Campbell Hausfeld NB0040 Support Technique, Attaches et Réparation de la Cloueuse

Page 11

Instructions D’Utilisation

Modèle NB0040

le haut ou vers le bas sans diffi- culté.

Support

Technique

Pour tout renseignement sur le fonction- nement ou la réparation de cette cloueuse, veuillez utiliser notre numéro d’assistance 1-800-543-6400. Pour les appels de l'Ohio ou l'etranger, s'il vous plaît appeler en PCV 1-513-367-1182.

Attaches et Pièces de Rechange

N’utiliser que des clous Nº 18 de Campbell Hausfeld (ou un équivalent

-Voir la note “Compatibilité avec d’autres appareils”). Utiliser exclu- sivement des pièces de rechange Campbell Hausfeld. Ne jamais utilis- er de pièces modifiées ni de pièces qui ne garantissent un fonction- nement équivalent à celui des pièces d’origine. La performance, la sûreté et la durabilité de l’appareil pour- raient être compromises. Lors d’une commande de pièces de rechange ou de clous, préciser le numéro de pièce.

Attaches et Réparation de la Cloueuse

Les réparations doivent être effectuées par des techniciens qualifiés SEULEMENT.

Méthode d’assemblage pour les joints d’étanchéité

Les pièces internes doivent être ne toyées et graissées pendant la réparaton d’une cloueuse. Utiliser le Parker O-lube ou l’équivalent sur tous les joints toriques. Chaque joint torique doit être enrobé avec du O-lube avant l’assemblage. Utiliser un peu d’huile sur tous les sur- faces mouvantes et pivots. Après le remontage, ajouter quelque gouttes d’huile sans détergent 30W ou l’équiva- lent à travers la canalisation d’air avant de faire l’essai.

Notes

5 Fr

Image 11
Contents Description General Safety InformationPressure Range 70-110 psi Length 91⁄2Height 91⁄2 Maximum Pressure 110 psi Operating The Nailer Model NB0040Nailer Repair Fasteners and Replacement PartsAssembly Procedure For Seals Interchange Information Troubleshooting GuideFasteners Responsibilities of Purchaser Under this Warranty What is not Covered Under this WarrantyResponsabilité DE L’UTILISATEUR Table Des MatièresGénéralités Sur La Sécurité Gamme DE Pression 483 758 bar Modèle NB0040Graissage Branchement RecommandéModèle NB0040 Utilisation de la CloueuseTionner Charge MENT/DÉCHARGEMENT DE LA Cloueuse Doit PASTionner DoitMéthode d’assemblage pour les joints d’étanchéité Support TechniqueAttaches et Réparation de la Cloueuse Symptôme Causes Possibles Mesures Correctives AttachesResponsabilités DE L’ACHETEUR AUX Termes DE Cette Garantie LA Présente Garantie NE Couvre PASResponsabilidad DEL Operador ÍndiceDescripción Informaciones Generales de SeguridadPresion MAX ,58 bar Modelo NB0040Componentes y Especificaciones de la Clavadora Entrada DE Aire 6,4mm 1/4 NPTMecanismo DE Seguridad Para EL Disparador DE Contacto Cómo Usar la ClavadoraLubricacion Conexion RecomendadaPara Ajustar LA Direccion DEL Tubo DE Escape Debe FUNPara Cargar Y Descargar LA Clavadora Para Ajustar LA Penetracion DE LOS ClavosPara colocarle los sellos Servicio TécnicoClavos et Repuestos Para reparar la clavadoraGuía de Diagnóstico de Averías ClavosInformación de intercambio Responsabilidades DEL Comprador Bajo Esta Garantia LO QUE no Esta Cubierto POR Esta Garantia