Campbell Hausfeld SB3232 specifications Servicio Técnico, Sujetadores y Piezas de Repuesto

Page 21

Manual de Instrucciones

Modelo SB3232

Cómo usar la Herramienta (Cont.)

3a. Para clavos,

coloque una serie de clavos Campbell

Hausfeld o equi-

valentes (Vea la sección de sujeta- dores) en el cargador. Cerciórese de que los extremos puntiagudos de los clavos estén hacia la parte inferior del cargador. Cerciórese de que los clavos no estén sucios ni dañados.

3b. Para grapas, cargue una tira de gra- pas con las coronas montadas sobre el riel del cargador.

Carril del cargador

4. Empuje la tapa del cargador hacia delante hasta que el botón del seguro salte hacia arriba.

5.Siempre descargue el sujetador antes de remover la herramienta de servicio. La descarga se hace siguiendo el proceso inverso de la carga; sin embargo, siempre se tiene que desconectar la manguera de aire antes de descargarla.

PARA AJUSTAR LA PENETRACION DE LOS SUJETADORES

1.Regule la pre- sión de aire en la herramienta a 3,45 bar.

2.Conecte las mangueras de aire y pruebe la penetración clavando unos sujetadores en un pedazo de madera. Si éstos no penetran hasta el nivel deseado, aumente la pre- sión de aire y pruebe una vez más, continúe haciéndolo hasta lograr los resultados deseados. La presión de la herramienta no debe exceder 6,90 bar ya que ésto reduciría la durabilidad de la herramienta.

QUÉ HACER CUANDO LA HERRA- MIENTA TENGA UN SUJETADOR ATASCADO

1. Desconecte la herramienta de la fuente de suministro de aire.

2. Remueva

todos los suje- tadores del depósito (vea Para Cargar

/Descargar la Herramienta). De lo contrario, hará que los sujetadores se expulsen desde la parte delantera de la

herramienta cuando se remueve el conjunto de la boca.

3. Remueva (3) tornillos de cabeza de la boca de la her- ramienta.

Remueva la placa de la boca, el espaciador y el Elemento de Contacto de Trabajo para dejar expuesto el sujetador atascado.

4. Vuelva a instalar el conjunto de la boca en el orden inverso del paso Nº3.

5. Asegúrese que el gatillo funciona y que el Elemento de Contacto de

movemiento

Trabajo se mueve

libremente hacia arriba y hacia abajo sin atascarse o pegarse.

Servicio Técnico

Si desea hacer alguna pregunta refe- rente a la reparación u operación de las herramientas, o para solicitar copias adicionales de este manual, sírvase lla- mar a nuestro número especial, 1-800- 543-6400.

Sujetadores y Piezas de Repuesto

!ADVERTENCIA

Use solamente sujetadores Campbell Hausfeld originales calibre 16 (o su equivalente) - (vea la información sobre intercambio de sujetadores). El desempeño de las herramientas, la

seguridad y la duración pueden disminuir si no se utilizan los sujetadores adecuados. Cuando ordene piezas de repuesto o sujetadores, especifique el número de la pieza.

Para reparar la herramienta

La herramienta debe ser reparada úni- camente por personal calificado, y deben usar piezas de repuesto y acce- sorios originales Campbell Hausfeld, o piezas y accesorios que funcionen de manera equivalente.

Para colocarle los sellos

Cada vez que repare una herramienta deberá limpiarle y lubricarle las partes internas. Le recomendamos que use Parker O-lube o un lubricante equiva- lente en todos los anillos en O. A cada anillo en O se le debe dar un baño de lubricante para anillos antes de insta- larlos. Igualmente, deberá ponerle un poco de aceite a todas las piezas que se mueven y muñones. Finalmente, después de haberla ensamblado y antes de probar la herramienta deberá ponerle unas cuantas gotas de aceite sin detergente 30W u otro aceite simi- lar, en las líneas de aire.

5-Sp

Image 21
Contents Table of Contents General Safety InformationDescription Model SB3232 Tool Components And SpecificationsAIR Inlet 1/4 NPT Magazine CapacityOperating The Tool Recommended HookupLubrication Full Sequential Actuation Mechanism Recommended HookupChecking the Work Contact Element WCE LOADING/UNLOADING the ToolAssembly Procedure For Seals Fastener And Replacement PartsTechnical Support Tool RepairNails FastenersInterchange Information StaplesProblem Cause Solution Troubleshooting GuideWhat is not Covered Under this Warranty Limited WarrantyGénéralités sur la Sécurité Table des MatièresProposition 65 Californie Responsabilité DE L’UTILISATEURPièces Détachées et Modèle SB3232Spécifications de la Cloueuse Capacité DU ChargeurGénéralités sur la Sécurité Suite Branchement RecommandéUtilisation de l’outil Modèle SB3232Utilisation de l’outil Suite Branchement RecommandéMécanisme D’ACTIVATION À Séquence Complète Vérifier LE Mécanisme DEAttaches et Pièces de Rechange Support TechniqueAttaches et Réparation de la Cloueuse Méthode d’assemblage pour les joints d’étanchéitéClous AttachesInformation D’Interchangeabilité AgrafesGuide de Dépannage Problème Cause SolutionLA Présente Garantie NE Couvre PAS Garantie LimitéeÍndice DescripciónInformaciones Generales de Seguridad Modelo SB3232 Componentes y Especificaciones de la ClavadoraCapacidad DEL Cargador Cómo usar la Herramienta Precaucion Ésto leConexión Recomendada LubricacionConexión Recomendada Precaucion ChequéeMecanismo DE Accionamiento Secuencial Total Como Chequear EL Elemento DE ContactoSujetadores y Piezas de Repuesto Servicio TécnicoPara reparar la herramienta Para colocarle los sellosClavos SujetadoresInformación de intercambio GrapasGuía de Diagnóstico de Averías Problema Causa SoluciónLO QUE no Esta Cubierto POR Esta Garantia Garantía Limitada