Olympus BU-200 instruction manual Bedienungsanleitung 01E Wiederaufladbare Batterie, Vorsicht

Page 25

Bedienungsanleitung

(B-01E Wiederaufladbare Batterie)

VORSICHT

Sicherstellen, dass die Batterien nur mit dem Ladegerät der B-20C/BU-100/ BU-200/BU-300 aufgeladen werden.

Die Batterien immer polrichtig einlegen.

Niemals elektrische Kabel oder Stecker direkt an die Batterien anlöten oder diese umbauen.

Niemals die und -Pole der Batterien kurzschließen bzw Metall, Halsketten oder Haarnadeln in Kontakt mit den Batterien bringen.

Niemals die Batterien direkt an eine Steckdose oder den Zigarettenanzünder eines Autos anschließen.

Batterien nicht ins Feuer werfen oder sie erhitzen.

Wenn Batterieflüssigkeit in die Augen gelangt, sofort mit klarem Wasser auswaschen und unverzüglich einen Arzt aufsuchen.

ACHTUNG

Den Ladevorgang abbrechen, wenn die Batterien nicht in der vorgegebenen Zeit aufgeladen sind.

Niemals die wiederaufladbaren Batterien ins Wasser werfen. Kontakte nicht mit Wasser in Berührung bringen.

Die Batterieummantelung nicht entfernen oder beschädigen.

Niemals mehr als 20 Batterien zusammenschließen.

Niemals beschädigte, undichte, verfärbte oder deformierte Batterien benutzen.

Batterien außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

Wenn Batterieflüssigkeit auf die Haut oder Kleider gelangt, sofort mit klarem Wasser abwaschen.

Batterien nicht ins Feuer werfen.

Batterien niemals kurzschileßen oder auseinandernehmen.

DEUTSCH

25

Image 25
Contents BU-200 For customers in Europe Symbols prohibiting a specific actionFor customers in USA FCC Notice English Disconnect the power plug from the outlet English Recommended temperature range for use Contents of Package Names of Parts How to insert the batteries How to charge Information regarding rechargeable batteries Specifications MaintenancePrécautions importantes de sécurité Remarques sur lutilisation Chargeur de batterie Provoquer un court-circuit, un feu ou une électrocution Remarques sur lutilisation Batteries rechargeables B-01E Plage de température recommandée pour lutilisation Identification des organes Mise en place des batteries Remarques RechargeRemarque Informations concernant les batteries rechargeablesCaractéristiques EntretienGefahr Achtung Vorsicht Bezogene WarnsymboleAuf Bedienungsschritte Für EuropaGefahr Bedienungsanleitung BatterieladegerätVORSICHTSMAßNAHMEN Vorsicht Bedienungsanleitung 01E Wiederaufladbare BatterieTemperaturbereich für den Gebrauch Ladeanzeige Lieferumfang mit Bezeichnung der EinzelteileNetzeingangsbuchse Negativer Pol NetzsteckerEinlegen der Batterien Hinweis Der LadevorgangInformationen über wiederaufladbare Batterien Technische Daten WartungPara usuarios en Europe Peligro Advertencia PrecauciónPara usuarios en E.E.U.U Aviso FCC Peligro Notas sobre uso cargador de pilasPrecauciones Notas sobre uso Pilas recargables B-01E Límites recomendados de temperatura para uso Indicador de carga Contenido del paquete Nombre de los componentesConector CA Contactos negativos Enchufe de alimentaciónColocación de las pilas Notas Método para cargar las pilasNota Información sobre las pilas recargablesEspecificaciones MantenimientoPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Olympus America INC