Schumacher SCF-6000A Guide Tableau DE Commande, Affichage Numérique, Mode DE Fonctionnement

Page 25

GUIDE – TABLEAU DE COMMANDE

TABLEAU DE COMMANDE DU MODÈLE SCF-6000A

é

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

Affichage

 

numérique

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

f

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

é

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

y

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

é

,

 

 

 

 

 

 

é

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

 

 

 

 

 

 

 

s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F

P

 

 

 

 

 

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

p e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

c

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

é

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

n

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

d

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

6 e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

O

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

m

 

 

 

 

 

 

 

 

A 0

 

 

 

 

 

 

 

 

é

 

 

 

 

 

 

 

 

 

>

 

 

 

 

 

D

 

 

 

 

 

 

 

 

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<

A

 

0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

2

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

l

 

 

 

 

 

 

 

 

 

% e

 

 

 

 

 

o

V

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

t

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

B

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

f

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

i

 

r

 

 

 

 

 

 

c

e

 

 

 

 

 

 

 

i

é

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

V

 

 

 

 

 

 

 

d s

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

u

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

o

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

e

 

 

 

c n

E

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

é

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

g

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

r

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

a

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

h

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

MODE DE FONCTIONNEMENT

0.0

0% ou 0.0V

0~100%

100%

0%

0.0~17.0V

xx% ou xx.xV

xx% ou xx.xV

xx% ou xx.xV

100% ou xx.xV

 

1.0~16.0V

8 0

120 0

15% ou 16V

18.8 (C)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Choix utilisateur

Choix utilisateur

Choix utilisateur

Choix utilisateur

Choix utilisateur

Choix utilisateur

Choix utilisateur

Choix utilisateur

 

 

 

 

 

Choix utilisateur

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Choix utilisateur

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

A

C

 

 

 

 

 

 

 

 

JNE

ORG

 

 

 

 

 

Choix util.

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

Choix util.

 

 

 

A

Choix util.

Choix util.

Choix util.

Choix util.

 

A

 

 

Choix util.

 

 

A

A

A

 

 

 

 

 

 

A

A

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

A

A

 

 

A

A

A

C

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mise sous tension initiale, batterie non détectée

Aucune batterie ou polarité inversée

Testeur de batterie activé

Testeur avec batterie chargée

Testeur sans batterie

Voltmètre activé

Charge de 2 A avec batterie détectée

Charge de 10 A avec batterie détectée

Charge de 30 A activée

Charge complète – Mode de maintien activé

Démarrage 60 A

Attente-démarrage

Démarrage de moteur

Période de refroidissement

Mode de désulfuration

Cycle de charge suspendu

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

jaune est allumé.

orange est allumé.

signifie qu’un voyant

signifie qu’un voyant

JNE

ORG

est allumé continuellement.

clignote.

A signifie que le voyant

C signifie que le voyant

9

Image 25
Contents Send Warranty Product Repairs to Table of Contents Help US Help YOU Important Safety InstructionsPersonal Safety Precautions Preparing Your Battery to be Charged Before Using Your Battery ChargerUsing AN Extension Cord Plugging ITConnecting to a positive-grounded Charging Battery in the VehicleOperating Instructions Negative Grounded SystemUsing Engine Start Charging Battery Removed from the VehicleCharge Rate Switch SCF-6000A Control Panel Display Mode SwitchBattery Type Switch Speedcharge ControlControl Panel Guide SCF-6000A Control Panel GuideUsing the BUILT-IN Battery Tester Starting Sequence Using Your Engine StarterEngine Starting Notes 30A Charge Rate When set to Using Your Battery ChargerGeneral Charging Notes Charging TipsBattery Percent and Charge Time Maintenance and Care TroubleshootingProblem Possible Cause Solution Limited Warranty Faire parvenir les produits à réparer sous garantie à Manuel d’utilisationTable DES Matières Conservez CES Instructions Consignes DE Sécurité ImportantesAIDEZ-NOUS À Vous Aider Mesures DE Sécurité Personnelles Préparer LA Batterie Pour LA Charge Avant D’UTILISER LE Chargeur DE BatterieBranchement Utilisation D’UNE RallongeCharge DE LA Batterie Dans LE Compartiment Moteur Consignes D’UTILISATIONCircuit À Masse Négative Branchement à un circuit à masseCircuit DE Démarrage ’URGENCE Charge DE LA Batterie Hors DU VéhiculeCommutateur DE Taux DE Charge Tableau DE Commande DU ChargeurCommutateur DE Type DE Batterie Mode DE Fonctionnement Guide Tableau DE CommandeAffichage Numérique Utilisation DU Testeur DE Batterie Intégré Séquence DE Démarrage Utilisation DU Circuit DE Démarrage D’URGENCEUtilisation DU Chargeur DE Batterie Si votre véhicule refuse de démarrer Conseils Pour LA ChargePourcentage ET Temps DE Charge Anomalie Cause Probable Correctif Tableau DE DépannageGarantie Limitée Entretien