Schumacher SCF-6000A owner manual Table DES Matières

Page 18

TABLE DES MATIÈRES

 

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

3

MESURES DE SÉCURITÉ PERSONNELLES

4

AVANT D’UTILISER LE CHARGEUR DE BATTERIE

5

BRANCHEMENT

5

UTILISATION D’UNE RALLONGE

5

PRÉPARER LA BATTERIE POUR LA CHARGE

5

CONSIGNES D’UTILISATION

6

Charge de la batterie dans le compartiment moteur

6

Charge de la batterie hors du véhicule

7

Circuit de démarrage d’urgence

7

COMMANDES DE CHARGE RAPIDE

8

TABLEAU DE COMMANDE DU CHARGEUR

9

GUIDE - TABLEAU DE COMMANDE

9

UTILISATION DU TESTEUR DE BATTERIE INTÉGRÉ

10

UTILISATION DU CIRCUIT DE DÉMARRAGE D’URGENCE

11

UTILISATION DU CHARGEUR DE BATTERIE

12

CONSEILS POUR LA CHARGE

13

POURCENTAGE ET TEMPS DE CHARGE

14

TABLEAU DE DÉPANNAGE

15

ENTRETIEN

16

GARANTIE LIMITÉE

16

PRIÈRE DE CONSERVER CE MANUEL ET DE LE LIRE AVANT CHAQUE UTILISATION.

Le chargeur de batterie SpeedCharge entièrement automatique à testeur et circuit de démarrage d’urgence modèle SCF-6000A est doté de caractéristiques qui lui permettent de répondre aux besoins d’un usage domestique ou commercial léger. Ce manuel vous montre comment utiliser le chargeur de batterie Speedcharge de façon sûre et efficace. Il importe de le lire attentivement et de suivre toutes les consignes.

REMARQUE : Cet appareil a été éprouvé et s’est avéré conforme aux limites concernant les appareils numériques de Classe B, conformément à la Partie 15 des règlements FCC et aux spécifications canadiennes ICES-003. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre l’interférence nuisible lorsqu’il est utilisé dans une résidence. Cet appareil produit, utilise et émet une énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas installé et utilisé selon les instructions, il peut produire de l’interférence nuisant aux communications radio. Il n’est toutefois pas garanti qu’il ne se produira aucune interférence dans un type d’installation spécifique. Si cet appareil cause effectivement une interférence nuisible à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être vérifié en allumant et en éteignant l’appareil, on encourage l’utilisateur à tenter de corriger l’interférence de l’une des façons suivantes :

Réorientez ou replacez l’antenne de réception ;

Éloignez l’appareil du récepteur ;

Branchez l’appareil dans une prise autre que celle dans laquelle le récepteur est branché ;

Consultez le détaillant ou un technicien possédant de l’expérience dans la réparation de téléviseurs ou de radios.

2

Image 18
Contents Send Warranty Product Repairs to Table of Contents Important Safety Instructions Help US Help YOUPersonal Safety Precautions Using AN Extension Cord Before Using Your Battery ChargerPreparing Your Battery to be Charged Plugging ITOperating Instructions Charging Battery in the VehicleConnecting to a positive-grounded Negative Grounded SystemCharging Battery Removed from the Vehicle Using Engine StartBattery Type Switch SCF-6000A Control Panel Display Mode SwitchCharge Rate Switch Speedcharge ControlSCF-6000A Control Panel Guide Control Panel GuideUsing the BUILT-IN Battery Tester Using Your Engine Starter Starting SequenceEngine Starting Notes Using Your Battery Charger 30A Charge Rate When set toCharging Tips General Charging NotesBattery Percent and Charge Time Troubleshooting Maintenance and CareProblem Possible Cause Solution Limited Warranty Manuel d’utilisation Faire parvenir les produits à réparer sous garantie àTable DES Matières Consignes DE Sécurité Importantes Conservez CES InstructionsAIDEZ-NOUS À Vous Aider Mesures DE Sécurité Personnelles Branchement Avant D’UTILISER LE Chargeur DE BatteriePréparer LA Batterie Pour LA Charge Utilisation D’UNE RallongeCircuit À Masse Négative Consignes D’UTILISATIONCharge DE LA Batterie Dans LE Compartiment Moteur Branchement à un circuit à masseCharge DE LA Batterie Hors DU Véhicule Circuit DE Démarrage ’URGENCETableau DE Commande DU Chargeur Commutateur DE Taux DE ChargeCommutateur DE Type DE Batterie Guide Tableau DE Commande Mode DE FonctionnementAffichage Numérique Utilisation DU Testeur DE Batterie Intégré Utilisation DU Circuit DE Démarrage D’URGENCE Séquence DE DémarrageUtilisation DU Chargeur DE Batterie Conseils Pour LA Charge Si votre véhicule refuse de démarrerPourcentage ET Temps DE Charge Tableau DE Dépannage Anomalie Cause Probable CorrectifEntretien Garantie Limitée