Olympus BU-200 instruction manual English

Page 5

Notes on use (B-01E Rechargeable Battery)

DANGER

Be sure to use only with the B-20C/BU-100/BU-200/BU-300 battery charger.

Do not insert the batteries with their and terminals reversed.

Do not solder lead wires or terminals directly onto a battery or modify it.

Do not connect the and terminals together or let the batteries contact metals such as necklaces and hairpins.

Do not connect the batteries directly to a power outlet or a cigarette lighter of an automobile.

Do not expose batteries to fire or heat them.

If any liquid from a battery gets into your eyes, promptly wash it off with clean water and consult your doctor at once.

ENGLISH

WARNING

Stop charging if the charge is still incomplete after the specified time it should take.

Do not expose the rechargeable batteries to water. Do not allow water to contact the terminals.

Do not remove or damage the battery case.

Do not directly connect more than 20 batteries together.

Do not use the batteries if you find something wrong with them such as leakage, color change or deformity.

Keep the batteries out of the reach of children.

Should any battery liquid get on skin or clothing, promptly wash it off with clean water.

Keep batteries away from fire.

Never short-circuit or disassemble batteries.

5

Image 5
Contents BU-200 For customers in USA FCC Notice Symbols prohibiting a specific actionFor customers in Europe English Disconnect the power plug from the outlet English Recommended temperature range for use Contents of Package Names of Parts How to insert the batteries How to charge Information regarding rechargeable batteries Specifications MaintenancePrécautions importantes de sécurité Remarques sur lutilisation Chargeur de batterie Provoquer un court-circuit, un feu ou une électrocution Remarques sur lutilisation Batteries rechargeables B-01E Plage de température recommandée pour lutilisation Identification des organes Mise en place des batteries Remarques RechargeRemarque Informations concernant les batteries rechargeablesCaractéristiques EntretienGefahr Achtung Vorsicht Bezogene WarnsymboleAuf Bedienungsschritte Für EuropaGefahr Bedienungsanleitung BatterieladegerätVORSICHTSMAßNAHMEN Vorsicht Bedienungsanleitung 01E Wiederaufladbare BatterieTemperaturbereich für den Gebrauch Ladeanzeige Lieferumfang mit Bezeichnung der EinzelteileNetzeingangsbuchse Negativer Pol NetzsteckerEinlegen der Batterien Hinweis Der LadevorgangInformationen über wiederaufladbare Batterien Technische Daten WartungPara usuarios en E.E.U.U Aviso FCC Peligro Advertencia PrecauciónPara usuarios en Europe Peligro Notas sobre uso cargador de pilasPrecauciones Notas sobre uso Pilas recargables B-01E Límites recomendados de temperatura para uso Indicador de carga Contenido del paquete Nombre de los componentesConector CA Contactos negativos Enchufe de alimentaciónColocación de las pilas Notas Método para cargar las pilasNota Información sobre las pilas recargablesEspecificaciones MantenimientoPage Page Page Page Page Page Page Page Page Page Olympus America INC