Campbell Hausfeld SB3232 specifications Guía de Diagnóstico de Averías, Problema Causa Solución

Page 23

Manual de Instrucciones

Modelo SB3232

 

 

Guía de Diagnóstico de Averías

Deje de usar la herramienta inmediatamente si alguno de los siguientes problemas ocurre.

! ADVERTENCIA Podría resultar en heridas graves. Cualquier reparación o reemplazo de piezas los debe hacer un técnico calificado de servicio o un centro autorizado de servicio.

 

Problema

Causa

Solución

 

 

Hay una fuga de aire en el

Los anillos en O de la cubierta de la válvula

Debe reemplazar los anillos en O y chequear el funcio-

 

 

área de la válvula del gatillo

del gatillo están dañados

namiento del elemento de funcionamiento al contacto

 

 

 

 

 

 

 

Hay una fuga de aire entre

Los tornillos de la cubierta están flojos

Debe apretar los tornillos

 

 

la cubierta y la boquilla

Los anillos en O están dañados

Debe reemplazar los anillos en O

 

 

 

La cubierta está dañada

Debe reemplazar la defensa

 

 

 

 

 

 

 

Hay una fuga de aire entre

Los tornillos están flojos

Debe apretar los tornillos

 

 

la cubierta y la tapa

El empaque está dañado

Debe reemplazar el empaque

 

 

 

 

 

 

 

La herramienta deja de

La cubierta está desgastada

Debe reemplazar la cubierta

 

 

clavar un sujetador

La boquilla está sucia

Debe limpiar el canal del sistema de impulso

 

 

 

La suciedad o daños evitan el

Debe limpiar el cargador

 

 

 

desplazamiento libre de los sujetadores o

 

 

 

 

 

el mecanismo de impulso en el cargador

 

 

 

 

 

El resorte del mecanismo de impulso está

Debe reemplazar el resorte

 

 

 

dañado

 

 

 

 

 

El flujo de aire hacia la herramienta es

Cheque las conexiones, la manguera o el compresor

 

 

 

inadecuado

 

 

 

 

 

El anillo en O del pistón está desgastado o le

Debe reemplazar los anillos en O. Lubríquelos.

 

 

 

falta lubricación

 

 

 

 

 

Los anillos en O de la válvula del gatillo

Debe reemplazar los anillos en O

 

 

 

están dañados

 

 

 

 

 

Hay fugas de aire

Debe apretar los tornillos y las conexiones

 

 

 

Hay una fuga en el empaque de la tapa

Debe reemplazar el empaque

 

 

 

 

 

 

 

 

La herramienta funciona

La herramienta no está bien lubricada

Necesita lubricar la herramienta

 

 

lentamente o pierde su

El resorte de la tapa del cilindro está roto

Debe reemplazar el resorte

 

 

potencia

El orificio de salida de la tapa está obstruído

Debe reemplazar las partes internas dañadas

 

 

 

Hay sujetadores atascados

La guía del mecanismo de impulso está

Debe reemplazar la guía

 

 

en la herramienta

desgastada

 

 

 

Los sujetadores no son del tamaño adecua-

do.

Los sujetadores están doblados

Los tornillos del cargador o de la boquilla están

Debe usar los sujetadores recomendados para esta herramienta

Reemplácelos con sujetadores en buenas condiciones

 

flojos

Debe apretar los tornillos

Hay una fuga de aire en el

El mecanismo de impulso está dañado

Debe reemplazar el mecanismo de impulso de sujeta-

vástago de la válvula del

 

dores

gatillo

Los anillos en O o los sellos están dañados

Debe reemplazar los anillos en O o los sellos

 

 

 

7-Sp

Image 23
Contents Description Table of ContentsGeneral Safety Information Magazine Capacity Tool Components And SpecificationsModel SB3232 AIR Inlet 1/4 NPTLubrication Operating The ToolRecommended Hookup LOADING/UNLOADING the Tool Recommended HookupFull Sequential Actuation Mechanism Checking the Work Contact Element WCETool Repair Fastener And Replacement PartsAssembly Procedure For Seals Technical SupportStaples FastenersNails Interchange InformationProblem Cause Solution Troubleshooting GuideWhat is not Covered Under this Warranty Limited WarrantyResponsabilité DE L’UTILISATEUR Table des MatièresGénéralités sur la Sécurité Proposition 65 CalifornieCapacité DU Chargeur Modèle SB3232Pièces Détachées et Spécifications de la CloueuseModèle SB3232 Branchement RecommandéGénéralités sur la Sécurité Suite Utilisation de l’outilVérifier LE Mécanisme DE Branchement RecommandéUtilisation de l’outil Suite Mécanisme D’ACTIVATION À Séquence ComplèteMéthode d’assemblage pour les joints d’étanchéité Support TechniqueAttaches et Pièces de Rechange Attaches et Réparation de la CloueuseAgrafes AttachesClous Information D’InterchangeabilitéGuide de Dépannage Problème Cause SolutionLA Présente Garantie NE Couvre PAS Garantie LimitéeInformaciones Generales de Seguridad ÍndiceDescripción Capacidad DEL Cargador Modelo SB3232Componentes y Especificaciones de la Clavadora Lubricacion Precaucion Ésto leCómo usar la Herramienta Conexión RecomendadaComo Chequear EL Elemento DE Contacto Precaucion ChequéeConexión Recomendada Mecanismo DE Accionamiento Secuencial TotalPara colocarle los sellos Servicio TécnicoSujetadores y Piezas de Repuesto Para reparar la herramientaGrapas SujetadoresClavos Información de intercambioGuía de Diagnóstico de Averías Problema Causa SoluciónLO QUE no Esta Cubierto POR Esta Garantia Garantía Limitada