Skil HD5510 manual 2610905556, Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar

Page 1

SM 2610905556 1/03 1/9/03

11:24 AM Page 1

 

 

 

!2610905556!

IMPORTANT:

IMPORTANT :

IMPORTANTE:

Read Before Using

Lire avant usage

Leer antes de usar

Operating/Safety Instructions

Consignes de fonctionnement/sécurité

Instrucciones de funcionamiento

y seguridad

 

HD5510

 

 

 

51/2"

 

 

Consumer Information

Renseignement des consommateurs

Información para el consumidor

Toll Free Number:

Appel gratuit :

Número de teléfono gratuito:

1-877-SKIL999 (1-877-754-5999) http://www.skil.com

For English

Parlez-vous français?

¿Habla español?

See page 2

Voir page 13

Ver página 24

Image 1
Contents 2610905556 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usarElectrical Safety Power Tool Safety RulesPersonal Safety Work AreaService Safety Rules for Circular SawsTool Use and Care Causes and Operator Prevention Kickback SM 2610905556 1/03 1/9/03 1124 AM Symbols Circular Saw Functional Description and SpecificationsMaximum Capacities Attaching the Blade AssemblyVARI-TORQUE Clutch Bevel Adjustment Depth AdjustmentAdjustable Line Guide Operating InstructionsGeneral Cuts SwitchFree movement of the lower guard Cross CutsMaintenance Cleaning AccessoriesCare of Blades Aire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité des personnes Sécurité électrique Conservez CES InstructionsUtilisation et entretien des outils Consignes de sécurité pour scies circulairesRéparation La réparation des outils électriques doit être confiéeCauses ET PRÉVENTION, PAR Lopérateur DU Rebond Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Scie circulaire Description fonctionnelle et spécificationsCapacités maximales Embrayage « VARI-TORQUE » AssemblageRéglage DE LA Profondeur DE Coupe Consignes de fonctionnementVérification DE L’ANGLE DE Coupe Réglage DE LA Coupe EN BiseauCoupes Régulierès InterrupteurCoupes Transversales Coupes EN GuichetCoupes DE Refente Coupe DE Grandes FeuillesGraissage DE L’OUTIL Balais DE CharbonPour éviter AccessoiresCertains Entretien DES LamesArea de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Normas de seguridad para sierras circularesEmbrague DE PAR Motor Variable Causas DEL Retroceso Y SU Prevencion POR EL OperadorSM 2610905556 1/03 1/9/03 1124 AM De Ni-Cd SímbolosSierra circular Descripción funcional y especificacionesCapacidades máximas Embrague DE PAR Motor Variable EnsamblajeAjuste DE Profundidad Instrucciones de funcionamientoAjuste DE Inclinación Guía DE Línea AjustableCortes Generales Guía DE InterruptorCortes Transversales Cortes DE BolsillosMantenimiento Limpieza AccesoriosCuidado DE LAS Hojas SM 2610905556 1/03 1/9/03 1124 AM Limited Warranty of Skil HD Heavy Duty Portable Power Tools