Milwaukee V28 manual 0730-20

Page 1

OPERATOR'S MANUAL

MANUEL de L'UTILISATEUR

MANUAL del OPERADOR

Cat. No.

No de cat.

Cat. No.

0730-20

CIRCULAR SAW

SCIE CIRCULAIRE

SIERRA CIRCULAR

TO REDUCE THE RISK OF INJURY, USER MUST READ OPERATOR'S MANUAL.

AFIN DE RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES, L'UTILISATEUR DOIT LIRE LE MANUEL DE L'UTILISATEUR.

PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES, EL USUARIO DEBE LEER EL MANUAL DEL OPERADOR.

Image 1

Contents 0730-20 Work Area Safety Power Tool USE and CareElectrical Safety Personal SafetySpecific Safety Rules Circular Saws Installing and Removing Blades Functional Description Tool AssemblyRemoving Battery Pack from Tool Inserting Battery Pack into ToolAdjusting Bevel Angle Adjusting DepthAdjusting the Blade to Shoe General Operation OperationCauses and Operator Prevention KickbackApplications Maintaining and Storing Battery Pack MaintenanceCleaning Maintaining ToolAccessories Five Year Tool Limited WarrantyConserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE TravailRègles DE Sécurité Spécifiques EntretienUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Électrique Utilisation ET Entretien DE LA BatterieProfondeur de No de Volts200 165 mm 54 mm 40 mm Description Fonctionnelle Montage DE L’OUTIL Installation et démontage des lamesSélection de la lame Retrait de la batterie de l’outilRéglage de la profondeur Boulon de lameRéglage de l’angle du biseau Réglage de la lame au patinManiement Fonctionnement par temps froid Frein électriqueBatterie au lithium-ion Protection de la batterieEntretien et remisage de la batterie Entretien de l’outilMise au rebut des batteries au lithium-ion Garantie Limitée DE ’OUTIL DE Cinq ANS Accessoires AvertissementGuarde Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoReglas DE Seguridad Específicas MantenimientoUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas USO Y Cuidado DE LAS Herramientas CON BateríaEje Cat Volts Tamaño de ProfundidadInstalación y extracción de las cuchillas Descripcion Funcional Montaje DE LA HerramientaExtracción de la batería de la herra- mienta Inserción de la batería en la herra- mientaFuncionamiento Advertencia Freno eléctrico Funcionamiento generalBatería de iones de litio Protección de la bateríaAplicaciones Resolución de problemasCorte de paneles grandes Corte de madera al hiloDE Cinco Años Mantenimiento Advertencia Garantía LimitadaAccesorios Advertencia 800.729.3878 MilwaukeeNationwide Toll Free 800.729.3878 fax