Bosch Power Tools 1640VSK manual Importante

Page 1

IMPORTANT:	IMPORTANT :	IMPORTANTE:
Read Before Using	Lire avant usage	Leer antes de usar

Operating/Safety Instructions

Consignes de fonctionnement/sécurité

Instrucciones de funcionamiento y seguridad

1640VS

1640VSK

Consumer Information

Renseignement des consommateurs

Información para el consumidor

Toll Free Number:	Appel gratuit :	Número de teléfono gratuito:
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) http://www.boschtools.com

For English	Parlez-vous français?	¿Habla español?
See page 2	Voir page 16	Ver página 30

Image 1

Contents Importante Work Area Power Tool Safety RulesService Page Symbols Finecut Power Handsaw Functional Description and SpecificationsThumb Screw General Purpose Blade SAW Teeth Protector FLUSH-CUT SAW Blade AssemblyGeneral Purpose SAW Blade Mounting Miter Table Attachment With Screws Assembly of Miter Table AttachmentAttaching the SAW To the Miter Table Attachment Adjusting the Angle IndicatorDust Extraction Operating Instructions for Saw Slide ON-OFF SwitchVariable Speed Dial Positioning the Blade Against the WorkFREE-HAND Sawing Operating Instructions for Saw with Miter Table AttachmentSawing on the Miter Table Attachment Clamping the WorkpieceTips Factors Affecting the CUTTool Lubrication MaintenanceBlade Guide Lubrication Carbon BrushesAccessories Aire de travail Règles de Sécurité GénéralesSécurité électrique Sécurité des personnesRéparation Le plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Scie électroportative Finecut Description fonctionnelle et spécificationsRangement DE VIS Insertion ET Changement DE LA Lame AssemblageLame DE Scie Pour Coupe À Fleur Lame DE Scie PolyvalenteFixation DE LA Scie Assemblage de laccessoire table à ongletExtraction DE LA Poussière Réglage DE Lindicateur DangleCadran À Vitesse Variable Consignes de fonctionnement de la sciePositionnement DE LA Lame Contre Louvrage Sciage À Main Libre Fixation DE Louvrage Sciage SUR Laccessoire Table À OngletConseils Facteurs Influant SUR LA CoupeEntretien MaintenanceNettoyage Accessoires Area de trabajo Normas de seguridad para herramientas mecánicasSeguridad eléctrica Seguridad personalServicio Page De Ni-Cd SímbolosSerrucho mecánico Finecut Descripción funcional y especificacionesTope Introduccion Y Cambio DE LA Hoja EnsamblajeHoja DE Sierra DE Corte AL RAS Hoja DE Sierra DE USO GeneralAbrazaderas Ensamblaje del aditamento de mesa de ingletesColocacion DE LA Hoja Aditamento DE Mesa DE Ingletes Ajuste DEL Indicador DE AnguloExtraccion DE Polvo Interruptor Corredizo DE Encendido Apagado Instrucciones de funcionamiento de la sierraDial DE Velocidad Variable Posicionamiento DE LA Hoja Contra LA Pieza DE TrabajoMantenga las manos alejadas del área inmediata de corte Aserrado a PulsoAserrado EN EL Aditamento DE Mesa DE Ingletes Fijacion DE LA Pieza DE Trabajo Usandouna AbrazaderaConsejos Factores QUE Afectan AL CorteLimpieza Mantenimiento= equipo estándar = accesorios opcionales AccesoriosLimited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools

Related manuals

Manual 44 pages 17.08 Kb

IMPORTANTE: