Bosch Power Tools CS10 manual Coupes EN Guichet, La lame, Coupe DE Grandes Feuilles

Page 23

BM 1619X00886 3-05 3/20/05 9:28 PM Page 23

COUPES EN GUICHET

Débranchez la fiche de la prise de courant avant de procéder aux réglages. Réglez la lame à la profondeur correspondant à l’épaisseur du matériau à tailler. Inclinez la scie vers l’avant en alignant l’encoche-guide sur la ligne de coupe. Relevez le garde inférieur de la lame, au moyen du levier de levage, et tenez la scie par ses poignées avant et arrière (Fig. 8).

La lame touchant presque à la pièce à tailler, mettez le moteur en marche. Abaissez graduellement l’arrière de la scie en utilisant l’extrémité avant de la semelle comme point d’appui.

!

AVERTISSEMENT

Aussitôt que

la lame

commence à

trancher le

 

 

matériau, relâchez le garde inférieur immédiatement. Dès que la semelle repose bien à plat sur la surface que vous coupez, continuez la coupe en poussant la scie vers l’avant jusqu’à la fin de la ligne.

Attendez l’arrêt complet de ! AVERTISSEMENT la lame avant de retirer la

scie du trait que vous venez de tailler dans le matériau. De même, ne ramenez jamais la scie vers l’arrière, car la lame peut sortir du matériau risquant de provoquer un REBOND.

Soulevez la scie et tournez-la en sens opposé pour achever normalement la coupe dans l’autre sens. Si les coins de votre coupe en guichet ne sont pas complètement taillés, finissez-les à la scie sauteuse ou à l’égoïne.

FIG. 8

SEMELLE

LEVIER DE LEVAGE

DU GARDE

INFÉRIEURENCOCHE-GUIDE

COUPE DE GRANDES FEUILLES

Les grandes feuilles et les longs panneaux fléchissent ou plient, selon la façon dont ils sont soutenus. Si vous essayez de les couper sans les avoir mise au niveau et soutenus par des supports au préalable, la lame aura tendance à gripper provoquant des REBONDS et la surcharge du moteur (Fig. 9).

Placez le panneau ou la planche sur des supports situés

àproximité de la ligne de coupe, comme l’indique la (Fig. 10). Assurez-vous que la profondeur de coupe est

réglée de manière à ce que la lame ne traverse que la feuille ou la planche à couper, sans faire d’entailles dans la table de travail ou l’établi. Les deux-par-quatre utilisés pour soulever et soutenir la pièce devraient reposer à plat entre celle-ci et la table ou l’établi. Ne placez jamais les deux-par-quatre sur leurs côtés plus étroits car cet arrangement manquerait de stabilité. Si la feuille ou le panneau est plus grand que la table ou l’établi, placez-le sur des deux-par-quatre sur le plancher et assujettis sez-le.

