Simer Pumps 2.81E+01 owner manual Préparations avant le démarrage de la pompe, Amorçage, Tension

Page 17

Électricité

 

 

 

 

 

 

 

17

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tableau de câblage - Câbles et diamètres des fusibles recommandés

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puissance

 

 

Fusible

Distance en pieds entre le moteur et le courant d’alimentation

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

0 - 100

101 - 200

201 - 300

301 - 400

401 - 500

 

du moteur

 

Charge max..

Intensité en

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Modele

en ch

Tension

en ampères

ampères

 

Diamètre du fil -calibre awg (mm2)

 

2805E-02

1/2

115/230

9.9/4.95

15/15

14/14(2/2)

14/14(2/2)

12/14(3/2)

10/14(5.5/2)

10/12(5.5/3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2810E-02

3/4

115/230

12.4/6.2

20/15

12/14(3/2)

10/14(5.5/2)

8/14(8.4/2)

6/12(14/3)

6/12(14/3)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Préparations avant le démarrage de la pompe

Faire le plein de la pompe et de la tuyauterie par le té d’amorçage.

Le tuyau de descente peut

être rempli séparément par

le té d’amorçage.

Figure 8 : Amorçage de la pompe

Amorçage

Ne jamais faire fonctionner la pompe contre un refoulement fermé, sinon l’eau risque de bouillir à l’intérieur de la pompe, une accumulation dangereuse de pression risque de se produire, un danger d’explosion risque de s’ensuivre et les personnes qui manipuleront la pompe pourront peut-être être ébouillantées.

Ne jamais faire fonctionner la pompe à sec. Faire fonctionner la pompe sans eau risque de causer une surchauffe de la pompe, d’endommager les joints et, possiblement, causer des brûlures aux personnes qui manipuleront la pompe. Faire le plein d’eau de la pompe avant de la démarrer.

1 ° Déposer le bouchon d’amorçage de la pompe et faire le plein de la pompe et de tous les tuyaux branchés entre la pompe et le puits et s’assurer que tous les tuyaux du puits sont pleins. Si un té d’amorçage a déjà été posé sur le tuyau d’aspiration, le déposer du té et faire le plein de la tuyauterie d’aspiration. Se le figura 8.

2 ° Reposer tous les bouchons de remplissage.

3 ° Établir le courant! Démarrer la pompe. S’il n’y a pas de présence d’eau après

2 ou 3 minutes de fonctionnement, arrêter la pompe et déposer les bouchons de remplissage. Refaire le plein de la pompe et de la tuyauterie. Cette opération devra peut-être être répétée plusieurs fois de façon à chasser tout l’air emprisonné dans la tuyauterie. Il faudra jusqu’à 15 minutes pour qu’une pompe aspirant de l’eau à 25 pieds s’amorce.

4 ° Après que la pression se sera accumulée dans le système et que la pompe se sera arrêtée, vérifier le fonctionnement du manocontacteur en ouvrant un ou deux robinets du système; laisser couler suffisamment d’eau pour dissiper la pression jusqu’à ce que la pompe redémarre. La pompe doit redémarrer lorsque la pression chute à 30 lb/po2 et s’arrêter lorsque la pression atteint 50 lb/po2. Faire fonctionner la pompe pendant un ou deux cycles complets pour confirmer son bon fonctionnement. Ceci permettra également de nettoyer le système de toute la saleté et de tout le tartre qui se seront détachés pendant l’installation.

ATTENTION

La pompe et les tuyaux peuvent être endommagés s’ils gèlent parce qu’ils n’auront pas été vidés.. Observer les instructions concernant l’hivérisation..

Hivérisation de la pompe

Pour préparer la pompe pour l’hiver : 1° Couper le courant qui l’alimente.

2° Dissiper la pression du système. Ouvrir un robinet et attendre que l’eau cesse de couler.

3° Vider la pompe en déposant son bouchon de vidange. Laisser toute l’eau se vider.

La pompe peut être munie d’un bouchon ou d’un branchement sur son côté. Déposer l’un ou l’autre pour vider la pompe. Un peu d’eau peut rester dans la pompe. Cela ne l’endommagera pas si elle vient à geler.

