Olympus BU-200 instruction manual Mantenimiento, Especificaciones

Page 41

Mantenimiento

Para no dañar el plástico, limpie la suciedad con un paño seco y blando. El uso de trapo mojado podría resultar en fallos. Desista utilizar alcohol, diluyente, bencina, detergente, etc., ya que estos podrían borrar y/o descolorar los impresos.

Limpie con un paño seco de vez en cuando los polos negativo y positivo del cargador y terminales de las pilas. La suciedad de los mismos podría resultar en la carga incorrecta.

Especificaciones

Requisitos de alimentación

100 - 240 V CA

8 W 50 - 60 Hz

 

 

 

 

 

 

 

Salida

1,2 V CC, 460 mA x 4 / 920 mA x 2

 

 

 

 

 

 

 

Pilas aplicables

Olympus B-01 4PE,

 

 

 

B-01 4PU (Pilas NiMH AA/R6/UM-3)

 

 

 

 

 

 

 

 

Tiempos de carga

No. de pilas

 

Tiempo de carga

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Una a dos

 

115 minutos aprox.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tres a cuatro

 

230 minutos aprox.

 

 

 

 

 

 

 

Dimensiones

65 x 105 x 26 mm/2,6 x 4,1 x 1 in

 

 

 

 

 

 

 

Peso

90 gr/3,2 oz aprox. (sin pilas y cable)

 

 

Temperatura de carga

0°C - 40°C/32°F - 104°F

 

ESPAÑOL

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

41

Image 41
Contents BU-200 For customers in USA FCC Notice Symbols prohibiting a specific actionFor customers in Europe English Disconnect the power plug from the outlet English Recommended temperature range for use Contents of Package Names of Parts How to insert the batteries How to charge Information regarding rechargeable batteries Specifications MaintenancePrécautions importantes de sécurité Remarques sur lutilisation Chargeur de batterie Provoquer un court-circuit, un feu ou une électrocution Remarques sur lutilisation Batteries rechargeables B-01E Plage de température recommandée pour lutilisation Identification des organes Mise en place des batteries Remarques RechargeRemarque Informations concernant les batteries rechargeablesCaractéristiques EntretienGefahr Achtung Vorsicht Bezogene WarnsymboleAuf Bedienungsschritte Für EuropaGefahr Bedienungsanleitung BatterieladegerätVORSICHTSMAßNAHMEN Vorsicht Bedienungsanleitung 01E Wiederaufladbare BatterieTemperaturbereich für den Gebrauch Ladeanzeige Lieferumfang mit Bezeichnung der EinzelteileNetzeingangsbuchse Negativer Pol NetzsteckerEinlegen der Batterien Hinweis Der LadevorgangInformationen über wiederaufladbare Batterien Technische Daten WartungPara usuarios en E.E.U.U Aviso FCC Peligro Advertencia PrecauciónPara usuarios en Europe Peligro Notas sobre uso cargador de pilasPrecauciones Notas sobre uso Pilas recargables B-01E Límites recomendados de temperatura para uso Indicador de carga Contenido del paquete Nombre de los componentesConector CA Contactos negativos Enchufe de alimentaciónColocación de las pilas Notas Método para cargar las pilasNota Información sobre las pilas recargablesEspecificaciones MantenimientoPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Olympus America INC