Black & Decker BDBS100 instruction manual Connexions Électriques, Directives DE Mise À LA Terre

Page 37

18.NE JAMAIS EFFECTUER D'OPÉRATIONS DE TRAÇAGE, D'ASSEMBLAGE, ou d'installation du travail sur la table/l'espace de travail lorsque l'appareil est en marche.

19.ÉTEINDRE L'APPAREIL ET COUPER LE COURANT avant d'installer ou de retirer des accessoires, avant tout réglage ou modifications de ceux-ci ou lors de réparations.

20.ÉTEINDRE L'APPAREIL ET couper le courant, et nettoyer la table/l'espace de travail avant de quitter la machine. VERROUILLER L'INTERRUPTEUR EN POSITION « D’ARRÊT » pour éviter toute utilisation non autorisée.

21.UTILISER LA SCIE À LAME RUBAN UNIQUEMENT À L’INTÉRIEUR.

22.LA SCIE À LAME RUBAN DOIT être bien fixée à un socle ou à un établi. Si en cours de fonctionnement, le socle ou l'établi tend à se déplacer, le socle ou l'établi DOIT être fixé au plancher.

23.S'ASSURER que la lame soit à la bonne tension avant d'utiliser la scie.

24.S'ASSURER que les dents de la lame pointent vers le bas en direction de la table.

25.NE PAS couper de matériel trop petit pour être appuyé de façon sécuritaire.

26.NE JAMAIS essayer de couper une courbe qui est trop serrée pour la lame utilisée.

27.L'UTILISATION d'accessoires non recommandés par Black & Decker pourrait provoquer des risques de blessures.

28.S'IL MANQUE toute pièce de la scie à lame ruban, si elle est endommagée fait défaut d'une façon ou d'une autre, ou si tout composant électrique ne fonctionne pas correctement, couper le courant et retirer la fiche de la prise. Remplacer toutes pièces manquantes, endommagées ou défaillantes avant de recommencer le travail.

29.DES INFORMATIONS SUPPLÉMENTAIRES à propos de l'utilisation sans danger et appropriée des outils électriques (p. ex. une vidéo sur la sécurité) sont disponibles auprès du Power Tool Institute, 1300 Sumner Avenue, Cleveland, OH É.-U. 44115- 2851(www.powertoolinstitute.com).Des informations sont également disponibles auprès du National Safety Council, 1121 Spring Lake Drive, Itasca, IL 60143-3201,É.-U. Se reporter à la norme ANSI 01.01 de l'American National Standards Institute concernant les machines de travail du bois, ainsi que la réglementation OSHA 1910.213 du département américain du travail.

CONSERVER CES DIRECTIVES.

Les consulter souvent et les utiliser pour donner des directives aux autres.

CONNEXIONS ÉLECTRIQUES

Un circuit électrique séparé doit être utilisé pour vos machines. Ce circuit doit utiliser un câble de calibre 12 au minimum et doit être protégé par un fusible temporisé de 20 A. Si vous utilisez une rallonge électrique, n’utiliser que des rallonges à 3 fils pourvues d’une fiche de mise à la terre à 3 lames et un réceptacle correspondant à la fiche de la machine. Avant de brancher la machine sur le secteur, s’assurer que le ou les interrupteurs sont en position d’arrêt et veiller à ce que le courant électrique ait bien les mêmes caractéristiques que celles indiquées sur la machine. Tous les branchements doivent établir un bon contact. Si la machine fonctionne à basse tension, elle peut être endommagée.

AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS EXPOSER LA MACHINE À LA PLUIE NI L’UTILISER DANS UN ENDROIT HUMIDE.

DIRECTIVES DE MISE À LA TERRE

AVERTISSEMENT : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. CETTE MACHINE DOIT ÊTRE MISE À LA TERRE LORS DE SON UTILISATION AFIN DE PROTÉGER L’UTILISATEUR CONTRE TOUT CHOC ÉLECTRIQUE. Votre machine est conçue pour être alimentée par un courant alternatif de 120 volts et 60 Hz. Avant de brancher la machine à la source d’alimentation, s’assurer que l’interrupteur est en position d’arrêt.

