Dremel MS400 owner manual Safety Rules for Reciprocating Saws, Service

Page 3

DM 2610922740 8-04 E.qxd 8/10/04 8:20 AM Page 3

Such preventive safety measures reduce the risk of starting the tool accidentally.

Store idle tools out of reach of children and other untrained persons. Tools are dangerous in the hands of untrained users.

Maintain tools with care. Keep cutting tools sharp and clean. Properly main- tained tools, with sharp cutting edges are less likely to bind and are easier to control. Any alteration or modification is a misuse and may result in a dangerous condition.

Check for misalignment or binding of moving parts, breakage of parts, and any other condition that may affect the tools operation. If damaged, have the tool serviced before using. Many accidents

are caused by poorly maintained tools. Develop a periodic maintenance schedule for your tool.

Use only accessories that are recom- mended by the manufacturer for your model. Accessories that may be suitable for one tool, may become hazardous when used on another tool.

Service

Tool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance performed by unqualified per- sonnel could result in a risk of injury. For example: internal wires may be misplaced or pinched, safety guard return springs may be improperly mounted.

SAFETY RULES FOR RECIPROCATING SAWS

Hold tool by insulated gripping surfaces

 

Secure material before cutting. never hold

when performing an operation where the

 

it in your hand or across legs. Small or thin

cutting tool may contact hidden wiring or

 

material may flex or vibrate with the blade,

its own cord. Contact with a “live” wire will

 

causing loss of control.

make exposed metal parts of the tool “live”

 

Make certain the blade holder is tight

and shock the operator. Do not drill, fasten or

 

before making a cut. A loose holder can

break into existing walls or other blind areas

 

cause the tool or blade to slip and loss of

where electrical wiring may exist. If this situ-

 

control may result.

ation is unavoidable, disconnect all fuses or

 

When removing the blade from the tool,

circuit breakers feeding this worksite.

 

Never leave the trigger locked “ON”.

 

avoid contact with skin and use proper

 

protective gloves when grasping the

Before plugging the tool in, check that the

 

blade or accessory. Accessories may be

trigger lock is “OFF”. Accidental start-up

 

hot after prolonged use.

could cause injury.

 

!

WARNING

Some dust created by

Keep hands away from cutting area. Do

 

 

sawing, grinding, drilling,

not reach under the material being cut.

 

and other cons

truction activities contains

The proximity of the blade to your hand is

 

chemicals known to cause cancer, birth

hidden from your sight.

 

defects or other reproductive harm. Some

Keep hands from between the gear hous-

 

examples of these chemicals are:

ing and saw blade holder. The reciprocat-

 

• Lead from lead-based paint.

ing blade holder can pinch your fingers.

 

• Crystalline silica from bricks and cement

Do not use dull or damaged blades. Bent

 

 

and other masonry products, and

blade can break easily or cause kickback.

 

• Arsenic and chromium from chemically

Before starting to cut, turn tool “ON” and

 

 

treated lumber.

allow the blade to come to full speed. Tool

 

Your

risk from these exposures varies,

can chatter or vibrate if blade speed is too

 

slow at beginning of cut and possibly kick-

 

depending on how often you do this type of

back.

 

work. to reduce your exposure to these

Always wear safety goggles or eye pro-

 

chemicals, work in a well ventilated area, and

 

work with approved safety equipment, such

tection when using this tool. Use a dust

 

as those dust masks that are specially

mask or respirator for applications which

 

designed to filter out microscopic particles.

generate dust.

 

 

 

 

3

Image 3
Contents XRP MultiSaw Tool Use and Care Power Tool Safety RulesPersonal Safety Electrical SafetyService Safety Rules for Reciprocating SawsName SymbolsGetting to Know Your XPR Multisaw DescriptionBlade Selection Operation AssemblyInstalling Blade Using the Saw 1. Securely clamp the workSawing Tips Pocket / Plunge CutsThis manual may create a hazard Cleaning Service Parts & DiagramDremel Limited Warranty XPR MultiSaw Vous devez lire et comprendre toutes les instructions. Lenon Power Tool Safety RulesPour Scies Alternatives Consignes DE SécuritéSymbol Name Designation/Explanation SymbolesSélection de la lame Installation de la scie sur loutil rotatifGénéralités SUR Votre Scie AssemblageRégimes dexploitation Installation de la lameMode demploi de la scie 1. Fixez solidement louvrage UtilisationConseils de sciage Garantie Limitée Dremel MS400 Manual del propietario Normas DE Seguridad Para Herramientas Mecánicas Reglas DE Seguridad Para LAS Sierras Alternativas De Ni-Cd Selección de la hoja Familiarícese CON SU Sierra XPR MultisawMontaje Instalación de la sierra en la herramienta rotatoriaPlaca de soporte OperaciónInstalación de la hoja Velocidades de operaciónCortes de penetración Sugerencias de corte con la sierraPiezas DE Servicio Y Diagrama LimpiezaGarantía Limitada DE Dremel