Schumacher SCF-6000A owner manual Tableau DE Commande DU Chargeur, Commutateur DE Taux DE Charge

Page 24

TABLEAU DE COMMANDE DU CHARGEUR

Affichage

 

 

DEL de mode

DEL de taux

DEL de type

numérique

 

 

d'affichage

de charge

de batterie

à DEL

 

 

 

 

 

 

 

 

Batterie %

2 A

Ordinaire

 

 

 

Voltage

30 A <> 10 A

Décharge poussée

DEL d'état

 

 

 

Démarrage 60 A SPFV, électrolyte gélifié

Chargée

En cours de

Vérifier

Mode d'affichage

Taux de charge

Type de batterie

 

charge

 

 

 

 

 

 

 

 

Commutateurs

 

TABLEAU DE COMMANDE SCF-6000A

COMMUTATEUR DE MODE D’AFFICHAGE

Actionnez ce commutateur pour régler l’affichage à l’un des modes suivants :

BATTERIE % : l’affichage montre la charge approximative en pourcentage de la batterie qui est reliée au chargeur SpeedCharge.

VOLTAGE : l’affichage montre le voltage (en volts CC) de la batterie qui est reliée au chargeur SpeedCharge.

COMMUTATEUR DE TAUX DE CHARGE

Actionnez ce commutateur pour régler le taux de charge à l’un des trois modes suivants :

TAUX DE CHARGE DE 2 A : pour les petites batteries du type de celles utilisées couramment dans les tracteurs de jardin, les motoneiges et les motocyclettes. Le taux de charge de 2 A ne devrait pas être utilisé comme charge d’entretien pour les batteries de plus grande capacité.

TAUX DE CHARGE 30 A <> 10 A : utilisez ce mode pour charger les batteries d’auto et de bateau et les batteries à décharge poussée. N’est pas conçu pour les batteries de type industriel.

DÉMARRAGE 60 A : fournit 60 A de démarrage aux véhicules dont la batterie est faible ou à plat. Utilisez toujours ce mode en conjonction avec une batterie.

COMMUTATEUR DE TYPE DE BATTERIE

Actionnez ce commutateur pour régler le chargeur à l’un des trois types de batterie suivants :

DÉCHARGE POUSSÉE : les batteries à décharge poussée portent généralement la men- tion « Décharge poussée » (Deep-cycle) ou « Nautique » (Marine). Les batteries à décharge poussée sont généralement de plus grande taille que les autres types de batterie.

SPFV, ÉLECTROLYTE GÉLIFIÉ : les batteries à séparateurs poreux en fibre de verre (SPFV) et à électrolyte gélifié sont des batteries scellées qui ne comportent pas de bouchons d’aération.

ORDINAIRE : c’est ce type de batterie que l’on trouve habituellement dans les voitures, les camionnettes et les motocyclettes. Ces batteries comportent des bouchons d’aération et portent souvent les inscriptions « Faible entretien » (Low Maintenance) ou « Sans entretien » (Maintenance-free).

Àl’exception des batteries SPFV et à électrolyte gélifié, tous les types de batterie peuvent comporter des bouchons d’aération. Les bouchons d’aération sont situés sur le dessus de la batterie et permettent d’ajouter au besoin de l’eau distillée à l’électrolyte. Les batteries portent généralement une inscription qui identifie leur type. Si vous voulez charger une batterie qui ne porte pas d’inscription à cet effet, consultez le manuel de l’appareil qui porte la batterie. Si le type de batterie est inconnu, utilisez le mode « Ordinaire ». Avant de charger une batterie, lisez attentivement les consignes de sécurité énumérées à la page 3.

8

Image 24
Contents Send Warranty Product Repairs to Table of Contents Important Safety Instructions Help US Help YOUPersonal Safety Precautions Before Using Your Battery Charger Preparing Your Battery to be ChargedUsing AN Extension Cord Plugging ITCharging Battery in the Vehicle Connecting to a positive-groundedOperating Instructions Negative Grounded SystemCharging Battery Removed from the Vehicle Using Engine StartSCF-6000A Control Panel Display Mode Switch Charge Rate SwitchBattery Type Switch Speedcharge ControlSCF-6000A Control Panel Guide Control Panel GuideUsing the BUILT-IN Battery Tester Using Your Engine Starter Starting SequenceEngine Starting Notes Using Your Battery Charger 30A Charge Rate When set toCharging Tips General Charging NotesBattery Percent and Charge Time Troubleshooting Maintenance and CareProblem Possible Cause Solution Limited Warranty Manuel d’utilisation Faire parvenir les produits à réparer sous garantie àTable DES Matières Consignes DE Sécurité Importantes Conservez CES InstructionsAIDEZ-NOUS À Vous Aider Mesures DE Sécurité Personnelles Avant D’UTILISER LE Chargeur DE Batterie Préparer LA Batterie Pour LA ChargeBranchement Utilisation D’UNE RallongeConsignes D’UTILISATION Charge DE LA Batterie Dans LE Compartiment MoteurCircuit À Masse Négative Branchement à un circuit à masseCharge DE LA Batterie Hors DU Véhicule Circuit DE Démarrage ’URGENCETableau DE Commande DU Chargeur Commutateur DE Taux DE ChargeCommutateur DE Type DE Batterie Guide Tableau DE Commande Mode DE FonctionnementAffichage Numérique Utilisation DU Testeur DE Batterie Intégré Utilisation DU Circuit DE Démarrage D’URGENCE Séquence DE DémarrageUtilisation DU Chargeur DE Batterie Conseils Pour LA Charge Si votre véhicule refuse de démarrerPourcentage ET Temps DE Charge Tableau DE Dépannage Anomalie Cause Probable CorrectifEntretien Garantie Limitée