DeWalt DWE4050 Règles Particulières DE Sécurité Additionnelles, Consignes générales de sécurité

Page 19

FRANÇAIS

conditions de travail et de la tâche à effectuer. L’utilisation d’un outil électrique

à des fins autres que celles prévues est potentiellement dangereuse.

5)RÉPARATION

a)Faire entretenir les outils électriques par un réparateur qualifié en n’utilisant que des pièces de rechange identiques. Cela permettra de préserver l’intégrité de l’outil électrique et la sécurité de l’utilisateur.

RÈGLES PARTICULIÈRES DE

SÉCURITÉ ADDITIONNELLES

Consignes générales de sécurité

a)Cet outil électrique a été conçu pour le meulage, ponçage, brossage métallique, polissage ou le tronçonnage. Lire toute directive de sécurité, consigne, illustration et spécification fournie avec l’outil électrique. Tout manquement aux directives suivantes pose des risques de décharges électriques, d’incendie et/ou de blessures graves.

b)Ne pas utiliser des accessoires qui n’ont pas été spécifiquement conçus et recommandés par le fabricant de l’outil. Le fait que l’accessoire peut être rattaché à l’outil électrique ne veut pas automatiquement dire que son utilisation ne posera aucun risque.

c)La vitesse nominale des accessoires doit être équivalente ou supérieure à celle recommandée sur l’étiquette d’avertissement de l’outil. Les accessoires utilisés à une vitesse plus rapide que leur vitesse nominale peuvent éclater ou se détacher de l’outil.

d)Le diamètre externe et l’épaisseur de l’accessoire utilisé doivent se conformer aux spécifications de la plaque signalétique de l’outil électrique. Les accessoires aux spécifications incorrectes ne peuvent être ni maintenus ni contrôlés de façon adéquate.

e)L’alésage des meules, brides, tampons de soutien, ou de tout autre accessoire, doit correspondre parfaitement à la taille de la broche de l’outil électrique. Les accessoires dont l’alésage ne correspond pas au dispositif d’installation de l’outil électrique ne tourneront pas correctement, vibreront de façon excessive et pourront causer la perte de contrôle de l’outil.

f)Ne pas utiliser d’accessoires endommagés. Avant toute utilisation, vérifier tous les accessoires, par exemple que les meules

abrasives ne sont ni ébréchées ni fendues, les tampons de soutien ne sont ni fendus ni usés excessivement, les brosses métalliques ne comportent aucun élément brisé ou lâche. En cas de chute, vérifier que l’outil n’a pas été endommagé et remplacer tout accessoire abîmé. Après avoir inspecté

et installé un accessoire, se situer, soi- même et tout individu présent, hors du plan de rotation de l’accessoire et laisser tourner l’outil une minute à sa vitesse à vide maximale. En général, tout accessoire endommagé se brisera lors du temps d’essai.

g)Porter un équipement de protection individuel. Selon l’application, utiliser une protection faciale et des lunettes ou un masque de protection. Si approprié, porter un masque anti-poussières, une protection auditive, des gants et un tablier d’atelier capables de vous protéger contre toute projection abrasive ou tout fragment. La protection oculaire doit être capable d’arrêter toute projection de débris engendrés par des opérations diverses. Le masque anti-poussières doit être capable de filtrer les particules engendrées par l’opération en cours. Toute exposition prolongée à un haut niveau de décibels peut occasionner une perte de l’acuité auditive.

h)Maintenir à distance toute personne étrangère au travail en cours. Toute personne à l’intérieure de l’aire de travail doit porter un équipement de protection individuel. Des débris provenant de la pièce à travailler ou d’un accessoire brisé pourraient être éjectés et causer des dommages corporels au-delà de l’aire de travail immédiate.

i)Tenir l’outil par les surfaces isolées prévues r cet effet pendant toute utilisation ou l’organe de coupe pourrait entrer en contact avec des fils électriques cachés ou son propre cordon. Tout contact de l’organe de coupe avec un fil sous tension peut mettre les parties métalliques exposées de l’outil sous tension et électrocuter l’utilisateur.

j)Maintenir le cordon électrique éloigné de la partie rotative de l’outil. En cas de perte de contrôle, le cordon pourrait être sectionné ou abîmé, et les bras ou mains pourraient entrer en contact avec l’organe rotatif.

k)Attendre systématiquement l’arrêt complet de l’outil avant de le déposer. L’organe rotatif pourrait s’accrocher à la surface utilisée et rendre l’outil dangereusement imprévisible.

17

Image 19
Contents DWE4001 DWE4050 Copyright Dewalt DWE4050 DWE4001 DWE4050 Congratulations Technical DataDefinitions Safety Guidelines General Power Tool Safety WarningsPower Tool USE and Care Additional Specific Safety RulesSafety Instructions for All Operations Personal SafetyCauses and Operator Prevention of Kickback Safety Warnings Specific for Sanding Operations Package Contents Safety Warnings Specific for Polishing OperationsSafety Warnings Specific for Wire Brushing Operations Additional Safety Rules for GrindersAccessories and Attachments Electrical SafetyUsing an Extension Cable Assembly and AdjustmentsMounting and Removing Type ONE-TOUCH Guard FIG Mounting Wire Brushes Wire WheelsMounting Guards Fitting and Removing a Grinding Disc figOperation Metal Applications Using Flap DiscsMaintenance Spindle Lock figProtecting the Environment Accessory Grinding and Cutting Accessory Chart Grinding and Cutting Accessory Chart Caractéristiques techniques FélicitationsDéfinitions consignes de sécurité Utilisation ET Entretien DES Outils Électriques Sécurité IndividuelleConsignes générales de sécurité Règles Particulières DE Sécurité AdditionnellesRéparation Causes et prévention anti-rebonds Consignes spécifiques de sécurité propres au polissage Consignes spécifiques de sécurité propres au ponçageContenu de l’emballage Emplacement DE LA Date Codée DE Fabrication FIGRisques résiduels Étiquettes sur l’appareilUso de un alargador Installation de la poignée latéraleAccessoires et pièces de rechange Sécurité électriqueMontage ET Démontage DU Carter DE Protection À VIS Fixe FIG Protections de montageMontage et démontage d’un disque de meulage fig Montage ET Démontage DU Carter ONE-TOUCH Type 27 FIGConsignes d’utilisation Montage d’une brosse métalliqueAvant tout utilisation FonctionnementMise EN Marche ET Arrêt DE L’APPAREIL DWE4001 FIG Position correcte des mains figInterrupteurs Bouton de blocage de l’arbre figBalais autorupteurs Accessoires en optionApplications métal Utilisation de disques à lamellesProtection de l’environnement Accessoire Tableau D’ACCESSOIRES DE Meulage ET DE TronçonnageAucun Carter Tableau D’ACCESSOIRES DE Meulage ET DE Tronçonnage suiteIraq N184604 06/12