Bosch Power Tools 1250DEVS manual Conseils pratiques, Entretien, Lubrification DE L’OUTIL

Page 18
! AVERTISSEMENT

BM 2609932224 07-09:BM 2609932224 07-09 7/30/09 8:22 AM Page 18

Conseils pratiques

PONÇAGE : L’usage de disques de ponçage d’alumine

àrevêtement ouvert est recommandé pour la plupart des travaux de ponçage du bois ou des métaux, étant donné que ce matériel synthétique est passablement résistant et travaille en rapidité. Certains travaux, tels que la finition des plastiques, du verre ou de la pierre exigent l’usage de disques au carbure de silicone dont le rebord est très coupant. Pour de meilleurs résultats, utilisez les accessoires de ponçage et de polissage Bosch qui sont de qualité supérieure et sont choisis soigneusement de manière à produire des résultats de qualité professionnelle avec votre ponceuse.

Quand le matériau est fermement en place, appuyez sur la gâchette alors que vous vous apprêtez à poser le disque sur la surface à poncer. NE pesez PAS à l’excès car vous ralentirez le disque et, surtout, NE mettez PAS l’outil en marche et n’accélérez pas avant de le poser sur la surface; dans un cas comme dans l’autre, vous produirez des tourbillons. Généralement, le ponçage aux hautes vitesses et à pression modérée produit les meilleurs résultats. Vous ne gagnez rien en appliquant PLUS DE PRESSION SUR L’OUTIL. Optez plutôt pour un disque à grain plus gros. Déplacez la ponceuse par de longues courses de balayage, en parallèle au grain du bois, en ayant recours à un certain mouvement latéral en vue de chevaucher les

coursesdans une proportion allant jusqu'à 75 %. L’action orbitale aléatoire permet de ponçer perpendiculairement aux fibres, mais prenez garde de ne pas incliner la ponceuse près des bords pour ne pas les arrondir involontairement.

Si la surface est rugueuse, commencez avec un disque

àgrain plus gros, puis finissez avec un à grain moyen suivi d’un à grain fin. Étant donné que l’action orbitale aléatoire est si efficace, il est souvent possible de commencer avec un disque de ponçage à grain moyen et passer directement à la finition. Pour éviter de gouger la surface, ne «sautez» pas plus d’une grosseur de grain quand vous passez d’un plus gros

grain à un plus fin; ne vous attardez pas trop longtemps au même endroit non plus. À la fin, relâchez la gâchette et levez délicatement l’outil au même moment.

POLISSAGE : La plupart du temps, le disque d’appui extra souple vous donnera les meilleurs résultats. La ponceuse à orbite aléatoire peut être équipée d’un tampon mousse à polir ou d’une tampon d'applicateur d'éponge (accessoires en option) pour enlever les égratignures des surfaces peintes, des finis, des plastiques et même du verre. Le mode d’emploi est pratiquement le même que celui du ponçage sauf les points suivants:

Pour enlever les égratignures et restaurer les finis altérés par les intempéries, appliquez, sans trop peser, d’un mouvement circulaire, la pâte à l’aide d’un tampon à polir. N’utilisez pas plus de pâte qu’il faut et nettoyez l’éponge fréquemment.

Lorsque le polissage initial est terminé, essuyez l’excès de pâte avec une serviette douce, puis finissez de polir la surface avec la coiffe. Pour de meilleurs résultats, chevauchez délicatement vos courses.

Il importe de noter que la vitesse de l’orbite de la ponceuse à orbite aléatoire n’est pas la même que celle d’une polisseuse d’angle standard. L’action de l’orbite aléatoire se compare favorablement à celle d’un puissant polissage àla main et, en conséquence, se dispense des hautes vitesses à la circonférence du disque qui peuvent brûler la surface. C’est la raison pour laquelle il est possible d’utiliser cette ponceuse à un régime «OPM» supérieur à celui recommandé pour une polisseuse standard. Exercez-vous sur une partie dissimulée ou une surface d'essai jusqu'à ce que vous ayez établi que l'outil convient à votre application de polissage.

Nettoyez les disque et tampon d'applicateur d'éponge avec un détergent doux et de l’eau tiède. N’utilisez PAS de dissolvants.

Entretien

Service

Tout entretien préventif effectué par des personnels non autorisés peut résulter en mauvais placement

de fils internes ou de pièces, ce qui peut présenter un danger grave. Nous vous conseillons de faire faire tout l’entretien par un centre de service d’usine Bosch ou une station service agréée Bosch.

LUBRIFICATION DE L’OUTIL

Votre outil Bosch a été lubrifié correctement en usine et il est prêt à l’utilisation. Nous vous conseillons de re-graisser les outils qui comportent des engrenages avec un lubrifiant à engrenages spécial à chaque fois que vous changez les balais.

-18-

Image 18
Contents BM 2609932224 07-09BM 2609932224 07-09 7/30/09 822 AM Call Toll Free forSee Voir Ver la página Electrical safety General Power Tool Safety WarningsWork area safety Personal safetyAdditional Safety Warnings ServiceSome dust created by power Safety Rules for Orbital Sanders Symbols Symbol Name Designation/ExplanationFunctional Description and Specifications Random Orbit Sander/PolisherMeasures reduce the risk of starting the tool accidentally Assembly Operating InstructionsMode Selector Switch Electronic FeedbackTool Tips MaintenancePreventive maintenance Tool LubricationCarbon Brushes AccessoriesCleaning BearingsSécurité du lieu de travail Sécurité électriqueEntretien Avertissements supplémentaires concernant la sécuritéUtilisation et entretien des outils Électroportatifs Le plomb provenant des peintures à base de plombConsignes de sécurité de la ponceuse à orbite aléatoire Symboles Symbole Nom Désignation/ExplicationDescription fonctionnelle et spécifications Ponceuse/lustreuse à mouvement orbital aléatoireNuméro de modèle 1250DEVS Vitesse à vide Assemblage Consignes de fonctionnementInterrupteur Sélecteur DE Mode Variateur DE Vitesse a CadranConseils pratiques EntretienLubrification DE L’OUTIL Balais OU Charbons AccessoiresNettoyage PaliersSeguridad del área de trabajo Seguridad eléctricaSeguridad personal Advertencias de seguridad adicionales MecánicasServicio de ajustes y reparaciones Normas de seguridad para lijadoras de órbita al azar Con aislamiento doble SímbolosSímbolo Nombre Designación/explicación De Li-ionRiesgo de arrancar la herramienta accidentalmente Descripción funcional y especificacionesLijadora/pulidora de órbita al azar Número de modelo 1250DEVS Velocidad sin cargaInstalacion DE Accesorios EnsamblajeInstrucciones de funcionamiento Extracción DE PolvoInterruptor Selector DE Modo Circuitos Electronicos DE Retroalimentacion CERVelocidad Variable CON Ajuste DE Dial Consejos para la herramienta MantenimientoLubricacion DE LAS Herramientas Accesorios Escobillas DE CarbónRodamientos BM 2609932224 07-09BM 2609932224 07-09 7/30/09 822 AM Remarques Notas Limited Warranty of Bosch Portable and Benchtop Power Tools