Bosch Power Tools 1584VS, 1584DVS manual Consejos para la herramienta, Mantenimiento, Limpieza

Page 30

BM 2610993482 2-04 2/9/04 9:17 AM Page 30

Consejos para la herramienta

Asegúrese siempre de que las piezas de trabajo más pequeñas están sujetas de manera segura a un banco o a otro apoyo. Los paneles más grandes se pueden sujetar por medio de abrazaderas sobre un banco o unos caballetes de aserrar.

Para comenzar un corte, marque claramente la línea de corte y apoye la parte delantera de la placa base sobre la pieza de trabajo. Accione el interruptor y haga que la hoja penetre en la pieza de trabajo utilizando únicamente suficiente presión hacia adelante para mantener la hoja cortando firmemente. NO FUERCE, ya que esto no hará que la sierra corte más rápido; deje que la hoja haga el trabajo.

Cuando se corta metal, suele ser aconsejable utilizar un lubricante para enfriar la hoja y prolongar la vida de ésta.

Elija las hojas cuidadosamente, ya que la capacidad de la sierra para seguir curvas, proporcionar acabados más lisos o cortar más rápido está directamente relacionada con el tipo de hoja utilizada.

SELECCIÓN DE LAS HOJAS

Seleccione las hojas cuidadosamente, ya que la capacidad de la sierra caladora para hacer los cortes más rápidos, seguir curvas pronunciadas, lograr el acabado más liso y/o maximizar la duración de la hoja está directamente relacionada con el tipo de hoja que se utilice.

Utilice siempre la hoja que sea apropiada para la tarea de corte.

Haga siempre un corte de prueba en un pedazo de material de desecho.

La mayoría de las hojas de sierra caladora tienen los dientes orientados hacia arriba, lo cual ayuda a tirar de la sierra caladora contra la pieza de trabajo y minimiza la vibración. Las hojas con dientes orientados hacia arriba producen un corte limpio en la parte inferior de la pieza de trabajo.

Las hojas con dientes orientados hacia abajo (hojas con dientes invertidos) pueden utilizarse para producir un corte limpio en la parte superior de la pieza de trabajo (el lado que está orientado hacia la placa-base de la sierra caladora), como al cortar desde la parte superior un tablero de mostrador ya instalado. Cuando se utilicen hojas con dientes invertidos, debe ejercerse fuerza hacia abajo sobre la sierra caladora.

Las hojas con dientes que estén orientados directamente hacia afuera (en lugar de hacia arriba o hacia bajo) permiten realizar cortes sin astillas en ambos lados de la pieza de trabajo. Cuando se utilicen dichas hojas, debe ejercerse fuerza hacia abajo sobre la sierra caladora.

Los siguientes tipos de hojas deben utilizarse solamente con la posición orbital O:

1.Hojas con dientes que estén orientados hacia bajo (hojas con dientes invertidos).

2.Hojas con dientes que estén orientados directamente hacia afuera en lugar de hacia arriba o hacia abajo.

3.Hojas con puntas de carburo.

4.Hojas con filo con partículas abrasivas.

Mantenimiento

Servicio

!ADVERTENCIA El mantenimiento preventivo realizado por personal no

autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta de cables y componentes internos que podría constituir un peligro serio. Recomendamos que todo el servicio de las herramientas sea realizado por un Centro de servicio de fábrica Bosch o por una Estación de servicio Bosch autorizada.

LUBRICACION DE LAS HERRAMIENTAS

Su herramienta Bosch ha sido lubricada adecuadamente y está lista para la utilización. Se recomienda que las herramientas con engranajes se vuelvan a engrasar con un lubricante especial para engranajes en cada cambio de escobillas.

ESCOBILLAS DE CARBON

Las escobillas y el conmutador de la herramienta han sido diseñados para muchas horas de servicio fiable. Para mantener un rendimiento óptimo del motor,

recomendamos que cada dos a seis meses se examinen las escobillas. Sólo se deben usar escobillas de repuesto Bosch genuinas diseñadas específicamente para su herramienta.

RODAMIENTOS

Después de 300-400 horas de funcionamiento, o después de cada segundo cambio de escobillas, los rodamientos deben cambiarse en un Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de servicio Bosch autorizada. Los rodamientos que se vuelven ruidosos (debido a la pesada carga o al corte de materiales muy abrasivos) deben ser sustituidos inmediatamente para evitar el sobrecalentamiento o el fallo del motor.

 

Limpieza

 

Para evitar accidentes

! ADVERTENCIA

desconecte siempre la herra-

 

mienta de la fuente de energía antes de la limpieza o de la realización de cualquier mantenimiento. La

-30-

Image 30
Contents Operating/Safety Instructions Power Tool Safety Rules Work AreaSafety Rules for Jigsaws ServiceBM 2610993482 2-04 2/9/04 917 AM Symbols Functional Description and Specifications JigsawsAssembly Operating InstructionsFootplate Angle Adjustment Flush Cutting Included in Dust Collection Adapter KitMaintenance Tool TipsAccessories Tool’sSécurité électrique Règles de Sécurité GénéralesAire de travail Sécurité des personnesRègles de sécurité concernant les scies sauteuses La réparation des outils électriques doit être confiéeLe plomb provenant des peintures à base de plomb Symboles Scies sauteuses Capacités maximales Matériau DimensionsDescription fonctionnelle et spécifications BoisAssemblage Consignes de fonctionnement1584AVS ET 1584DVS Réglage DE L’ANGLE DE LA SemelleSemelles Détachables Dispositif ANTI-ÉCLATSPeuvent pas être utilisés SOUFFLE-COPEAUXExtraction DE LA Poussière Service Conseils pratiquesEntretien Certains Agents AccessoiresNettoyage Et certainsSeguridad eléctrica Normas de seguridad para herramientas mecánicasArea de trabajo Seguridad personalNormas de seguridad para sierras de vaivén ServicioBM 2610993482 2-04 2/9/04 917 AM Símbolos Con aislamiento dobleDe Ni-Cd Descripción funcional y especificaciones Sierras de vaivénCapacidades máximas Material Tamaño Ensamblaje Instrucciones de funcionamiento1584AVS Y 1584DVS Accesorio DE Inserción AntiastillasCorte AL RAS Soplador DE VirutasAcción de soplado mediana Sin acción de soplado Consejos para la herramienta MantenimientoLimpieza Accesorios CapacidadLimited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools