Skil 9290 manual Descripción funcional y especificaciones, Amoladoras angulares

Page 26

SM 2610938703 03-06 3/15/06 8:08 AM Page 26

Descripción funcional y especificaciones

Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje ! ADVERTENCIA o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el

riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente.

Amoladoras angulares

CIERRE DEL

HUSILLO

FIG. 1

HUSILLO

PESTILLO DE

SUELTA/FIJACIÓN

DEL PROTECTOR

BOTON DEL

INTERRUPTOR

ABERTURA DE

VENTILACION

EMPUÑADURA

CAUCHUTADA

MANGO

LATERAL

PROTECTOR

DE LA MUELA

PESTAÑA

DE SOPORTE

RUEDA DE

AMOLAR DE DISCO

TUERCA DE FIJACION

Modelo número	9290
Máx. diámetro de muela	4 1/2" (115mm)
Rosca del husillo	5/8"-11 GNU
Máx. rueda con rayos de alambre	4" de diám.
Máx. escobilla acopada de alambre	3" de diám.
Máx. disco de lijar	4 1/2" de diám.

NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta.

-26-

Image 26

Contents 9290 For English Version Version françaiseElectrical safety General Safety RulesWork area safety Personal safetyService Angle Grinder Safety RulesPower tool use and care Power tools are dangerous in the hands of untrained usersSM 2610938703 03-06 3/15/06 808 AM Symbols Measures reduce the risk of starting the tool accidentally Functional Description and SpecificationsAngle Grinders Wheel Guard Installation AssemblyDisc Grinding Wheel Assembly Lock NUT and Backing FlangeSanding Accessories Assembly Operating InstructionsGrinding Operations Sanding OperationsSanding Metal Wire Brush OperationsSanding Wood Brushing PressureCleaning MaintenanceAccessories Tool LubricationSécurité électrique Consignes générales de sécuritéSécurité du lieu de travail Sécurité personnelleEntretien Consignes de sécurité de la rectifieuse dangleUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Le plomb provenant des peintures à base de plomb AvertissementSymboles Numéro de modèle 9290 Diamètre max. de meule Description fonctionnelle et spécificationsRectifieuses d’angles Pose DU Protecteur AssemblageEnsemble de meule à disque Écrou DE Blocage ET Bride DappuiEnsemble DE Brosse Métallique Consignes de fonctionnementDisque D’APPUI Interrupteur À Coulisse Avec Blocage EN MarcheTravaux de meulage Travaux de ponçagePonçage DES Métaux Travaux à la brosse métalliquePonçage DU Bois Pression DE BrossageNettoyage AccessoiresEntretien Lubrification DE L’OUTILSeguridad eléctrica Normas generales de seguridadSeguridad del área de trabajo Seguridad personalServicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para amoladoras angularesMecánicas SM 2610938703 03-06 3/15/06 808 AM De Ni-Cd SímbolosCon aislamiento doble Riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Descripción funcional y especificacionesAmoladoras angulares Modelo número 9290 Máx. diámetro de muelaPara Desmontar Invierta el procedimiento EnsamblajeMango Lateral Instalacion DEL Protector DE LA MuelaEL Disco DE Lijar Instrucciones de funcionamientoZapata DE Soporte Para Quitar LA Zapata DE Soporte EL Disco DE LijarOperación de amolado Operaciones de lijadoLijado DE Metal Operaciones con escobillas de alambreLijado DE Madera Presión DE CepilladoServicio MantenimientoAccesorios LimpiezaSM 2610938703 03-06 3/15/06 808 AM