Milwaukee V28 Mantenimiento Advertencia Garantía Limitada, DE Cinco Años, Accesorios Advertencia

Page 24

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA

GARANTÍA LIMITADA

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones personales, desenchufe siempre el cargador y quite la batería del mismo o de la herramienta antes de realizar mantenimiento. Nunca desmonte la herramienta, la batería o el cargador. Póngase en contacto con un centro de reparaciones MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.

Mantenimiento de la herramienta

Mantenga la herramienta, la batería y el cargador en buenas condiciones siguiendo el programa de mantenimiento regular. Después de entre seis meses y un año, dependiendo del uso, lleve la herramienta, batería y cargador a un centro de reparacio- nes MILWAUKEE para:

Lubricación

Inspección y reemplazo de las escobil- las

Inspección mecánica y limpieza (en- granajes, ejes, cojinetes, alojamiento, etc.)

ADVERTENCIA

Para reducir el riesgo de lesiones personales y daños, nunca sumerja la herramienta, la batería o el cargador en un líquido ni permita que les entre líquido.

Limpieza

Limpiar el polvo y los residuos de las rejillas de ventilación y los contactos eléctricos con aire comprimido. Mantenga los asideros de la herramienta limpios, secos y sin aceite o grasa. Use solamente un jabón suave y un paño húmedo para limpiar la herramienta, la batería y el cargador, manteniéndolos alejados de todos los contactos eléctricos. Ciertos agentes limpiadores y disolventes son perjudiciales para los plásticos y para otras piezas aisladas. Algunos de estos son la gasolina, turpentina, decapante para laca, decapante para pintura, soluciones limpiado- ras con cloro, amoníaco y detergentes para la casa que contengan amoníaco. Nunca use disolventes inflamables o combustibles cerca de las herramientas.

Para reducir el riesgo de lesiones o explosión, nunca queme ni in- cinere una batería incluso si está dañada, muerta o completamente descargada. Cuando se quema, se producen humos y materiales tóxicos.

Desecho de baterías de iones de litio

Las baterías de iones de litio son menos da- ñinas para el medioambiente que otros tipos de baterías para herramientas eléctricas (por ejemplo, níquel-cadmio). Siempre deseche su batería siguiendo las normas federales, estatales y locales. Póngase en contacto con la agencia de reciclaje en su área para averiguar dónde se pueden reciclar.

Incluso las baterías descargadas contienen algo de energía. Antes de desecharlas, use cinta aislante para cubrir los terminales e impedir que la batería haga un cortocircuito que pudiera causar un incendio o una ex- plosión.

Reparaciones

Para las reparaciones, lleve la herramienta, la batería y el cargador al centro de repara-

DE CINCO AÑOS

Todas las herramientas MILWAUKEE se prueban antes de abandonar la fábrica y se garantiza que no presentan defectos ni en el material ni de mano de obra. En el plazo de cinco (5) años a partir de la fecha de com- pra MILWAUKEE reparará o reemplazará (a discreción de MILWAUKEE), sin cargo alguno, cualquier herramienta (cargadores de baterías inclusive) cuyo examen deter- mine que presenta defectos de material o de mano de obra. Devuelva la herramienta, con gastos de envío prepagados y asegurada, y una copia de la factura de compra, u otro tipo de comprobante de compra, a una su- cursal de reparaciones/ventas de la fábrica MILWAUKEE o a un centro de reparaciones autorizado por MILWAUKEE. Esta garantía no cubre los daños ocasionados por repa- raciones o intentos de reparación por parte de personal no autorizado por MILWAUKEE, abuso, desgaste y deterioro normal, falta de mantenimiento o accidentes.

El período de garantía para las baterías V28 es de dos (2) años a partir de la fecha de compra. El período de garantía para las baterías Ni-Cd, linternas, radios y polipas- tos es de un (1) año a partir de la fecha de compra.

Inspección eléctrica (batería, cargador, motor)

Pruebas para asegurar el funciona- miento mecánico y eléctrico apropiado

Si la herramienta no enciende ni fun- ciona al máximo de potencia con una batería completamente cargada, limpiar los contactos de la batería. Si la herra- mienta aún no funciona apropiadamente, lleve la herramienta, el cargador y la batería a un centro de reparaciones MILWAUKEE para que la reparen.

