecter le PMA400 Déconnecter le PMA400 de votre ordinateurÉcouter de la musique Application MusicL’ARCLibrary consultation par artiste, album ou titre Touches de contrôle pendant l’écoute d’une chansonEnregistrer de la musique sur votre PMA400 Music Utiliser iTunes avec votre PMA400 Application AudioCorder Enregistreur audioÉcouter de la musique avec votre chaîne stéréo La fonction Resume ReprendreApplication Video Application PhotoTransférer des photos sur votre PMA400 Lire des vidéos téléchargées à partir d’Internet Application VideoCorderEnregistrement manuel Vidéo Régler le code de l’émetteur infrarouge Configurer d’autres paramètres d’enregistrementEnregistrements programmés Protection des droits d’auteurParamètre Description 2e partie Tester la commande des chaînes3e partie Nommer vos chaînes Applications de gestion d’informations personnelles PIM Navigateur de fichiersApplications diverses Applications Internet Configuration matérielleParamètres audiovisuels Network Réseau Recalibrate EtalonnerLogiciels et autres paramètres Installer et utiliser Qtopia Desktop Problèmes de connexion USB 18 DépannageProblèmes de charge et d’alimentation Le PMA400 se verrouille opération bloquée ou s’arrêteGarantie et responsabilité limitée Informations légalesMises en garde et consignes de sécurité 19.3 Déclaration de conformité FCCProtection de l’audition 19.4 Décharge électrostatiqueAvis sur les droits d’auteur Directive sur les pixels défectueux des écrans LCD102 100103 Anschlüsse, Bedienknöpfe und Verbindungen ÜberblickProgrammtabs Aktualisieren des Betriebssystems Touchscreen und TexteingabeSpracheinstellung Anschließen des PMA400 Verbinden/Abtrennen des PMA400 mit/vom PCMacintosh OS X 10.2 Jaguar und 10.3 Panther Abtrennen des PMA400 vom ComputerMusikwiedergabe MusikanwendungÜbertragen von Musik auf den PMA400 ARCLibrary Suche nach Interpret, Album oder TitelTastenbedienung bei laufender Musikwiedergabe Musikwiedergabe auf der HiFi-AnlageMusik Verwendung von iTunes mit dem PMA400 AudioCorder-AnwendungFoto-Anwendung Fortsetzen-FunktionenBilder auf den PMA400 übertragen Video-AnwendungWiedergabe von Videodateien aus dem Internet VideoCorder-AnwendungManuelle Aufzeichnung Programmierte AufzeichnungenAnpassen anderer Aufzeichnungsparameter Video Einstellen des I/R-SendercodesKopierschutz Schritt 1 Auswahl der Kategorie, der Marke und des ModellsSchritt 2 Testen der Kanalumschaltung Datei-Browser-AnwendungParameter Beschreibung Schritt 3 Benennen der KanäleDiverse Anwendungen PIM-Anwendungen Personal Information ManagementInternet-Anwendungen 15 Geräteeinstellungen Audio-Video-EinstellungenAuswahl des Dienstes Starten der Netzwerk-AnwendungAuswahl der IP-Konfiguration Suche nach aktiven ZugangspunktenSoftware & Diverse Einstellungen Plug-in-Verwaltung Installation und Verwendung des Qtopia-DesktopsVerwendung Synchronisierung mit Microsoft OutlookProbleme bei Ladevorgang / Stromversorgung Probleme bei der Verbindung mit USB-GerätenFehlerbehebung LösungenGarantie und eingeschränkte Produkthaftung RechtshinweiseSicherheitshinweise FCC-ÜbereinstimmungserklärungGefahr von Gehörschäden Elektrostatische LadungenUrheberrechtsvermerk Pixel-Qualität des LCD-Displays126 122129 132Puertos , conexiones y botones Descripción generalPantalla táctil e introducción de texto Pestañas de aplicaciónActualización del sistema operativo Conexión/desconexión del PMA400 del ordenadorSelección del idioma Windows ME, 2000, XP Home/Profesional Conexión del PMA400Macintosh OS X 10.2 Jaguar y 10.3 Panther Desconexión del PMA400 del ordenadorReproducción de música Aplicación de MúsicaReproducción de música a través de su equipo estéreo Aplicación AudioCorder grabación de audioLa función de retomar la reproducción La ARCLibrary búsqueda por artista, álbum o títuloAplicación de Fotos Música Utilización de iTunes con su PMA400Transferencia de imágenes al PMA400 Aplicación VideoCorder grabación de vídeo Aplicación de VídeoReproducción de archivos de vídeo de Internet Grabaciones manualesProgramación de grabaciones Vídeo Ajuste del código del emisor de infrarrojosAjuste de otros parámetros de grabación Protección contra la copiaAplicación Navegador de archivos Segundo Pruebe los cambios de canalParámetro Descripción Tercero Asigne un nombre a cada canalOtras aplicaciones Gestor de Información Personal PIM14 Parámetros audiovisuales Aplicaciones de Internet15 Parámetros del equipo Inicio de la aplicación de redes Seleccione el tipo de configuración IPSeleccione su servicio Búsqueda de Puntos de Acceso activosSoftware y otros parámetros Instalación y uso de Qtopia Desktop Resolución de problemasScan-Disk comprobación de errores en Windows ME Problemas de carga y alimentaciónChkDsk comprobación de disco en Windows XP y Aviso legal Guida per lutente 163 159166 169190 PanoramicaCollegamenti, porte e pulsanti Schede delle applicazioniAggiornamento del sistema operativo Lo schermo a sfioramento e limmissione del testoModifica della lingua Collegamento/scollegamento di PMA400 dal computerCollegamento di PMA400 Scollegamento di PMA400 dal computerRiproduzione dei brani musicali Applicazione musicaleARCLibrary-ricerca per Album, Artista o Titolo Pulsanti di controllo durante la riproduzione di un branoCome inserire la musica in PMA400 Musica Uso di iTunes con PMA400 Applicazione AudioCorderRiproduzione della musica mediante lo stereo di casa Funzioni di ripresaApplicazione per i video Applicazione per fotoTrasferimento delle immagini in PMA400 Riproduzione dei file video da Internet Applicazione VideoCorderRegistrazione manuale Registrazioni programmateParte 1 scelta di categoria, marca e modello Protezione delle copieParte 2 test del dispositivo per il cambio canali Applicazioni PIM Gestione delle informazioni personali Applicazione per il browser dei fileApplicazioni Internet Applicazioni varieImpostazioni hardware Impostazioni audio-visiveLanguage Lingua Software e altre impostazioniSecurity Protezione Installazione e uso di Qtopia Desktop Problemi di connessione USB Risoluzione dei problemiProblemi di carica e alimentazione Sincronizzazione con Microsoft OutlookGaranzia e responsabilità limitata Dichiarazione di conformità FCC Avvertenze e istruzioni per la sicurezzaScariche elettrostatiche Come evitare danni acustici