37

Page 36 Page 38
Image 37
Page 36 Page 38
Contents Catalog no BDBS100 Inch 229MM Bench Band SAWSafety Guidelines Definitions General Safety Rules Important Safety InstructionsDON’T Force the Workpiece on the Machine Additional Safety Rules for for Band SawsGrounding Instructions Power ConnectionsExtension Cords Unpacking and CleaningOperating Instructions Minimum Gauge Extension CordIN. Bench Band SAW Parts Closing Door Assembly Assembling Table To MachinePage Fastening Band SAW To Supporting Surface Attaching Lamp to MachineLocking Switch OFF Position Operating Controls and AdjustmentsStarting Stopping SAW Opening and Closing DoorAdjusting Upper Blade Guide Assembly Adjusting Blade TensionTracking the Blade Adjusting Upper Blade Guides and Blade Support Bearing Tilting the Table Adjusting Lower Blade Guides and Blade Support BearingAdjusting the Table Positive Stops Adjusting Belt TensionDust Chute Changing BladesWrench Storage Carefully Turn Blade Inside OUTMiter Guage Optional Operating the Band SAWCutting Curves Page Probable Cause Remedy Troubleshooting GuideBand SAW Blades Accessories MaintenanceService Information Full TWO-YEAR Home USE Warranty Catálogo N BDBS100 Sierra de Cinta de 9 pulg Para BanquilloInstrucciones Importantes Sobre Seguridad Normas Generales DE SeguridadPautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES Utilice EL Cordón DE Extensión Adecuado Reglas DE Seguridad Adicionales Para LAS Sierras DE CintaGuarde Estas Instrucciones Conexiones a LA Fuente DE Alimentación Instrucciones DE Funcionamiento Cordones DE ExtensiónCordón DE Extensión DE Calibre Mínimo PrefacioPartes DE LA Sierra DE LA Venda DEL Banco 9 Pulg MontajeMontaje DE LA Mesa a LA Maquina Montaje DE LA Lampara a LA MaquinaControles DE Funcionamiento Y Ajustes Aviso Se muestra el protector de hoja superior Inclinando LA MesaOperacion DE LA Sierra DE Cinta Conducto DE PolvoCausa probable Guia DE Localizacion DE AveriasContinuacion Hojas DE Sierra DE CintaMantenimiento AccesoriosInformación DE Mantenimiento Garantía Completa DE DOS Años Para USO EN EL HogarDE Catalogue BDBS100 Conserver CE Mode D’EMPLOI Pour UN Usage UltérieurDirectives DE Sécurité Importantes Règles Générales DE SécuritéLignes Directrices EN Matière DE Sécurité Définitions Réduire LE Risque DE Démarrage Règles DE Sécurité Supplémentaires Pour LES Scies À RubanDirectives DE Mise À LA Terre Connexions ÉlectriquesFig. a Description Fonctionnelle Rallonges ÉlectriquesOutils Nécessaires Pour L’ASSEMBLAGE Duree Estimee Pour L’ASSEMBLAGEAssemblage Pièces DE LA Scie À Lame Ruban DEAssemblage DE LA Table À LA Machine Fixer LA Lampe À LappareilDémarrage ET Arrêt DE LA Scie Utilisation DES Commandes ET RéglagesOuvrir ET Fermer LA Porte Réglage LA Tension DE LA LameRéglage DES Butées Fixes DE LA Table Inclinaison DE LA TableUtilisation DE LA Scie À Lame Ruban Guide DE Dépannage Cause probable SolutionLames DE Scie À Lame Ruban Guide DE DépannageInformation SUR LES Services AccessoiresEntretien Garantie Complète DE Deux ANS Pour Usage Résidentiel

BDBS100 specifications

The Black & Decker BDBS100 is a versatile and innovative cordless screwdriver designed for a variety of applications, making it an essential tool for both DIY enthusiasts and professionals. This power-packed tool combines exceptional performance with user-friendly features.

One of the standout characteristics of the BDBS100 is its compact and lightweight design. Weighing in at just under two pounds, it can be easily maneuvered in tight spaces without causing user fatigue during extended use. The ergonomic handle provides a comfortable grip, allowing for better control and precision while driving screws.

The BDBS100 is equipped with a powerful motor that delivers a maximum torque of 180 in-lbs, making it suitable for a range of materials, from wood to metal. With its variable speed settings, users can adjust the output to meet the demands of different tasks, ensuring optimal performance every time. The built-in LED work light is a convenient feature that illuminates dark work areas, enabling users to see their work clearly, especially in tight or dimly lit spaces.

One of the most significant advantages of the BDBS100 is its lithium-ion battery technology. The 1.5Ah battery provides longer runtime and faster charging compared to traditional nickel-cadmium batteries. Users can expect approximately 18 months of battery life due to the built-in battery management system, which helps to extend the battery’s lifespan by preventing overcharging and overheating.

The screwdriver comes with an adjustable clutch that allows users to select the appropriate torque setting for various applications, minimizing the risk of stripping screws or damaging work materials. Additionally, the BDBS100 includes a magnetic bit holder that keeps bits securely in place, preventing them from falling or getting lost during use.

With its combination of performance, portability, and advanced features, the Black & Decker BDBS100 is an excellent addition to any tool collection. Whether you are assembling furniture, performing home repairs, or tackling other tasks, this cordless screwdriver provides the power and convenience needed to complete projects efficiently and effectively. Its thoughtful design and robust capabilities make it a reliable choice for a wide range of users seeking a dependable tool.
Top Page Image Contents