Mantenimiento y almacenamiento de la batería

LasbateríasdeionesdelitioV28™funcionarán muchos años o por cientos de ciclos de carga si se mantienen y se usan correcta- mente. Consulte el manual del operador de la batería y el cargador para el cuidado y uso apropiado.

ciones autorizado más cercano.

ACCESORIOS

ADVERTENCIA

Quite siempre la batería antes de cambiar o quitar accesorios. Use solamente accesorios específica- mente recomendados para esta herramienta. El uso de otros puede resultar peligroso.

Para recibir una lista completa de ac- cesorios, consulte su catálogo de herra- mientas eléctricas MILWAUKEE o vaya a www.milwaukeetool.com en Internet. Para obtener un catálogo, póngase en contacto con su distribuidor local o con un centro de reparaciones.

LOS DERECHOS A REPARACIÓN Y RE- EMPLAZO DESCRITOS EN EL PRESENTE DOCUMENTO SON EXCLUSIVOS. MIL- WAUKEE NO SERÁ EN NINGÚN CASO RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDEN- TALES, ESPECIALES O CONSECUEN- TES, INCLUYENDO LA PÉRDIDA DE GANANCIAS.

ESTA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUS- TITUYE A TODA OTRA GARANTÍA, O CONDICIONES, ESCRITAS U ORALES, EXPRESAS O IMPLÍCITAS DE COMER- CIALIZACIÓN O IDONEIDAD PARA UN USO O FIN DETERMINADO.

Esta garantía le proporciona derechos lega- les específicos. Es posible que usted tenga otros derechos que varían de estado a es- tado y de provincia a provincia. En aquellos estados que no permiten la exclusión de garantías implícitas o la limitación de daños incidentales o consecuentes, las limitaciones anteriores pueden que no apliquen. Esta garantía es válida solamente en los Estados Unidos, Canadá y México.

46

47

Image 24
Contents 0730-20 Power Tool USE and Care Work Area SafetyElectrical Safety Personal SafetySpecific Safety Rules Circular Saws Functional Description Tool Assembly Installing and Removing BladesRemoving Battery Pack from Tool Inserting Battery Pack into ToolAdjusting Depth Adjusting Bevel AngleAdjusting the Blade to Shoe Operation General OperationCauses and Operator Prevention KickbackApplications Maintenance Maintaining and Storing Battery PackCleaning Maintaining ToolFive Year Tool Limited Warranty AccessoriesConserver CES Instructions Sécurité DU Lieu DE TravailEntretien Règles DE Sécurité SpécifiquesUtilisation ET Entretien DE L’OUTIL Électrique Utilisation ET Entretien DE LA BatterieNo de Volts Profondeur de200 165 mm 54 mm 40 mm Installation et démontage des lames Description Fonctionnelle Montage DE L’OUTILSélection de la lame Retrait de la batterie de l’outilBoulon de lame Réglage de la profondeurRéglage de l’angle du biseau Réglage de la lame au patinManiement Frein électrique Fonctionnement par temps froidBatterie au lithium-ion Protection de la batterieEntretien de l’outil Entretien et remisage de la batterieMise au rebut des batteries au lithium-ion Accessoires Avertissement Garantie Limitée DE ’OUTIL DE Cinq ANSGuarde Estas Instrucciones Seguridad EN EL Área DE TrabajoMantenimiento Reglas DE Seguridad EspecíficasUSO Y Cuidado DE LAS Herramientas Eléctricas USO Y Cuidado DE LAS Herramientas CON BateríaCat Volts Tamaño de Profundidad EjeDescripcion Funcional Montaje DE LA Herramienta Instalación y extracción de las cuchillasExtracción de la batería de la herra- mienta Inserción de la batería en la herra- mientaFuncionamiento Advertencia Funcionamiento general Freno eléctricoBatería de iones de litio Protección de la bateríaResolución de problemas AplicacionesCorte de paneles grandes Corte de madera al hiloMantenimiento Advertencia Garantía Limitada DE Cinco AñosAccesorios Advertencia Milwaukee 800.729.3878Nationwide Toll Free 800.729.3878 fax