Bosch Power Tools FNS138-23 manual Modos de disparo, Descarga de clavos

Page 33
! ADVERTENCIA
! ADVERTENCIA

BM 2610021333 01-13_BM 2610021333 01-13.qxp 1/11/13 8:59 AM Page 33

Utilización

Modos de disparo

 

FIG. 6

Asegúrese siempre de que la herramienta esté ! ADVERTENCIA presionada contra la pieza de trabajo antes de

oprimir el gatillo. Esta herramienta no está equipada con un elemento de contacto con la pieza de trabajo y se disparará un clavo cada vez que se accione el gatillo. Si la herramienta no está presionada contra la pieza de trabajo cuando se oprima el gatillo, un clavo podría volar libremente o rebotar y golpearle a usted o a otra persona que esté en el área de trabajo.

La herramienta está equipada con dos dispositivos que requieren accionamiento antes de que la herramienta dispare, el gatillo secundario y el gatillo primario. Esta herramienta funciona en modo de disparo secuencial.

Modo de disparo “secuencial”:

Para utilizar la herramienta para clavar clavos, se deben usar el gatillo secundario y el gatillo primario en un orden específico:

1. Ponga la punta de la herramienta contra la pieza de trabajo.

2. El gatillo secundario debe estar completamente presionado contra el mango, vea la figura 6.

3. Se debe oprimir firmemente el gatillo primario y luego se debe soltar

1

dicho gatillo, vea la figura 6.

 

Para continuar la operación en un lugar distinto, mueva la herramienta a lo largo de la pieza de trabajo, repitiendo los pasos 1 a 3 según sea necesario.

Retire el dedo del gatillo primario y del gatillo secundario cuando no esté clavando clavos.

Lleve siempre la herramienta solamente por el mango. La retirada del dedo del gatillo primario y del gatillo secundario cuando no se esté utilizando la herramienta reduce el riesgo de disparar accidentalmente un clavo y lastimarse usted mismo o lastimar a otra persona.

No clave un clavo encima de otro clavo. Si no se ! ADVERTENCIA mueve la herramienta antes de oprimir de nuevo el

gatillo primario, se clavará un segundo clavo encima del clavo clavado previamente. Esto podría hacer que el clavo sea desviado o que la herramienta reaccione de manera inesperada.

Gatillo

primario Gatillo secundario

2

3

Descarga de clavos

Desconecte siempre la herramienta del sumi - nistro de aire antes de sacar los clavos de la

recámara. Esto evita el riesgo de un funcionamiento accidental.

No desconecte la manguera de aire de la ! ADVERTENCIA herramienta cuando oprima el gatillo primario o

secundario. La herramienta puede disparar cuando se reconecte al suministro de aire.

1. Desconecte el suministro de aire.

2. Empuje el pestillo de la recámara y tire de ésta hasta la posición abierta, vea la figura 3.

3. Agarre la parte trasera de la tira de clavos y sáquela de la recámara.

4. Retire todos los clavos de la recámara antes de cambiar a un tamaño de clavo distinto.

33.

Image 33
Contents Importante General Pneumatic Tool Safety Rules Personal SafetyWork Area Safety Rules for Pneumatic Nailer Tools ServiceAir Source Unintentional operation Functional Description and Specifications Assembly / Installation Operation LubricationNail Loading Cold Weather Operation Connecting Air SupplyNail Unloading Firing ModeNail Indicator Jam ClearingLock-Out Accessories No-Mar PadCompressor Maintenance CleaningStorage Problem Symptoms Resolution TroubleshootingSécurité personnelle Espace de travailSource d’alimentation en air Consignes de sécurité pour les cloueuses pneumatiquesBM 2610021333 01-13BM 2610021333 01-13.qxp 1/11/13 859 AM Description fonctionnelle et spécifications Assemblage / Installation FonctionnementLubrification Poussez la bande de clous contre le bec Chargement des clousFonctionnement par temps froid Raccordement de l’alimentation en airDéchargement des clous Modes d’éjectionVerrouillage Retrait des clous coincésAccessoires Patin antimarquesCompresseur Rangement NettoyageProblème Symptômes Résolution Diagnostic de dépannageSeguridad personal Área de trabajoFuente de aire Servicio de ajustes y reparacionesPage Descripción funcional y especificaciones Indicador de Clavos SpecificationsEnsamblaje / Instalación UtilizaciónLubricación Cargue siempre clavos en la recámara de la Carga de los clavosUtilización en tiempo frío Conexión del suministro de aireDescarga de clavos Modos de disparoDespeje de atascos Indicador de clavosBloqueo Accesorios Almohadilla que no rayaCompresor Mantenimiento LimpiezaAlmacenamiento Problema Síntomas Resolución Resolución de problemasNotas Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools