Sears 919.727121 owner manual Guide DE DÉ Pannage, Problème Cause Correction

Page 26

GUIDE DE DÉ PANNAGE

EN EFFECTUANT DES RÉPARATIONS IL SE PEUT QUE VOUS SOYEZ EXPOSÉ AUX SOURCES DE TENSION, AUX PIÈCES MOBILES OU AUX SOURCES D’AIR COMPRIMÉ RISQUANT AINSI DES BLESSURES. DÉBRANCHEZ LE COMPRESSEUR ET VIDANGEZ TOUTE LA PRESSION DANS LE RÉSERVOIR D’AIR AVANT D’ENTAMER TOUTE RÉPARATION.

PROBLÈME

CAUSE

CORRECTION

 

 

 

Pression excessive dans le

Le manostat ne coupe pas le

Mettez le manostat en position d’arrêt (OFF). Si

réservoir - la soupape de

moteur quand le compresseur

l’appareil ne s’arrête pas et que les contacts

sûreté se soulève.

atteint la pression de coupe-circuit.

électriques sont soudés ensemble, remplacez

 

 

le manostat.

 

La valeur du coupe-circuit du

Retournez l’appareil à un Centre de service

 

manostat est trop élevée.

Sears pour une vérification, un rajustement ou

 

 

le remplacement du manostat.

 

 

 

Fuite d’air aux raccords.

Les raccords du boyau ne sont pas

Resserrez les raccords là où vous pouvez

 

assez serrés.

entendre l’air s’échapper. Vérifiez les raccords

 

 

à l’aide d’une solution d’eau savonneuse.

 

 

ÉVITEZ DE TROP SERRER.

 

 

 

Fuite d’air au détendeur de

Détendeur de pression du

Enlevez et remplacez le détendeur de pression.

pression du manostat.

manostat défectueux.

 

 

Clapet de la soupape défectueux

Vérifiez si le pointeau au bas du détendeur de

 

dans le collecteur.

pression est coincé. S’il ne se déplace pas

 

 

librement, remplacez la soupape à clapet.

 

 

Une soupape à clapet défectueuse cause une

 

 

fuite d’air constante au détendeur de pression

 

 

lorsqu’il y a pression dans le réservoir et que le

 

 

compresseur est éteint. Enlevez et nettoyez ou

 

 

remplacez la soupape.

 

Vérifiez s’il y a des dommages au

Vérifiez et remplacez la partie supérieure du

 

siège de la soupape.

collecteur.

 

 

 

Fuite d’air dans le réservoir

Réservoir d’air défectueux.

Le réservoir d’air doit être remplacé. Ne tentez

d’air ou aux soudures du

 

pas de réparer la fuite.

réservoir.

 

 

 

 

NE PAS PERCER, SOUDER NI AUTREMENT

 

 

MODIFIER LE RÉSERVOIR D’AIR SINON LE

 

 

RÉSERVOIR S’AFFAIBLIT ET IL Y A RISQUE

 

 

DE RUPTURE OU D’EXPLOSION.

 

 

 

Fuite d’air entre la tête et la

Le joint d’étanchéité accuse une

Ajustez la tension des têtes de vis à 8 pi/lb.

plaque de la soupape.

fuite.

Si cela n’arrête pas la fuite, remplacez le joint

 

 

d’étanchéité.

 

 

 

Lecture de la pression au

Il est normal d’avoir “certaines”

S’il y a une chute excessive de pression

manomètre baisse lorsqu’un

chutes de pression.

lorsqu’un accessoire est utilisé, rajustez le

accessoire est utilisé.

 

régulateur en suivant les instructions en page

 

 

7.

 

 

REMARQUE

 

 

Rajustez le régulateur dans les

 

 

conditions de débit (pendant l’utilisation

 

 

de l’accessoire).

 

 

 

D20414 Rev. 0 2/15/00

12-FR

Image 26 Contents
Model No Table of Contents Safety Guidelines DefinitionsRisk of Explosion or Fire Important Safety InstructionsHazard Risk of BurstingRisk of Electrical Shock Risk from Flying ObjectsRisk to Breathing Risk of Burns Risk of Property Damage When Transporting CompressorRisk from Moving Parts Risk of FallingGlossary Specification ChartGeneral Information Tools Needed for Assembly Description of OperationAssembly Installation and BREAK-IN ProceduresGrounding Instructions Operating Procedures When you are finishedMaintenance Check Valve Replacement Safety Valve InspectionTroubleshooting Guide Problem Cause CorrectionTroubleshooting Guide Permanently Lubricated Tank Mounted AIR Compressor Modèle no Table DES Matières Garantie Complète DE UN AN SUR LES Compresseurs D’AIRRisque D’EXPLOSION OU D’INCENDIE Risque D’ÉCLATEMENTRisque DE Choc Électrique Risque DE Projection D’OBJETSRisque PAR Inhalation Risque DE Chute Risque Relié AUX Pièces MobilesRisque DE Brûlures Tableau DES Spécifications Renseignements GénérauxLexique Description DU Mode Opérationnel Outils Requis À L’INSTALLATIONInstallation ET Procédures DE Mise EN Route AssemblageDirectives DE Mise a LA Terre Procédures de mise en routeProcédures Opérationnelles Une fois que vous avez terminéSoupape de retenue Remplacement EntretienGuide DE DÉ Pannage Problème Cause CorrectionAccuse toujours une fuite, remplacez-la Modèle no