FIG. 9

MAUVAISE MANIÈRE

FIG. 10

BONNE MANIÈRE

-23-

Image 23
Contents Voir Ver página Read Before Using Lire avant usageFor English Parlez-vous français? SeeWork Area Power Tool Safety RulesElectrical Safety Personal SafetyService Safety Rules for Circular SawsVARI-TORQUE Clutch Causes and Operator Prevention KickbackProtruding blade may cut objects that can cause Kickback Symbols Maximum Capacities Functional Description and SpecificationsCircular Saw Measures reduce the risk of starting the tool accidentallyVARI-TORQUE Clutch AssemblyAttaching the Blade Cutting Angle Check Depth AdjustmentBevel Adjustment Operating InstructionsCutting MASONRY/METAL SwitchGeneral Cuts Wrong Right Pocket CutsCutting Large Sheets Foot Lower GuardCleaning MaintenanceCare of Blades AccessoriesSécurité des personnes Règles de Sécurité GénéralesAire de travail Sécurité électriqueRéparation Consignes de sécurité pour scies circulairesUtilisation et entretien des outils Embrayage VARI-TORQUE Causes ET PRÉVENTION, PAR Lopérateur DU RebondLe plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Numéro modèle CS10 Lame 184 mm Moyeu de lame Rond 5/8 Description fonctionnelle et spécificationsScie circulaire Capacités maximalesGarde Supérieur AssemblageMontage DE LA Lame Embrayage « VARI-TORQUE »Réglage DE LA Coupe EN Biseau Consignes de fonctionnementRéglage DE LA Profondeur DE Coupe Vérification DE L’ANGLE DE CoupeSciage DES Matériaux DE Maçonnerie ET DES Métaux InterrupteurCoupes Régulierès Semelle Levier DE Levage DU Garde INFÉRIEURENCOCHE-GUIDE Coupes EN GuichetLa lame Coupe DE Grandes FeuillesNettoyage EntretienEntretien DES Lames AccessoiresCertains Agents Et certainsSeguridad personal Normas de seguridad para herramientas mecánicasArea de trabajo Seguridad eléctricaServicio Normas de seguridad para sierras circularesEmbrague DE PAR Motor Variable Causas DEL Retroceso Y SU Prevencion POR EL OperadorBM 1619X00886 3-05 3/20/05 928 PM De Ni-Cd SímbolosCon aislamiento doble Número modelo CS10 Hoja 184 mm Descripción funcional y especificacionesSierra circular Riesgo de arrancar la herramienta accidentalmenteEmbrague DE PAR Motor Variable EnsamblajeColocacion DE LA Hoja Base Hoja Palanca DE Ajuste DE Inclinación Instrucciones de funcionamientoAjuste DE Inclinación Hoja en la pieza de trabajo y a la disminución en laMovimiento libre del protector inferior Guía DE LíneaGuía DE Interruptor Cortes GeneralesIncorrecto Correcto Cortes DE BolsillosCorte DE Planchas Grandes Limpieza MantenimientoHoja = equipo estándar Llave AccesoriosCuidado DE LAS Hojas BM 1619X00886 3-05 3/20/05 928 PM Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools
Related manuals
Manual 4 pages 32.82 Kb

CS10 specifications

The Bosch Power Tools CS10 is a versatile and powerful circular saw that caters to both professional contractors and DIY enthusiasts. Weighing in at just 10.5 pounds, the CS10 is designed for superior handling and maneuverability on job sites. Its robust construction ensures that it can withstand the rigors of daily use while still providing reliable performance.

One of the standout features of the Bosch CS10 is its 15-amp motor, which delivers an impressive 5,600 RPM, making it efficient for a variety of cutting tasks. This high-performance motor ensures that the saw can tackle even the toughest materials. The CS10 also boasts a 7-1/4-inch cutting blade, providing a maximum cutting depth of 2-7/8 inches at 90 degrees and 2-1/2 inches at 45 degrees. This capacity makes it suitable for cutting through lumber, plywood, and other common building materials effortlessly.

The CS10 is equipped with an integrated dust blower that helps keep the cut line clear, enhancing visibility and accuracy during operation. This feature is particularly beneficial when working in tight spaces or when precise cuts are critical. Additionally, the saw features a built-in laser guide for improved accuracy, allowing users to make straight cuts with confidence.

Ergonomics play a crucial role in the design of the Bosch CS10. The saw features a comfortable, soft-grip handle that reduces fatigue during extended use. The integrated safety brake ensures that the blade stops quickly when the trigger is released, providing an added layer of safety for users.

Another notable characteristic of the CS10 is its durable base plate, crafted from high-quality materials to ensure stability during cuts. The saw also includes an adjustable bevel that allows users to make angled cuts with ease, offering versatility for various projects.

In summary, the Bosch Power Tools CS10 is a powerful and reliable circular saw that combines performance with innovative features. Its robust motor, cutting capacity, and user-friendly design make it an excellent choice for professionals and home improvement enthusiasts alike. Whether you are framing, woodworking, or tackling a renovation project, the CS10 is designed to meet your cutting needs with precision and efficiency.