Pour les services des pièces ou d’assistance, appeler le service à la clientèle Simer en composant le 1(800)468-7867

Image 17
Contents Pages Call English . . . . . . . . . . . PagesComposer le 1 800 Llame al Important Safety Instructions SafetyElectrical Safety General SafetyRetain Original Receipt For Your Records WarrantyWell Point Driven Point Installation Figure InstallationCased Well Installation, 2 or Larger Casing Figure Replacing An Old PumpSurface Water Installation Installation for Surface Water FigureStandard Tank Connection Figure Discharge Pipe and Pressure Tank ConnectionsPre-Charge Tank Connection Figure Wiring Connections Motor Switch SettingsElectrical Dial Type Voltage SelectorPreparing to Start the Pump Wiring Chart Recommended Wire and Fuse SizesPriming Winterizing the PumpSymptom Possible Causes Corrective Action TroubleshootingDescription Qty Repair PartsDirectives de sécurité importantes SécuritéSécurité concernant l’électricité Sécurité généraleConserver l’original du reçu pour toute référence ultérieure GarantieInstallation de la pointe filtrante Figure Remplacement d’une ancienne pompeInstallation pour les eaux de surface Installation dans le cas d’eaux en surface FigureBranchement sur un réservoir standard Figure Branchements du tuyau de refoulementBranchement sur un réservoir préchargé Figure Sélecteur de tension à cadran ÉlectricitéConnexions des fils Réglages de l’interrupteur du moteurAmorçage Préparations avant le démarrage de la pompeHivérisation de la pompe TensionSymptômes Causes probables Remèdes Diagnostic des pannesDésignation de pièces Qté Pièces de rechangeInstrucciones importantes de seguridad SeguridadSeguridad electrica Seguridad generalGarantía limitada GarantíaInstalacion del punto del pozo punto de hincar InstalaciónReemplazo de una bomba vieja Figura 3 Instalación para agua superficial Instalacion para agua superficial FiguraConexión para tanque estándar Figura Conexión para tanque pre-cargado FiguraElectricidad Configuraciones del interruptor del motorSelector de tensión de tipo cuadrante Conexiones de los cablesPreparación de la bomba para el invierno Preparación para arrancar la bomba Pozo profundo CebadoSíntoma Causas probables Acción correctiva Solución de problemasDescripción Piezas de repuesto

2.81E+01 specifications

Simer Pumps has long been a reputable name in the pump manufacturing industry, and one of their notable offerings is the Simer Pumps 2.81E+01 model. This advanced pump is designed for a variety of fluid handling applications, providing efficiency and reliability that can meet the demands of both residential and commercial environments.

One of the primary features of the Simer Pumps 2.81E+01 model is its robust construction, ensuring durability and longevity even under challenging conditions. This pump is built with high-quality materials that resist corrosion and wear, making it suitable for applications involving water, chemicals, and other fluids. The durability of the pump minimizes maintenance requirements and reduces the total cost of ownership over its operational lifespan.

Technology plays a vital role in the performance of the Simer Pumps 2.81E+01. It is equipped with a powerful motor that delivers excellent flow rates while maintaining energy efficiency. The pump design incorporates advanced hydraulic principles that optimize performance, making it capable of handling a wide range of fluid volumes without sacrificing efficiency. This ensures that users can rely on consistent performance, whether it's for irrigation, drainage, or industrial processes.

Another noteworthy characteristic of the Simer Pumps 2.81E+01 is its versatility. The pump is designed with adaptability in mind; it can be utilized in various settings, including residential basements for dewatering, agricultural applications for irrigation systems, and light industrial uses. Its multi-purpose capability makes it an attractive option for a wide array of users who require flexibility in their pumping solutions.

Furthermore, the Simer Pumps 2.81E+01 features ease of installation and operation. The user-friendly design includes straightforward connection points and clear instructions, allowing for quick setup and minimal downtime. Its maintenance-friendly design enables users to perform routine checks and necessary repairs without excessive complication.

In summary, the Simer Pumps 2.81E+01 is a robust, efficient, and versatile pumping solution that caters to various fluid handling needs. With its durable construction, powerful motor, adaptable design, and user-friendly features, it stands out as an excellent choice for both residential and commercial applications. Whether for dewatering, irrigation, or industrial use, this model delivers reliable performance that meets the demands of modern fluid management.